“圣贤事业理难同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣贤事业理难同”出自哪首诗?
答案: “圣贤事业理难同”出自: 宋代 朱熹的 《仰思二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng xián shì yè lǐ nán tóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“圣贤事业理难同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣贤事业理难同”已经是第一句了。
问题3:“圣贤事业理难同”的下一句是什么?
答案: “圣贤事业理难同”的下一句是: 僭作新题欲自攻 , 诗句拼音为: jiàn zuò xīn tí yù zì gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“圣贤事业理难同”全诗
仰思二首 其二 (yǎng sī èr shǒu qí èr)
圣贤事业理难同,僭作新题欲自攻。
王事兼施吾岂敢,傥容思勉议成功。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“圣贤事业理难同”繁体原文
仰思二首 其二
聖賢事業理難同,僭作新題欲自攻。
王事兼施吾豈敢,儻容思勉議成功。
“圣贤事业理难同”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圣贤事业理难同,僭作新题欲自攻。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
王事兼施吾岂敢,傥容思勉议成功。
“圣贤事业理难同”全诗注音
圣贤事业理难同,僭作新题欲自攻。
王事兼施吾岂敢,傥容思勉议成功。
“圣贤事业理难同”全诗翻译
译文:
圣贤的事业和理念难以相同,我虽然勉力探求新的境界。王道的事业广泛施展,我岂敢妄自尝试,但愿得到容许,思虑努力,为成功谋划。
总结:
诗人表达了对圣贤事业和王道的敬仰,同时展现出自己积极进取的精神,虽然面临困难,但仍然希望能够在适当的时机下,获得支持和机会,为成功而努力。
“圣贤事业理难同”相关诗句:
- 圣贤事业理难同 出自 [宋] 朱熹 ·《仰思二首 其二 》
- 圣贤事业长难合 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志 其一 》
- 圣贤述事业 出自 [宋] 司马光 ·《新迁书斋颇爲清旷偶书呈全董二秀才并示侄良富 》
- 圣贤有事业 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和普公赋东园十题 书斋 》
- 事业乖圣贤 出自 [宋] 强至 ·《曾元恕累日不相见以诗垂寄依韵和答 》
- 圣贤事业本经纶 出自 [宋] 程颢 ·《和邵尧夫打乖吟二首 其二 》
- 圣贤事业在心盘 出自 [宋] 郑清之 ·《简雪窗董寺丞 其二 》
- 圣贤事业竟如何 出自 [宋] 汪氏 ·《寄良人 》
- 诸儒事业圣贤中 出自 [宋] 王十朋 ·《仲冬释奠于学同诸公登稽古阁观弁山望太湖閲壁上题名诵范文正公吴兴先生富道德诜诜弟子皆贤才之句 》
- 圣贤事业浩无疆 出自 [宋] 陈淳 ·《送瘳子晦倅潮还别四绝 其四 》
- 圣贤事业在心盘 出自 [宋] 周端臣 ·《简雪窗董寺丞 其二 》
- 圣贤成法事物理 出自 [宋] 陈普 ·《论语 弟子入则孝章 》
- 致知事业同归理 出自 [宋] 李侗 ·《舍上辞归罗豫章先生 》
- 圣门事业远难攀 出自 [宋] 何基 ·《杂诗 其三 》
- 圣贤多难古来同 出自 [宋] 许及之 ·《文王庙 》
- 三贤事业固同道 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 希圣希贤真事业 出自 [宋] 真德秀 ·《闲吟 》
- 退思圣贤业 出自 [宋] 郑獬 ·《大寒呈张太博 》
- 纵横圣贤业 出自 [宋] 苏辙 ·《送交代刘莘老 》
- 圣贤德业归方寸 出自 [宋] 杨简 ·《寿倅生辰 其二 》