“岂爲素封增橘树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂爲素封增橘树”出自哪首诗?
答案: “岂爲素封增橘树”出自: 宋代 刘攽的 《东园新种杂树》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tái cuì zhú wú rén hǎo ,诗句平仄: 仄平仄平平仄仄 。
问题2:“岂爲素封增橘树”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岂爲素封增橘树”已经是第一句了。
问题3:“岂爲素封增橘树”的下一句是什么?
答案: “岂爲素封增橘树”的下一句是: 穿径诛茅野老家 , 诗句拼音为: chuān jìng zhū máo yě lǎo jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“岂爲素封增橘树”全诗
东园新种杂树 (dōng yuán xīn zhòng zá shù)
青苔翠竹吾人好,穿径诛茅野老家。
岂为素封增橘树,还知避世种桃花。
会因丛桂留骚客,却忆安榴逐汉槎。
已有风光催物色,定甘羁旅待年华。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“岂爲素封增橘树”繁体原文
東園新種雜樹
青苔翠竹吾人好,穿徑誅茅野老家。
豈爲素封增橘樹,還知避世種桃花。
會因叢桂留騷客,却憶安榴逐漢槎。
已有風光催物色,定甘羈旅待年華。
“岂爲素封增橘树”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青苔翠竹吾人好,穿径诛茅野老家。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岂为素封增橘树,还知避世种桃花。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
会因丛桂留骚客,却忆安榴逐汉槎。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已有风光催物色,定甘羁旅待年华。
“岂爲素封增橘树”全诗注音
青苔翠竹吾人好,穿径诛茅野老家。
岂为素封增橘树,还知避世种桃花。
会因丛桂留骚客,却忆安榴逐汉槎。
已有风光催物色,定甘羁旅待年华。
“岂爲素封增橘树”全诗翻译
译文:
青苔翠竹,是我所喜爱的。穿过小径,抵达草茅野老的家乡。
难道因为平素淡泊名利,而被封赏种植橘树吗?但我仍然明白如何回避尘世,专心种植桃花。
曾与才子们一同留连于丛桂之下,可如今却怀念着和安榴一起驾船逐汉槎的往事。
时光已经有些流逝,催促着我去觅得新的风光,但我决意宁愿安于现状,等待着更美好的年华。
“岂爲素封增橘树”相关诗句:
- 岂爲素封增橘树 出自 [宋] 刘攽 ·《东园新种杂树 》
- 素封未办千头橘 出自 [宋] 周密 ·《次德范韵二首 其一 》
- 千树橘封侯 出自 [宋] 杨亿 ·《和集贤李学士千字诗 》
- 未议增封树 出自 [宋] 赵蕃 ·《重别成父二首 其二 》
- 卢橘爲秦树 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 三 》
- 卢橘爲秦树 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 三 》
- 岂惟当使橘爲奴 出自 [宋] 晁公遡 ·《庭下荔子熟 》
- 闻爲树风增永感 出自 [宋] 秦观 ·《答阎求仁谢参寥彦温访於坟所 》
- 千头岂爲封侯比 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 橘亭 》
- 晚香增橘柚 出自 [宋] 释道潜 ·《田居四时 其三 》
- 素爲富逼岂容辞 出自 [宋] 魏了翁 ·《二月二日遂宁北郊迎富故事 》
- 愧我徒增怀橘念 出自 [宋] 释行海 ·《送同里昂上人 》
- 吴宫霜橘树树红 出自 [宋] 许志仁 ·《白苎歌 》
- 吴宫霜橘树树红 出自 [宋] 周紫芝 ·《白苎歌 》
- 橘当李侯封 出自 [宋] 刘过 ·《题黄文叔燕堂 其二 》
- 千橘等封侯 出自 [宋] 陆佃 ·《锺评事挽歌词 》
- 有橘当封侯 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其一○ 》
- 千头愿种封侯橘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明见寄三首 其二 》
- 未须封户橘千头 出自 [宋] 程公许 ·《寄呈座主李左史三首 其一 》
- 旧井霜封仙界橘 出自 [宋] 郑文宝 ·《句 其九 》