“才高定复论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才高定复论”出自哪首诗?
答案: “才高定复论”出自: 宋代 司马光的 《送何万下第归蜀 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái gāo dìng fù lùn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“才高定复论”的上一句是什么?
答案:
“才高定复论”的上一句是: 十上终无就 , 诗句拼音为:shí shàng zhōng wú jiù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“才高定复论”的下一句是什么?
答案: “才高定复论”的下一句是: 清时守儒术 , 诗句拼音为: qīng shí shǒu rú shù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“才高定复论”全诗
送何万下第归蜀 其一 (sòng hé wàn xià dì guī shǔ qí yī)
十上终无就,才高定复论。
清时守儒术,白首在丘园。
远树隐残日,孤烟生暮村。
扬鞭万里去,几许不销魂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“才高定复论”繁体原文
送何萬下第歸蜀 其一
十上終無就,才高定復論。
清時守儒術,白首在丘園。
遠樹隱殘日,孤煙生暮村。
揚鞭萬里去,幾許不銷魂。
“才高定复论”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
十上终无就,才高定复论。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
清时守儒术,白首在丘园。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
远树隐残日,孤烟生暮村。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
扬鞭万里去,几许不销魂。
“才高定复论”全诗注音
十上终无就,才高定复论。
清时守儒术,白首在丘园。
远树隐残日,孤烟生暮村。
扬鞭万里去,几许不销魂。
“才高定复论”全诗翻译
译文:
十次努力,始终没有取得成就,但是他的才华很高,定能再次被人称道。
他生活在清朝时期,专心守持儒学之道,直至年老白发仍守在丘园里。
远处的树木掩映着残余的日光,独自一人的炊烟在黄昏时分升腾在乡村间。
他挥动鞭子,驱驰万里之遥,经历了多少离愁别绪却未能消磨他的心魂。
全文
总结:
这篇古文描写了一个不畏艰难,才华出众的学者。他终其一生坚守儒学之道,虽然多次尝试却未能取得成功,但他的才华定会再次得到赞誉。在清朝时期,他一直守候在丘园,孤独的生活着,远处的景物和炊烟映衬着他内心的离愁别绪。他挥鞭远行万里,却未能消磨掉心中的挚情。这篇古文通过描写一个学者的生活,展现了他的坚持和才华。
“才高定复论”总结赏析
赏析:: 司马光的《送何万下第归蜀 其一》是一首送别诗,表达了对好友何万的送行之情。诗中以简洁而深刻的语言,展现出深厚的友情和壮志未酬的情感。
首句“十上终无就,才高定复论。”传达出何万虽然才高八斗,但却一直未能实现自己的抱负,多次考取进士未果,仍然坚守在儒学之路上。
第二句“清时守儒术,白首在丘园。”强调了何万一生坚持守卫儒学之道,白发苍苍却仍守在乡村的丘园,坚守自己的信仰和理想。
第三句“远树隐残日,孤烟生暮村。”以自然景色的描绘,展示了诗人所在的背景,夕阳西下,乡村的孤烟渐升,增添了离别时的忧郁之情。
最后一句“扬鞭万里去,几许不销魂。”则表达了何万告别乡园,远赴他乡的决心,尽管千里万里,但对儒学的热爱和理想的坚持却永不会消失。
标签: 抒情、送别、儒学、壮志
“才高定复论”相关诗句:
- 才高定复论 出自 [宋] 司马光 ·《送何万下第归蜀 其一 》
- 论定难爲才 出自 [宋] 陈造 ·《别俞君任通判三首 其二 》
- 论才拙复疏 出自 [宋] 李昉 ·《自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚爲百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事爲首 其 》
- 高怀定谁论 出自 [宋] 李彭 ·《宿康王观 》
- 岂论千里复淹才 出自 [宋] 韦骧 ·《上睦州刘工部 其一 》
- 大才定复不求售 出自 [宋] 方回 ·《题吴山长文英野舟五首 其四 》
- 高论才难敌 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵奉和 》
- 阔论高谈定不容 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一三 》
- 高才正论动朝绅 出自 [宋] 韩维 ·《孙曼叔挽词三首 其一 》
- 高枕论才似有余 出自 [宋] 宋庠 ·《府斋秋日 》
- 每喜高才皆正论 出自 [宋] 曹勋 ·《用钱梦弼韵送归京口 》
- 定有高才忆戴生 出自 [宋] 刘季孙 ·《雪中过城东仰怀平甫学士 》
- 宁复论高卑 出自 [宋] 曹勋 ·《春日有所思 》
- 定复笑高适 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其一 》
- 复何高论隠松萝 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄张天觉 》
- 此生不复持高论 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵李仓春游一首 》
- 高才行且复蕃宣 出自 [宋] 孔平仲 ·《通判成郎中生日人凡送香合寿星皆不受独以诗献 》
- 况复高才更出羣 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其三 》
- 割鷄空复叹高才 出自 [宋] 陈渊 ·《过浦城赠王令长源二首 其二 》
- 须知论酒如论才 出自 [宋] 王洋 ·《子楚以二酒合而爲一且效洞庭春色以诗叙其事因奉酬 》