“通身尽是金刚眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“通身尽是金刚眼”出自哪首诗？
答案： “通身尽是金刚眼”出自： 宋代 释克勤的 《为亡僧下火》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tōng shēn jìn shì jīn gāng yǎn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“通身尽是金刚眼”的上一句是什么？
答案：
“通身尽是金刚眼”的上一句是： 四方八面没遮拦 , 诗句拼音为： sì fāng bā miàn méi zhē lán
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“通身尽是金刚眼”的下一句是什么？
答案： “通身尽是金刚眼”的下一句是： 一粒灵丹火里燃 , 诗句拼音为： yī lì líng dān huǒ lǐ rán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“通身尽是金刚眼”全诗
为亡僧下火 (wèi wáng sēng xià huǒ)
五藴山头涅盘路，四方八面没遮拦。
通身尽是金刚眼，一粒灵丹火里燃。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“通身尽是金刚眼”繁体原文
爲亡僧下火
五藴山頭涅槃路，四方八面沒遮攔。
通身盡是金剛眼，一粒靈丹火裏燃。
“通身尽是金刚眼”韵律对照
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
五藴山头涅盘路，四方八面没遮拦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
通身尽是金刚眼，一粒灵丹火里燃。
“通身尽是金刚眼”全诗注音
五藴山头涅盘路，四方八面没遮拦。
通身尽是金刚眼，一粒灵丹火里燃。
“通身尽是金刚眼”全诗翻译
译文：
五藴山头是佛教中涅槃之地，指的是佛陀涅槃后的去世处。山顶四周没有任何遮挡物，四方八面开阔无限。
描述涅槃后的佛陀，通体上下都是金刚眼，意味着他的智慧无所不照。他的身体犹如一颗灵丹，在火焰中燃烧，象征着他的境界超凡脱俗，智慧光辉熠熠生辉。
“通身尽是金刚眼”相关诗句：
- 通身尽是金刚眼 出自 [宋] 释克勤 ·《爲亡僧下火 》
- 金刚正眼通身是 出自 [宋] 释克勤 ·《示善友 》
- 身心本是金刚体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 通身是眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《沙弥文信大悲颂 》
- 通身是眼 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 通身是眼 出自 [宋] 释德洪 ·《华严居士赞 》
- 通身是眼睛 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四 》
- 通身是眼目 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》
- 任待通身是眼 出自 [宋] 释慧空 ·《与照上人 》
- 通身是眼谁能计 出自 [宋] 黄裳 ·《泗洲颂 》
- 通身是眼见不及 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二二 》
- 对缘手眼通身是 出自 [宋] 释正觉 ·《蒙禅人丐麦求颂 》
- 通身是眼自不见 出自 [宋] 释德洪 ·《余居百丈天觉方注楞严以书见邀作此寄之二首 其二 》
- 通身是眼何曾见 出自 [宋] 释慧空 ·《送永兄游浙 其一 》
- 阿侬千眼通身是 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二七 》
- 通身是眼寻难见 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一五 》
- 拶着通身俱是眼 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其七三 》
- 金刚眼睛 出自 [宋] 释守卓 ·《宗门一句 》
- 金刚作眼 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 金刚宝窟通真土 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》