“拶着通身俱是眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拶着通身俱是眼”出自哪首诗?
答案: “拶着通身俱是眼”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂七十二首 其七三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zā zhe tōng shēn jù shì yǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“拶着通身俱是眼”的上一句是什么?
答案:
“拶着通身俱是眼”的上一句是: 午睡方醒春昼长 , 诗句拼音为: wǔ shuì fāng xǐng chūn zhòu cháng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“拶着通身俱是眼”的下一句是什么?
答案: “拶着通身俱是眼”的下一句是: 半窗疏影转斜阳 , 诗句拼音为: bàn chuāng shū yǐng zhuǎn xié yáng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“拶着通身俱是眼”全诗
偈颂七十二首 其七三 (jì sòng qī shí èr shǒu qí qī sān)
一杯晴雪早茶香,午睡方醒春昼长。
拶着通身俱是眼,半窗疏影转斜阳。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“拶着通身俱是眼”繁体原文
偈頌七十二首 其七三
一杯晴雪早茶香,午睡方醒春晝長。
拶著通身俱是眼,半窗疏影轉斜陽。
“拶着通身俱是眼”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平仄平仄平。
一杯晴雪早茶香,午睡方醒春昼长。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拶着通身俱是眼,半窗疏影转斜阳。
“拶着通身俱是眼”全诗注音
一杯晴雪早茶香,午睡方醒春昼长。
拶着通身俱是眼,半窗疏影转斜阳。
“拶着通身俱是眼”全诗翻译
译文:
一杯清晨的雪花早茶散发着香气,午后的小睡方才醒来,春天的白昼持续着。
坐着望出,四周皆是眼睛,半掩的窗户透出斜斜的夕阳。
总结:
诗人描绘了一个宁静而美好的景象,描述了清晨享受茶香和午后小睡的宁静时光,以及通过窗户透出的斜阳景色,将自然与内心的平静融合在一起。
“拶着通身俱是眼”相关诗句:
- 拶着通身俱是眼 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其七三 》
- 拶看通身开正眼 出自 [宋] 释怀深 ·《示求禅者 》
- 拶出通身是口 出自 [宋] 释慧温 ·《偈二首 其一 》
- 手眼通身不着谩 出自 [宋] 释正觉 ·《一禅人出丐求颂 》
- 拶得通身归峭壁 出自 [宋] 释可湘 ·《一山 》
- 一朝拶出通身汗 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六一 》
- 通身是眼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《沙弥文信大悲颂 》
- 通身是眼 出自 [宋] 释德洪 ·《华严居士赞 》
- 通身是眼 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 拶着全身陷铁围 出自 [宋] 释绍昙 ·《黑山 》
- 通身是眼睛 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四 》
- 通身是眼目 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》
- 通身是口说不着 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二二 》
- 任待通身是眼 出自 [宋] 释慧空 ·《与照上人 》
- 通身是眼自不见 出自 [宋] 释德洪 ·《余居百丈天觉方注楞严以书见邀作此寄之二首 其二 》
- 对缘手眼通身是 出自 [宋] 释正觉 ·《蒙禅人丐麦求颂 》
- 通身是眼见不及 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二二 》
- 金刚正眼通身是 出自 [宋] 释克勤 ·《示善友 》
- 通身尽是金刚眼 出自 [宋] 释克勤 ·《爲亡僧下火 》
- 通身是眼何曾见 出自 [宋] 释慧空 ·《送永兄游浙 其一 》