首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 有赠 二 > 锦里芬芳少佩兰

“锦里芬芳少佩兰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“锦里芬芳少佩兰”出自哪首诗？

答案： “锦里芬芳少佩兰”出自： 唐代 崔珏的 《有赠 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn lǐ fēn fāng shǎo pèi lán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“锦里芬芳少佩兰”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“锦里芬芳少佩兰”已经是第一句了。

问题3：“锦里芬芳少佩兰”的下一句是什么？

答案： “锦里芬芳少佩兰”的下一句是： 风流全占似君难 , 诗句拼音为： fēng liú quán zhàn sì jūn nán ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“锦里芬芳少佩兰”全诗

有赠 二 (yǒu zèng èr)

。 朝代：唐 。    作者： 崔珏。

锦里芬芳少佩兰，风流全占似君难。
心迷晓梦窗犹暗，粉落香肌汗未乾。
两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。
自嗟此地非吾土，不得如花岁岁看。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jǐn lǐ fēn fāng shǎo pèi lán ， fēng liú quán zhàn sì jūn nán 。
xīn mí xiǎo mèng chuāng yóu àn ， fěn luò xiāng jī hàn wèi qián 。
liǎng liǎn yāo táo cóng jìng fā ， yī móu chūn shuǐ zhào rén hán 。
zì jiē cǐ dì fēi wú tǔ ， bù dé rú huā suì suì kàn 。

“锦里芬芳少佩兰”繁体原文

有贈 二

錦里芬芳少佩蘭，風流全占似君難。
心迷曉夢窗猶暗，粉落香肌汗未乾。
兩臉夭桃從鏡發，一眸春水照人寒。
自嗟此地非吾土，不得如花歲歲看。

“锦里芬芳少佩兰”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
锦里芬芳少佩兰，风流全占似君难。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
心迷晓梦窗犹暗，粉落香肌汗未乾。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自嗟此地非吾土，不得如花岁岁看。

“锦里芬芳少佩兰”全诗注音

jǐn lǐ fēn fāng shǎo pèi lán ， fēng liú quán zhàn sì jūn nán 。

锦里芬芳少佩兰，风流全占似君难。

xīn mí xiǎo mèng chuāng yóu àn ， fěn luò xiāng jī hàn wèi qián 。

心迷晓梦窗犹暗，粉落香肌汗未乾。

liǎng liǎn yāo táo cóng jìng fā ， yī móu chūn shuǐ zhào rén hán 。

两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。

zì jiē cǐ dì fēi wú tǔ ， bù dé rú huā suì suì kàn 。

自嗟此地非吾土，不得如花岁岁看。

“锦里芬芳少佩兰”全诗翻译

译文：
锦里中芬芳的少有佩兰的美，风度独占就像你一样难以企及。
心迷于黎明时的梦境，窗户仍然昏暗，粉妆未干就已经落下。
两颊娇艳的桃花从镜子里绽放，一双眼眸如春水般清冷照人。
我自叹息，这个地方并非我的家乡，无法像花儿那样年复一年地欣赏。

全诗概括：诗人借锦里之景来描绘一位风流美人，形容她的美丽难以匹敌。诗中透露出诗人对于美人的迷恋和无法企及的遗憾之情。他形容美人的容颜如春水般清冷，惋惜自己无法在这个陌生的地方像花儿一样长久欣赏美丽的景色。

“锦里芬芳少佩兰”诗句作者崔珏介绍：

崔珏，字梦之，尝寄家荆州。登大中进士第，由幕府拜秘书郎，爲淇县令，有惠政，官至侍御。诗一卷。更多...

“锦里芬芳少佩兰”相关诗句：

“锦里芬芳少佩兰”每个字的意思：

包含“锦里芬芳少佩兰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂