“所发必奇颖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所发必奇颖”出自哪首诗？
答案： “所发必奇颖”出自： 宋代 释永颐的 《吕晋叔著作遗新茶》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ fā bì qí yǐng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“所发必奇颖”的上一句是什么？
答案：
“所发必奇颖”的上一句是： 大窠有壮液 , 诗句拼音为： dà kē yǒu zhuàng yè
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“所发必奇颖”的下一句是什么？
答案： “所发必奇颖”的下一句是： 一朝团焙成 , 诗句拼音为： yī cháo tuán bèi chéng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“所发必奇颖”全诗
吕晋叔著作遗新茶 (lǚ jìn shū zhù zuò yí xīn chá)
四叶及王游，共家原坂岭。
岁摘建溪春，争先取晴景。
大窠有壮液，所发必奇颖。
一朝团焙成，价与黄金逞。
吕侯得乡人，分赠我已幸。
其赠几何多，六色十五餠。
每餠包青蒻，红签缠素檾。
屑之云雪轻，啜已神魄惺。
会待佳客来，侑谈当昼永。
仄仄仄○平，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，○仄仄仄仄。
○仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄，平平○仄仄。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，仄平○仄仄。
“所发必奇颖”繁体原文
呂晉叔著作遺新茶
四葉及王游，共家原坂嶺。
歲摘建溪春，爭先取晴景。
大窠有壯液，所發必奇穎。
一朝團焙成，價與黄金逞。
呂侯得鄉人，分贈我已幸。
其贈幾何多，六色十五餠。
每餠包青蒻，紅籤纏素檾。
屑之雲雪輕，啜已神魄惺。
會待佳客來，侑談當晝永。
“所发必奇颖”韵律对照
仄仄仄○平，仄平平仄仄。
四叶及王游，共家原坂岭。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
岁摘建溪春，争先取晴景。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
大窠有壮液，所发必奇颖。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
一朝团焙成，价与黄金逞。
仄平仄平平，○仄仄仄仄。
吕侯得乡人，分赠我已幸。
○仄仄平平，仄仄仄仄仄。
其赠几何多，六色十五餠。
仄仄平平仄，平平○仄仄。
每餠包青蒻，红签缠素檾。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
屑之云雪轻，啜已神魄惺。
仄仄平仄平，仄平○仄仄。
会待佳客来，侑谈当昼永。
“所发必奇颖”全诗注音
四叶及王游，共家原坂岭。
岁摘建溪春，争先取晴景。
大窠有壮液，所发必奇颖。
一朝团焙成，价与黄金逞。
吕侯得乡人，分赠我已幸。
其赠几何多，六色十五餠。
每餠包青蒻，红签缠素檾。
屑之云雪轻，啜已神魄惺。
会待佳客来，侑谈当昼永。
“所发必奇颖”全诗翻译
译文：
四叶和王游，一同归家原坂岭。
每年摘取建溪的春光，争着先享受晴朗的景色。
大窠中蕴藏着强壮的汁液，所产生的果实必然独具奇颖之处。
经过一番团聚和焙烘，价值不逊于黄金矣。
吕侯得到了乡人的友情，将其分赠给我，实属幸运。
他的赠礼何其丰富，有六色十五餠。
每个餠中都包裹着青色的蒲草，用红色的签子系着素色的檾树皮。
一点点屑皮飘散如云雪，品啜已使人神魄清爽。
等待着美好的客人到来，我们将共同享受永久的谈话时光。
总结：
诗人描述了与四叶、王游一同回家的经历，赞美了建溪春光的美丽，描绘了大窠中的珍贵液体以及焙烘过程，表达了对友情的珍视和感激之情，以及期待与佳客分享美好时光的期望。
“所发必奇颖”相关诗句：
- 所发必奇颖 出自 [宋] 释永颐 ·《吕晋叔著作遗新茶 》
- 所发必奇颖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吕晋 》
- 灵根发奇颖 出自 [宋] 张栻 ·《李仁甫用东坡寄王定国韵赋新罗参见贻亦复继作 》
- 花药发奇颖 出自 [宋] 朱熹 ·《杂记草木九首 其九 》
- 所负必奇伟 出自 [宋] 孔武仲 ·《送范中济侍郎知庆州 》
- 发巧悬知中必奇 出自 [宋] 刘克庄 ·《八和 其一 》
- 所发必中 出自 [宋] 徐积 ·《送云鹤山人 》
- 所宜踊跃发奇策 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送潘供奉承勋 》
- 锥颖囊必露 出自 [宋] 张耒 ·《寄陈九 》
- 锋锥必颖脱 出自 [宋] 释道潜 ·《答柯山晓上人 》
- 如人出奇颖 出自 [宋] 曾巩 ·《北湖 》
- 乔木颖林风必摧 出自 [宋] 释德洪 ·《送凝上人 》
- 若藴奇才必奇用 出自 [宋] 吕公着 ·《和王常侍登郡楼望山 》
- 若藴奇才必奇用 出自 [宋] 邵雍 ·《追和王常侍登郡楼望山 》
- 唯得奇童颖川子 出自 [宋] 黄师道 ·《赠陈公衮 》
- 细雨发春颖 出自 [宋] 苏轼 ·《云龙山观烧得云字 》
- 畦菊发新颖 出自 [宋] 苏轼 ·《新居 》
- 俊发锥露颖 出自 [宋] 韩淲 ·《夏日集报恩僧寺同庄贤良诸公分韵得餠字 》
- 旧谷发新颖 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 布秧 》
- 坐待发苕颖 出自 [宋] 苏轼 ·《送程建用 》