“玉钗低压鬓云横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉钗低压鬓云横”出自哪首诗？
答案： “玉钗低压鬓云横”出自： 五代代 孙光宪的 《临江仙 二》， 诗句拼音为： yù chāi dī yā bìn yún héng 。
问题2：“玉钗低压鬓云横”的上一句是什么？
答案：
“玉钗低压鬓云横”的上一句是： 灯前凝坐初更 , 诗句拼音为： dēng qián níng zuò chū gèng
。
问题3：“玉钗低压鬓云横”的下一句是什么？
答案： “玉钗低压鬓云横”的下一句是： 半垂罗幕 , 诗句拼音为： bàn chuí luó mù ，诗句平仄：仄平平仄。
“玉钗低压鬓云横”全诗
临江仙 二 (lín jiāng xiān èr)
暮雨凄凄深院闭，灯前凝坐初更。
玉钗低压鬓云横，半垂罗幕，相映烛光明。
终是有心投汉佩，低头但理秦筝。
燕双鸾偶不胜情，只愁明发，将逐楚云行。
仄仄平平○仄仄，平平○仄平○。
仄平平仄仄平○，仄平平仄，○仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平。
○平平仄仄○平，仄平平仄，○仄仄平○。
“玉钗低压鬓云横”繁体原文
臨江仙 二
暮雨淒淒深院閉，燈前凝坐初更。
玉釵低壓鬢雲橫，半垂羅幕，相映燭光明。
終是有心投漢珮，低頭但理秦箏。
燕雙鸞偶不勝情，只愁明發，將逐楚雲行。
“玉钗低压鬓云横”全诗注音
暮雨凄凄深院闭，灯前凝坐初更。
玉钗低压鬓云横，半垂罗幕，相映烛光明。
终是有心投汉佩，低头但理秦筝。
燕双鸾偶不胜情，只愁明发，将逐楚云行。
“玉钗低压鬓云横”全诗翻译
译文：
暮雨绵绵，使得深院更显凄凉，门扉紧闭。我在灯前静坐，时已初更。玉钗轻轻压住我的鬓发，如云般横亘其中。罗幕半垂，与烛光相互辉映。
终于我不能自持，把心意投向了远方的汉地。我低头，只是弹理着秦筝。
燕儿啊，我们本是双飞的鸾凤，却不堪情感的纠缠。我只怕天明时分到来，我将要追随楚云去往他方。
“玉钗低压鬓云横”相关诗句：
- 玉钗低压鬓云横 出自 [] 孙光宪 ·《临江仙 二 》
- 横鬓玉钗光 出自 [宋] 张方平 ·《蝉 》
- 钗横玉燕鬓松鸦 出自 [宋] 宋徽宗 ·《题院画册 芭蕉士女图 》
- 小鱼衔玉鬓钗横 出自 [唐] 阎选 ·《虞美人 一 》
- 欹枕钗横云鬓乱 出自 [唐] 後蜀主孟昶 ·《木兰花 》
- 敧枕钗横云鬓乱 出自 [唐] 後蜀嗣主孟昶 ·《避暑摩诃池上作 》
- 低压娇花鬓云绿 出自 [宋] 赵葵 ·《桃木 》
- 莫与金钗压鬓蝉 出自 [宋] 释居简 ·《凤儿花 其二 》
- 理钗低舞鬓 出自 [唐] 温庭筠 ·《猎骑辞 》
- 低鬓蝉钗落 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 七 》
- 鬓乱钗横 出自 [宋] 释普济 ·《马郎妇赞 》
- 记取钗横鬓乱 出自 [唐] 白居易 ·《如梦令 一 》
- 鬓乱钗横语笑颠 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七七 》
- 钗横鬓乱晓寒新 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 桃花扇 》
- 钗横鬓嚲慵添粧 出自 [宋] 姚勉 ·《听筝 》
- 斜压玉钗成独梦 出自 [宋] 朱逸仙 ·《寄元骧卿 》
- 私带男钱压鬓低 出自 [唐] 段成式 ·《戏高侍御七首 六 》
- 玉钗横 出自 [唐] 牛峤 ·《应天长 二 》
- 蝉鬓玉钗摇动 出自 [唐] 牛峤 ·《西溪子 》
- 玉钗低昂衣带动 出自 [唐] 王建 ·《捣衣曲 》