首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻官军已破贼巢 > 岩谷远遁逃

“岩谷远遁逃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岩谷远遁逃”出自哪首诗？

答案： “岩谷远遁逃”出自： 宋代 李彭的 《闻官军已破贼巢》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán gǔ yuǎn dùn táo ，诗句平仄： 。

问题2：“岩谷远遁逃”的上一句是什么？

答案： “岩谷远遁逃”的上一句是： 细民携妇女 , 诗句拼音为： xì mín xié fù nǚ ，诗句平仄： 。

问题3：“岩谷远遁逃”的下一句是什么？

答案： “岩谷远遁逃”的下一句是： 股栗畏刀锯 , 诗句拼音为： gǔ lì wèi dāo jù ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“岩谷远遁逃”全诗

闻官军已破贼巢 (wén guān jūn yǐ pò zéi cháo)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

海内政不苛，民望罢危苦。
剧贼藏祸心，全吴俄歗聚。
僣号着赭黄，窃发遽如许。
喧然大点兵，移檄插毛羽。
推毂遣军容，壮士皆貔虎。
府县调急夫，骚动烦里旅。
富室齎金璧，细民携妇女。
岩谷远遁逃，股栗畏刀锯。
寒儒守松楸，效死安忍去。
南风吹捷音，破竹闻吉语。
圣朝乾坤大，鼠辈敢予侮。
妖氛已荡尽，和气满南土。
但愿勤民瘼，治安每危惧。
昨抱心腹疴，砭剂得良愈。
要於匕筯间，毋忘伏枕虑。
诸公颇皋夔，临轩跨尧禹。
鄙夫刍荛言，庶或资小补。
倚松一长吟，停云洒朝雨。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄○仄平，平平平仄仄。
？○仄仄平，仄仄仄○仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
仄○○仄平，平仄平仄仄。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平○仄平，仄仄○仄仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，○仄仄平仄。
仄仄平平仄，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，○仄仄平仄。
仄平仄仄○，平仄仄仄○。
平平○平平，○平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄平仄○○，平平仄平仄。

hǎi nèi zhèng bù kē ， mín wàng bà wēi kǔ 。
jù zéi cáng huò xīn ， quán wú é xiào jù 。
tiě hào zhe zhě huáng ， qiè fā jù rú xǔ 。
xuān rán dà diǎn bīng ， yí xí chā máo yǔ 。
tuī gū qiǎn jūn róng ， zhuàng shì jiē pí hǔ 。
fǔ xiàn tiáo jí fū ， sāo dòng fán lǐ lǚ 。
fù shì jī jīn bì ， xì mín xié fù nǚ 。
yán gǔ yuǎn dùn táo ， gǔ lì wèi dāo jù 。
hán rú shǒu sōng qiū ， xiào sǐ ān rěn qù 。
nán fēng chuī jié yīn ， pò zhú wén jí yǔ 。
shèng cháo qián kūn dà ， shǔ bèi gǎn yǔ wǔ 。
yāo fēn yǐ dàng jìn ， hé qì mǎn nán tǔ 。
dàn yuàn qín mín mò ， zhì ān měi wēi jù 。
zuó bào xīn fù kē ， biān jì dé liáng yù 。
yào wū bǐ zhù jiān ， wú wàng fú zhěn lǜ 。
zhū gōng pō gāo kuí ， lín xuān kuà yáo yǔ 。
bǐ fū chú ráo yán ， shù huò zī xiǎo bǔ 。
yǐ sōng yī cháng yín ， tíng yún sǎ cháo yǔ 。

“岩谷远遁逃”繁体原文

聞官軍已破賊巢

海內政不苛，民望罷危苦。
劇賊藏禍心，全吴俄歗聚。
僣號着赭黄，竊發遽如許。
喧然大點兵，移檄插毛羽。
推轂遣軍容，壯士皆貔虎。
府縣調急夫，騷動煩里旅。
富室齎金璧，細民攜婦女。
巖谷遠遁逃，股慄畏刀鋸。
寒儒守松楸，效死安忍去。
南風吹捷音，破竹聞吉語。
聖朝乾坤大，鼠輩敢予侮。
妖氛已盪盡，和氣滿南土。
但願勤民瘼，治安每危懼。
昨抱心腹疴，砭劑得良愈。
要於匕筯間，毋忘伏枕慮。
諸公頗皋夔，臨軒跨堯禹。
鄙夫芻蕘言，庶或資小補。
倚松一長吟，停雲洒朝雨。

“岩谷远遁逃”韵律对照

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
海内政不苛，民望罢危苦。

仄仄○仄平，平平平仄仄。
剧贼藏祸心，全吴俄歗聚。

？○仄仄平，仄仄仄○仄。
僣号着赭黄，窃发遽如许。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
喧然大点兵，移檄插毛羽。

平仄仄平平，仄仄平平仄。
推毂遣军容，壮士皆貔虎。

仄○○仄平，平仄平仄仄。
府县调急夫，骚动烦里旅。

仄仄平平仄，仄平平仄仄。
富室齎金璧，细民携妇女。

平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
岩谷远遁逃，股栗畏刀锯。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
寒儒守松楸，效死安忍去。

平平○仄平，仄仄○仄仄。
南风吹捷音，破竹闻吉语。

仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
圣朝乾坤大，鼠辈敢予侮。

平平仄仄仄，○仄仄平仄。
妖氛已荡尽，和气满南土。

仄仄平平仄，仄平仄平仄。
但愿勤民瘼，治安每危惧。

仄仄平仄平，○仄仄平仄。
昨抱心腹疴，砭剂得良愈。

仄平仄仄○，平仄仄仄○。
要於匕筯间，毋忘伏枕虑。

平平○平平，○平仄平仄。
诸公颇皋夔，临轩跨尧禹。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
鄙夫刍荛言，庶或资小补。

仄平仄○○，平平仄平仄。
倚松一长吟，停云洒朝雨。

“岩谷远遁逃”全诗注音

hǎi nèi zhèng bù kē ， mín wàng bà wēi kǔ 。

海内政不苛，民望罢危苦。

jù zéi cáng huò xīn ， quán wú é xiào jù 。

剧贼藏祸心，全吴俄歗聚。

tiě hào zhe zhě huáng ， qiè fā jù rú xǔ 。

僣号着赭黄，窃发遽如许。

xuān rán dà diǎn bīng ， yí xí chā máo yǔ 。

喧然大点兵，移檄插毛羽。

tuī gū qiǎn jūn róng ， zhuàng shì jiē pí hǔ 。

推毂遣军容，壮士皆貔虎。

fǔ xiàn tiáo jí fū ， sāo dòng fán lǐ lǚ 。

府县调急夫，骚动烦里旅。

fù shì jī jīn bì ， xì mín xié fù nǚ 。

富室齎金璧，细民携妇女。

yán gǔ yuǎn dùn táo ， gǔ lì wèi dāo jù 。

岩谷远遁逃，股栗畏刀锯。

hán rú shǒu sōng qiū ， xiào sǐ ān rěn qù 。

寒儒守松楸，效死安忍去。

nán fēng chuī jié yīn ， pò zhú wén jí yǔ 。

南风吹捷音，破竹闻吉语。

shèng cháo qián kūn dà ， shǔ bèi gǎn yǔ wǔ 。

圣朝乾坤大，鼠辈敢予侮。

yāo fēn yǐ dàng jìn ， hé qì mǎn nán tǔ 。

妖氛已荡尽，和气满南土。

dàn yuàn qín mín mò ， zhì ān měi wēi jù 。

但愿勤民瘼，治安每危惧。

zuó bào xīn fù kē ， biān jì dé liáng yù 。

昨抱心腹疴，砭剂得良愈。

yào wū bǐ zhù jiān ， wú wàng fú zhěn lǜ 。

要於匕筯间，毋忘伏枕虑。

zhū gōng pō gāo kuí ， lín xuān kuà yáo yǔ 。

诸公颇皋夔，临轩跨尧禹。

bǐ fū chú ráo yán ， shù huò zī xiǎo bǔ 。

鄙夫刍荛言，庶或资小补。

yǐ sōng yī cháng yín ， tíng yún sǎ cháo yǔ 。

倚松一长吟，停云洒朝雨。

“岩谷远遁逃”全诗翻译

译文：
海内的政务并不苛刻，民众的期望也罢去了危苦。
剧盗心怀祸害之意，全吴的人突然聚集起来。
僣号穿着赭黄袍服，窃发行动竟如此匆忙。
喧嚣之中，大批兵士被调动，檄文插上毛羽飞传。
推开车辆，派遣军容整齐，壮士们都如同虎豹般威武雄壮。
府县里忙碌着紧急应对，骚动扰乱着各处旅客。
富裕之家拿着金银珠宝，普通百姓携带妇女逃亡。
山谷深处，遁逃的人们战战兢兢地畏惧着刀锯之苦。
有学识的儒者守着松树楸木，甘愿效死宁愿离去。
南风吹来捷音，像竹子被打破的声响，听到吉祥的语言。
朝廷的威仪广大，小人敢来侮辱我。
邪气已经消除殆尽，和气充满了南土。
但愿勤政惠民，治安每时都让人担忧。
昨天还怀抱心腹之病，经过砭剂治疗获得了良好康复。
要在用餐时，也不要忘记隐忍的忧虑。
诸位公卿在宫阙之中，如夔龙般跨越在尧和禹时代。
愚夫陋言，或许能为小补之用。
依靠着松树，继续长吟，停滞的云洒下朝露。

“岩谷远遁逃”总结赏析

赏析：这首诗《闻官军已破贼巢》是李彭创作的一首七言绝句，描写了当时南方政局的动荡和民众的苦难，以及最终官军平定乱局、带来和平的情景。
首先，诗人通过描绘民众的遭遇，表现了时局的严峻，政府的治理困难。剧贼藏祸心，富室齎金璧，细民携妇女，岩谷远遁逃，这些描述展现了社会的混乱和民不聊生的状态。
接着，诗人写到官军的出动，壮士们振奋精神，府县调急夫，鼓舞人心，展现了朝廷的决心和士兵的勇气。
最后，诗人表达了对和平的渴望和对政府的信心，南风吹捷音，破竹闻吉语，妖氛已荡尽，和气满南土，表现了乱局即将得以解决，国家将恢复和谐的景象。

“岩谷远遁逃”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岩谷远遁逃”相关诗句：

“岩谷远遁逃”每个字的意思：

包含“岩谷远遁逃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂