“江汉思无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江汉思无穷”出自哪首诗？
答案： “江汉思无穷”出自： 唐代 翁洮的 《苇藂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng hàn sī wú qióng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“江汉思无穷”的上一句是什么？
答案：
“江汉思无穷”的上一句是： 萧萧寒雨夜 , 诗句拼音为： xiāo xiāo hán yǔ yè
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“江汉思无穷”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“江汉思无穷”已经是最后一句了。
“江汉思无穷”全诗
苇藂 (wěi cóng)
得地自成藂，那因种植功。
有花皆吐雪，无韵不含风。
倒影翘沙鸟，幽根立水虫。
萧萧寒雨夜，江汉思无穷。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“江汉思无穷”繁体原文
葦藂
得地自成藂，那因種植功。
有花皆吐雪，無韻不含風。
倒影翹沙鳥，幽根立水蟲。
蕭蕭寒雨夜，江漢思無窮。
“江汉思无穷”韵律对照
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
得地自成藂，那因种植功。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有花皆吐雪，无韵不含风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
倒影翘沙鸟，幽根立水虫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
萧萧寒雨夜，江汉思无穷。
“江汉思无穷”全诗注音
得地自成藂，那因种植功。
有花皆吐雪，无韵不含风。
倒影翘沙鸟，幽根立水虫。
萧萧寒雨夜，江汉思无穷。
“江汉思无穷”全诗翻译
译文：
种植技艺使得植物在土地上茁壮成长，这并非只是偶然，而是劳动的成果。
花朵们如同吐出了雪花一般美丽，每一朵都含有优雅的韵致。
水中倒映出翘首觅食的沙鸟，河边的草根里栖息着幽静的水虫。
在寒冷的雨夜中，淅沥的雨声中，我思考着江汉的壮阔，思绪无限。
总结：
诗人以一种淡雅的笔触，描述了大自然中的景象和人们的思绪。诗中表达了种植耕作的重要性和劳动的价值，同时描绘了美丽的花朵吐雪般的姿态，以及水中生物和鸟类的生存状态。在寒雨夜中，诗人凭借着江汉的景色，引发了对大自然壮丽与人生思考的无穷感慨。整首诗以细腻的笔触勾勒出大自然的美与人们内心的情感共鸣。
“江汉思无穷”相关诗句：
- 江汉思无穷 出自 [唐] 翁洮 ·《苇藂 》
- 江静思无穷 出自 [唐] 贯休 ·《送杜使君朝觐 》
- 无穷乡思逐江声 出自 [宋] 韦骧 ·《读潘阆再过钱塘一绝 》
- 慰此江汉思 出自 [宋] 刘敞 ·《读岘山诗寄献八舅龙图 》
- 蓄积思江汉 出自 [唐] 杜甫 ·《到村 》
- 江汉会思归 出自 [宋] 史尧弼 ·《赠别 其二 》
- 思君遡江汉 出自 [宋] 叶适 ·《送郑虞任赴京西检法官 》
- 江汉思归客 出自 [唐] 杜甫 ·《江汉 》
- 所思江汉遥 出自 [唐] 齐己 ·《寄岘山愿公三首 三 》
- 思鲈回首江汉遥 出自 [宋] 刘敞 ·《听江十诵食鱠诗戏简圣俞 》
- 江汉相思山万里 出自 [宋] 刘敞 ·《寄隐直 》
- 诗材无限思无穷 出自 [宋] 姚勉 ·《题云窗 》
- 汉阳枫叶落无穷 出自 [宋] 严羽 ·《舟中寄汉阳故人 》
- 汉家基业无穷尽 出自 [宋] 吕本中 ·《和秦楚材直阁韵 》
- 汉家制度无穷极 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 文帝 其四 》
- 汉家山委无穷瑞 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其二 》
- 别思无穷无限 出自 [唐] 清昼 ·《秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首 》
- 思无穷 出自 [唐] 薛昭藴 ·《相见欢 》
- 思无穷 出自 [唐] 温庭筠 ·《更漏子 二 》
- 春思无穷 出自 [唐] 欧阳炯 ·《凤楼春 》