“不信书生来养恬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不信书生来养恬”出自哪首诗？
答案： “不信书生来养恬”出自： 宋代 郭祥正的 《隐静寺 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xìn shū shēng lái yǎng tián ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“不信书生来养恬”的上一句是什么？
答案：
“不信书生来养恬”的上一句是： 道师达性傲时辈 , 诗句拼音为： dào shī dá xìng ào shí bèi
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“不信书生来养恬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不信书生来养恬”已经是最后一句了。
“不信书生来养恬”全诗
隐静寺 其一 (yǐn jìng sì qí yī)
门横大溪溪净碧，人不捕鱼鱼稳潜。
哀猿长啸雾垂地，饥虎一声风动帘。
金仙像古苔藓剥，铁磬夜敲规矩严。
道师达性傲时辈，不信书生来养恬。
平○仄平平仄仄，平仄仄平平仄仄。
平平○仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“不信书生来养恬”繁体原文
隱靜寺 其一
門横大溪溪凈碧，人不捕魚魚穩潛。
哀猿長嘯霧垂地，饑虎一聲風動簾。
金仙像古苔蘚剥，鐵磬夜敲規矩嚴。
道師達性傲時輩，不信書生來養恬。
“不信书生来养恬”韵律对照
平○仄平平仄仄，平仄仄平平仄仄。
门横大溪溪净碧，人不捕鱼鱼稳潜。
平平○仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
哀猿长啸雾垂地，饥虎一声风动帘。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○平仄平。
金仙像古苔藓剥，铁磬夜敲规矩严。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
道师达性傲时辈，不信书生来养恬。
“不信书生来养恬”全诗注音
门横大溪溪净碧，人不捕鱼鱼稳潜。
哀猿长啸雾垂地，饥虎一声风动帘。
金仙像古苔藓剥，铁磬夜敲规矩严。
道师达性傲时辈，不信书生来养恬。
“不信书生来养恬”全诗翻译
译文：
门横大溪，溪水清澈见底，鱼儿不被人捕捉，安稳地潜游。
可怜那只悲哀的猿猴长啸，雾气低垂在大地，一只饥饿的虎吼声使得风动起了帘幕。
金仙像年深日久，古苔藓已剥落，铁磬在夜晚被敲击，规矩严谨。
这位道师通达自然的真性情，自视甚高超过同辈，不相信书生来修养宁静生活。
总结：
这段古文描写了一幅山林景色和生物间的和谐画面，同时也反映出一位道士高傲的性格和不愿意与尘世书生为伍的态度。
“不信书生来养恬”相关诗句：
- 不信书生来养恬 出自 [宋] 郭祥正 ·《隐静寺 其一 》
- 生涯智养恬 出自 [宋] 刘攽 ·《凝翠堂 》
- 先生无钱养恬漠 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 二 》
- 恬养不爲居所移 出自 [宋] 张扩 ·《清微轩诗 》
- 翁养其恬儿养锐 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈晋卿颐斋 》
- 马前不信是书生 出自 [唐] 韦蟾 ·《送卢潘尚书之灵武 》
- 书生元不信禨祥 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁晚书事十首 其四 》
- 尔来养生如养胃 出自 [宋] 程俱 ·《二十八舍歌示钱定国显道 》
- 金马书来信不违 出自 [宋] 刘攽 ·《送学正李秀才归蜀 》
- 言与不言养恬愉 出自 [宋] 韩淲 ·《咏陶弘景 》
- 先养其恬 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 於焉养恬 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 恬风不生纹 出自 [宋] 句龙纬 ·《题惠泉寄知军郎中 》
- 恬淡养天和 出自 [宋] 孔武仲 ·《紫极宫黙轩 》
- 恬养足道气 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 箪瓢足养恬 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 闲中且养恬 出自 [宋] 张耒 ·《幽草二首 其一 》
- 惟先养恬素 出自 [唐] 孟浩然 ·《田园作 》
- 天真养恬漠 出自 [宋] 范祖禹 ·《王承事挽词 》
- 养道自安恬 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明 》