“君管南村我北村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君管南村我北村”出自哪首诗?
答案: “君管南村我北村”出自: 宋代 刘克庄的 《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn guǎn nán cūn wǒ běi cūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“君管南村我北村”的上一句是什么?
答案:
“君管南村我北村”的上一句是: 何须更羡东西陕 , 诗句拼音为: hé xū gèng xiàn dōng xī shǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“君管南村我北村”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“君管南村我北村”已经是最后一句了。
“君管南村我北村”全诗
锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二 (jǐn hú xīn tíng gào chéng chén hàn dà shū shuǐ cūn èr zì yǐ luò zhī èr shī zhé fù hè kè zhī hòu qí èr)
自说秋毫尽帝恩,煌煌曦画照乾坤。
偶留佳客常投辖,怕碍游人不设门。
枕麯先生传醉种,咏梅处士有诗孙。
何须更羡东西陕,君管南村我北村。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“君管南村我北村”繁体原文
錦湖新亭告成宸翰大書水村二字以落之二詩輒附賀客之後 其二
自說秋毫盡帝恩,煌煌曦畫照乾坤。
偶留佳客常投轄,怕礙游人不設門。
枕麯先生傳醉種,詠梅處士有詩孫。
何須更羨東西陝,君管南村我北村。
“君管南村我北村”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
自说秋毫尽帝恩,煌煌曦画照乾坤。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
偶留佳客常投辖,怕碍游人不设门。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
枕麯先生传醉种,咏梅处士有诗孙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何须更羡东西陕,君管南村我北村。
“君管南村我北村”全诗注音
自说秋毫尽帝恩,煌煌曦画照乾坤。
偶留佳客常投辖,怕碍游人不设门。
枕麯先生传醉种,咏梅处士有诗孙。
何须更羡东西陕,君管南村我北村。
“君管南村我北村”全诗翻译
译文:
自从自己说了秋毫之尽的帝王恩宠,灿烂的太阳光芒照耀着天地。
偶尔留下善客常常来投宿,怕阻碍行人却不设门。
枕着酒鬼先生的传说,吟咏梅花的隐士有诗的孙子。
何必再去羡慕东西陕的风光,你管南村我管北村。
这首诗描写了古人赞美自然之美和豁达无拘的精神境界,也表现了对友谊和自由生活的向往。
“君管南村我北村”相关诗句:
- 君管南村我北村 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其二 》
- 题徧南村与北村 出自 [宋] 刘克庄 ·《和陈生投赠二首 其一 》
- 村南村北鹁鸠啼 出自 [宋] 范浚 ·《春雪晚晴出西村 》
- 村南村北雨新晴 出自 [宋] 李缯 ·《晓步 》
- 南村北村春雨晴 出自 [宋] 陆游 ·《丰年行 》
- 村北村南童稚颠 出自 [宋] 张侃 ·《纪程十绝 其四 》
- 村南村北杜鹃啼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 村南村北春水生 出自 [宋] 魏了翁 ·《题谢耕道一犁春雨图 》
- 村北村南花事稀 出自 [宋] 张侃 ·《春晚闻鶑 》
- 春着村南村北花 出自 [宋] 方岳 ·《闻雨 》
- 村北村南路欲芜 出自 [宋] 方岳 ·《约君用 》
- 村北村南争刈获 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴行呈陈宰 》
- 村北村南几往回 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和舅氏和仲游朱萝洞 其三 》
- 村北村南麦皆熟 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 麦熟也哥哥 》
- 南村北村齐种田 出自 [宋] 赵友直 ·《种田行 》
- 南村吃饭宿北村 出自 [宋] 陈造 ·《寄冯尉 》
- 村北村南数十家 出自 [宋] 陆游 ·《初寒示邻曲 》
- 村南村北已桑麻 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《花时留郡归已初夏即事六首 其一 》
- 村南村北尽黄冠 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵刘卿任饮散感秋之作二首 其一 》
- 村北村南歌自答 出自 [宋] 沈与求 ·《舟过荻塘 》