“当年孤鹤是何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年孤鹤是何处”出自哪首诗?
答案: “当年孤鹤是何处”出自: 宋代 范宗尹的 《游大有空明洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián gū hè shì hé chù ,诗句平仄: ○平平仄仄平仄 。
问题2:“当年孤鹤是何处”的上一句是什么?
答案:
“当年孤鹤是何处”的上一句是: 空明云气逼面寒 , 诗句拼音为: kōng míng yún qì bī miàn hán
,诗句平仄: ○平平仄仄平仄 。
问题3:“当年孤鹤是何处”的下一句是什么?
答案: “当年孤鹤是何处”的下一句是: 遥想天风坠羽翰 , 诗句拼音为: yáo xiǎng tiān fēng zhuì yǔ hàn ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“当年孤鹤是何处”全诗
游大有空明洞 (yóu dà yǒu kōng míng dòng)
暂到山中礼法坛,空明云气逼面寒。
当年孤鹤是何处,遥想天风坠羽翰。
仄仄平○仄仄平,○平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
“当年孤鹤是何处”繁体原文
遊大有空明洞
暫到山中禮法壇,空明雲氣逼面寒。
當年孤鶴是何處,遥想天風墜羽翰。
“当年孤鹤是何处”韵律对照
仄仄平○仄仄平,○平平仄仄仄平。
暂到山中礼法坛,空明云气逼面寒。
○平平仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
当年孤鹤是何处,遥想天风坠羽翰。
“当年孤鹤是何处”全诗注音
暂到山中礼法坛,空明云气逼面寒。
当年孤鹤是何处,遥想天风坠羽翰。
“当年孤鹤是何处”全诗翻译
译文:
暂时停留在山中的礼法坛,周围空旷,云雾笼罩着,令人感觉面颊寒冷。回想起往昔,那孤独的仙鹤曾在何处翱翔?遥想当年它在天空中随风飞舞,羽翼如雨般洒落。
总结:
这首诗描写了作者暂时停留在山中的礼法坛,感叹四周空旷、云雾缭绕的景象。然后,回想起往昔孤独的仙鹤,思念它在天空中飞翔的壮美场景。诗人通过写景抒发了对自然美景和过去美好时光的怀念之情。
“当年孤鹤是何处”相关诗句:
- 当年孤鹤是何处 出自 [宋] 范宗尹 ·《游大有空明洞 》
- 当年鹤驭归何处 出自 [宋] 蔡安持 ·《题灵岩寺 》
- 孤飞何处鹤 出自 [宋] 郭贽 ·《寄刘延叟 》
- 何处孤鹤鸣 出自 [宋] 韩淲 ·《初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣 》
- 鹤归何处但孤坟 出自 [宋] 吴锡畴 ·《林和靖墓 》
- 孤云老鹤来何处 出自 [宋] 贺铸 ·《内翰出龙眠居士写真图 》
- 定是当年鹤氅翁 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 恐是当年养鹤池 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长垣路中 》
- 何当化作千年鹤 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵张龙使君十绝 其三 》
- 四尺孤坟何处是 出自 [唐] 许浑 ·《经故丁补阙郊居 》
- 三尺孤坟何处是 出自 [宋] 贾云华 ·《永别 其七 》
- 孤云何处是因依 出自 [唐] 罗邺 ·《自蜀入关 》
- 当年何事立孤坟 出自 [宋] 董嗣杲 ·《云洞园 》
- 鹤来华表是何年 出自 [宋] 郑玠 ·《丹竈 》
- 如何是相当处 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其七一 》
- 何处是月笼松顶兮鹤梦初醒 出自 [宋] 释子淳 ·《禅人写师真求赞 其二 》
- 指点当时所探何处是 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《禹穴行 》
- 明年此日当何处 出自 [宋] 滕茂实 ·《五日 》
- 当年弦管今何处 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵亭上人长沙雪中怀古二首 其一 》
- 莫年何处是菟裘 出自 [宋] 周孚 ·《书日新烟江秋晚图後 》