“秋蛩聒砌莎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋蛩聒砌莎”出自哪首诗？
答案： “秋蛩聒砌莎”出自： 宋代 潘璵的 《秋日山居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū qióng guō qì shā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“秋蛩聒砌莎”的上一句是什么？
答案：
“秋蛩聒砌莎”的上一句是： 病後惟便睡 , 诗句拼音为： bìng hòu wéi biàn shuì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“秋蛩聒砌莎”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“秋蛩聒砌莎”已经是最后一句了。
“秋蛩聒砌莎”全诗
秋日山居 (qiū rì shān jū)
数椽依碧嶂，飞瀑溅藤萝。
地僻行人少，夜凉明月多。
生涯安澹薄，乐事在吟哦。
病後惟便睡，秋蛩聒砌莎。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
“秋蛩聒砌莎”繁体原文
秋日山居
數椽依碧嶂，飛瀑濺藤蘿。
地僻行人少，夜凉明月多。
生涯安澹薄，樂事在吟哦。
病後惟便睡，秋蛩聒砌莎。
“秋蛩聒砌莎”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
数椽依碧嶂，飞瀑溅藤萝。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
地僻行人少，夜凉明月多。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
生涯安澹薄，乐事在吟哦。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
病後惟便睡，秋蛩聒砌莎。
“秋蛩聒砌莎”全诗注音
数椽依碧嶂，飞瀑溅藤萝。
地僻行人少，夜凉明月多。
生涯安澹薄，乐事在吟哦。
病後惟便睡，秋蛩聒砌莎。
“秋蛩聒砌莎”全诗翻译
译文：
碧嶂上有几根梁木依靠，飞瀑水花溅在藤萝之间。这地方偏僻，很少有行人经过，夜晚凉风袭人，明亮的月光常常挂在空中。我的生活简朴平静，乐趣就在吟咏歌谣中。病愈之后只想好好休息，秋天的蛩蛩声嘈杂地响在砌砖和茅草上。
总结：
诗人描绘了碧嶂上的景色，强调了偏僻的环境和宁静的生活，表达了对吟咏歌谣的喜爱，以及病愈后的宁静和秋天的蛩蛩声。
“秋蛩聒砌莎”相关诗句：
- 秋蛩聒砌莎 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日山居 》
- 蛩声出砌莎 出自 [宋] 文彦博 ·《秋夕偶怀 》
- 蛩声出砌莎 出自 [宋] 韩琦 ·《秋夕二首 其一 》
- 砌蛩泣候莎 出自 [宋] 杨学李 ·《初秋夜坐 》
- 来伴蛩声咽砌莎 出自 [唐] 吴融 ·《月夕追事 》
- 冷莎偎砌隐鸣蛩 出自 [唐] 顾敻 ·《浣溪沙 五 》
- 蛩咽莫禁莎砌湿 出自 [宋] 董嗣杲 ·《水退小园散步时垂替感赋 》
- 聒砌寒螿似怨秋 出自 [宋] 释道潜 ·《病中四绝句呈刘景文左藏 其三 》
- 聒聒如蛩鸣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七 》
- 夜长蛩聒聒 出自 [宋] 宋伯仁 ·《自叹 》
- 砌蛩秋近已微吟 出自 [宋] 韩淲 ·《停舟步月访春伯 》
- 良宵砌畔响秋蛩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 常嫌莎鸡聒麦壠 出自 [宋] 晁补之 ·《莎鸡食蝗 》
- 草际鸣蛩更强聒 出自 [宋] 卫泾 ·《夜坐 》
- 处处清碪砌砌蛩 出自 [宋] 周密 ·《五更 》
- 秋蛩秋蛩竟何爲 出自 [宋] 张侃 ·《秋虫篇 》
- 悲蛩咽楚莎 出自 [宋] 董嗣杲 ·《雨窗夜感 》
- 莎鸡欲变蛩 出自 [唐] 韩琮 ·《秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答 》
- 蛩依莎底露 出自 [宋] 仇远 ·《秋感 其二 》
- 蛩怨青莎老 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其一一 》