“晦日中军乐更多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晦日中军乐更多”出自哪首诗?
答案: “晦日中军乐更多”出自: 唐代 顾况的 《奉和韩晋公晦日呈诸判官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì rì zhōng jūn yuè gèng duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晦日中军乐更多”的上一句是什么?
答案:
“晦日中军乐更多”的上一句是: 江南无处不闻歌 , 诗句拼音为:jiāng nán wú chù bù wén gē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“晦日中军乐更多”的下一句是什么?
答案: “晦日中军乐更多”的下一句是: 不是风光催柳色 , 诗句拼音为: bú shì fēng guāng cuī liǔ sè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“晦日中军乐更多”全诗
奉和韩晋公晦日呈诸判官 (fèng hé hán jìn gōng huì rì chéng zhū pàn guān)
江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。
不是风光催柳色,却缘威令动阳和。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“晦日中军乐更多”繁体原文
奉和韓晉公晦日呈諸判官
江南無處不聞歌,晦日中軍樂更多。
不是風光催柳色,却緣威令動陽和。
“晦日中军乐更多”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不是风光催柳色,却缘威令动阳和。
“晦日中军乐更多”全诗注音
江南无处不闻歌,晦日中军乐更多。
不是风光催柳色,却缘威令动阳和。
“晦日中军乐更多”全诗翻译
译文:
江南的美景处处都能听到歌声,即使在阴雨的日子里,中军的乐曲依然不断。这并非因为风景引发了柳树变绿,而是因为统治者的威令让春天的阳光更加温暖明媚。
全诗描绘了江南春天的美景和欢乐氛围,同时也蕴含着统治者的权威和威令所带来的积极影响。通过将风景与政治手段结合,表达了统治者对江南的疆土与人民的掌控,以及人民对他们的崇敬之情。
“晦日中军乐更多”总结赏析
赏析::
这首诗是顾况创作的一首古诗,题目为《奉和韩晋公晦日呈诸判官》。诗人以歌颂江南美景为主题,表现了晦日时节江南地区的宜人景色以及士人的豪情壮丽。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“江南”作为开篇,立即勾勒出江南地区的美丽和富饶。江南地区一向以其独特的风光和丰富的自然资源而著名,这里的景色被描绘得无处不闻歌,给人以音乐和欢乐的感觉。这一描写充分展现了江南的优美景致。
接下来,诗人提到“晦日中军乐更多”,暗示了江南不仅有美丽的自然景色,还有浓厚的文化底蕴。军队中的音乐和欢乐增添了江南风光的色彩,也显示出江南地区的安定和繁荣。
诗中出现的“不是风光催柳色,却缘威令动阳和”一句,表达了士人对风景的独特见解。他们认为不是自然风光推动了柳树的绿意,而是威令和政权的力量促使了大地的繁荣。这种观点反映了当时社会的政治氛围,也表达了诗人对当地政府的支持。
总的来说,这首诗通过对江南美景的赞美,以及对政府的支持,展现了江南地区的繁荣和文化荣光。它充分展示了古代士人的豪情壮丽和爱国情感。
标签: 写景、抒情、赞美、政治
“晦日中军乐更多”相关诗句:
- 晦日中军乐更多 出自 [唐] 顾况 ·《奉和韩晋公晦日呈诸判官 》
- 军中多宴乐 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 军中超距多暇日 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周秀实观李观察勒兵 》
- 日中枕上山更多 出自 [宋] 徐积 ·《寄蒋大漕 》
- 晦日更添愁 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王使君晦日泛江就黄家亭子二首 一 》
- 近日冰壶多晦昧 出自 [唐] 刘兼 ·《简竖儒 》
- 近日冰壶多晦昧 出自 [宋] 刘兼 ·《简竖儒 》
- 且贵从军乐事多 出自 [唐] 朱庆余 ·《送刘思复南河从军 》
- 不须更赋从军乐 出自 [宋] 周密 ·《孙岳从军後归吴 》
- 军回人更多 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 边军过 》
- 军中异苦乐 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 五 》
- 礼乐统中军 出自 [唐] 席豫 ·《奉和圣制答张说南出雀鼠谷 》
- 蹴鞠军中乐 出自 [唐] 韦应物 ·《寒食後北楼作 》
- 旧知军中乐 出自 [宋] 刘敞 ·《送秦州通判陆学 》
- 箫鼓军中乐 出自 [宋] 刘敞 ·《观南戍士卒作乐 》
- 军中异苦乐 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 五 》
- 浩荡军中乐 出自 [宋] 刘敞 ·《送隐直辟青州幕府 》
- 礼乐得中军 出自 [宋] 宋祁 ·《宣徽太尉郑公挽词二首 其一 》
- 置酒军中乐 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其二三 》
- 军都日日更英雄 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》