“翠筠千万枝垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠筠千万枝垂”出自哪首诗?
答案: “翠筠千万枝垂”出自: 宋代 吕陶的 《用与可韵为湖亭杂兴十首 其一》, 诗句拼音为: cuì yún qiān wàn zhī chuí 。
问题2:“翠筠千万枝垂”的上一句是什么?
答案:
“翠筠千万枝垂”的上一句是: 流水两三条合 , 诗句拼音为:liú shuǐ liǎng sān tiáo hé
。
问题3:“翠筠千万枝垂”的下一句是什么?
答案: “翠筠千万枝垂”的下一句是: 漫说忘情待物 , 诗句拼音为: màn shuō wàng qíng dài wù ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄。
“翠筠千万枝垂”全诗
用与可韵为湖亭杂兴十首 其一 (yòng yǔ kě yùn wèi hú tíng zá xīng shí shǒu qí yī)
流水两三条合,翠筠千万枝垂。
漫说忘情待物,亦尝对景题诗。
平仄仄○平仄,仄平平仄平平。
仄仄仄平仄仄,仄平仄仄○平。
“翠筠千万枝垂”繁体原文
用與可韻爲湖亭雜興十首 其一
流水兩三條合,翠筠千萬枝垂。
漫說忘情待物,亦嘗對景題詩。
“翠筠千万枝垂”全诗注音
流水两三条合,翠筠千万枝垂。
漫说忘情待物,亦尝对景题诗。
“翠筠千万枝垂”全诗翻译
译文:
流水只有两三条汇聚在一起,翠绿的竹笋有成千上万的枝条垂挂着。漫谈忘却感情、对待物事漠然,也曾在对景时题写过诗篇。
“翠筠千万枝垂”总结赏析
赏析:这首诗《用与可韵为湖亭杂兴十首 其一》是吕陶创作的一首诗歌,通过生动的描写和深刻的感悟,表达了诗人在湖亭的感受和情感。
诗中第一句“流水两三条合”展现了湖亭的景色,清澈的湖水在湖亭前汇合,形成了两三条水流,勾勒出一幅宁静而美丽的画面。接着诗人提到“翠筠千万枝垂”,这里用“翠筠”来描绘湖亭周围的竹子,形容竹子郁郁葱葱,给人以生气勃勃的感觉。
诗的下半部分“漫说忘情待物,亦尝对景题诗”则表现了诗人在湖亭的心境。诗人置身于如此美景之中,不禁忘记了一切烦恼,陶醉在自然景色之中,体验到了与大自然的交融。他也常常对这些美景作诗,将自己的感受和情感融入其中,以诗歌表达内心的体验。
整首诗以简洁明了的语言,表现出了诗人对大自然景色的喜爱和对诗歌创作的热情,展示了中国古代文人在自然景色中汲取灵感和写作的情感。这首诗可以用标签 "咏物" 和 "抒情" 来概括。
标签: 咏物, 抒情
“翠筠千万枝垂”相关诗句:
- 翠筠千万枝垂 出自 [宋] 吕陶 ·《用与可韵爲湖亭杂兴十首 其一 》
- 绿徧垂杨千万枝 出自 [宋] 宋祁 ·《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其一 》
- 丛筠佳木翠阴垂 出自 [宋] 李纲 ·《深省轩在丈室之西余爲名之 》
- 翠筠轻束最繁枝 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 蜡梅屏 》
- 千山万水垂垂老 出自 [宋] 范成大 ·《发荆州 》
- 竹枝垂地翠旋销 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏竹 雪 》
- 软枝轻翠近檐垂 出自 [宋] 韦骧 ·《厅前丛竹 》
- 千枝万枝香不断 出自 [宋] 王十朋 ·《八月十五日贡院落成宾僚咸集斥世俗之乐不用饮文字也把盃邀月诵香满一轮中句即席赋诗以勉多士 》
- 千枝万枝冻欲槁 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 千枝万枝占春开 出自 [唐] 张碧 ·《惜花三首 一 》
- 一枝两枝千万朵 出自 [唐] 元稹 ·《樱桃花 》
- 蜀花千枝万枝红 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 千枝万枝村落花 出自 [唐] 吴融 ·《野步 》
- 千枝万枝红艳新 出自 [唐] 韦庄 ·《长安春 》
- 绿树千枝与万枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚至灵峰 其一 》
- 枫叶千枝复万枝 出自 [唐] 鱼玄机 ·《江陵愁望寄子安 》
- 千枝万枝梨花白 出自 [唐] 左偃 ·《送人 》
- 翠琰垂千霜 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过太常寺簿谢公故第 》
- 棠垂千里翠 出自 [宋] 李新 ·《送万俟持正三首 其一 》
- 垂枝有千落 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 五 》