“绿树千枝与万枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿树千枝与万枝”出自哪首诗?
答案: “绿树千枝与万枝”出自: 宋代 周紫芝的 《晚至灵峰 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ shù qiān zhī yǔ wàn zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“绿树千枝与万枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绿树千枝与万枝”已经是第一句了。
问题3:“绿树千枝与万枝”的下一句是什么?
答案: “绿树千枝与万枝”的下一句是: 灵峰寺里看杨梅 , 诗句拼音为: líng fēng sì lǐ kàn yáng méi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“绿树千枝与万枝”全诗
晚至灵峰 其一 (wǎn zhì líng fēng qí yī)
绿树千枝与万枝,灵峰寺里看杨梅。
青山行尽且归去,红子熟时应再来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“绿树千枝与万枝”繁体原文
晚至靈峰 其一
綠樹千枝與萬枝,靈峰寺裏看楊梅。
青山行盡且歸去,紅子熟時應再來。
“绿树千枝与万枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
绿树千枝与万枝,灵峰寺里看杨梅。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
青山行尽且归去,红子熟时应再来。
“绿树千枝与万枝”全诗注音
绿树千枝与万枝,灵峰寺里看杨梅。
青山行尽且归去,红子熟时应再来。
“绿树千枝与万枝”全诗翻译
译文:
绿色的树枝,千千万万,特别是在灵峰寺里,看到了满山的杨梅。行走在青山上,走到尽头就回家吧,等到红润的杨梅果实成熟,再来一次也是很值得的。
总结:这段古文描述了在灵峰寺里观赏满山的杨梅,作者推荐在红润的果实成熟时再次前来。
“绿树千枝与万枝”总结赏析
赏析:这首诗《晚至灵峰 其一》表达了诗人周紫芝在灵峰寺的游玩心情。诗中以深绿的树林、红彤彤的杨梅和远处青山为背景,勾勒出一幅清新宁静的山水画面。
首句“绿树千枝与万枝”,通过形容绿树的茂密,暗示了这个地方的景色十分宜人。接着提到“灵峰寺里看杨梅”,将杨梅作为景点之一,表现出诗人对寺庙内外景色的喜爱和欣赏。这句中的“灵峰寺”也为整首诗提供了背景。
第二句“青山行尽且归去”,描绘了诗人的游玩过程,暗示她要离开这里,但同时也透露了对这美丽风景的不舍。最后一句“红子熟时应再来”则表达了对未来的期盼,希望在杨梅成熟的季节再次前来欣赏这一美景。
“绿树千枝与万枝”相关诗句:
- 绿树千枝与万枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚至灵峰 其一 》
- 千枝与万枝 出自 [唐] 卢士衡 ·《花落 》
- 接叶连枝千万绿 出自 [宋] 杨万里 ·《红玫瑰 》
- 绿徧垂杨千万枝 出自 [宋] 宋祁 ·《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其一 》
- 一树春花千万枝 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六四 》
- 万树千枝满意开 出自 [宋] 李龙高 ·《雪梅 》
- 一树春风千万枝 出自 [唐] 白居易 ·《杨柳枝词 》
- 千枝万枝香不断 出自 [宋] 王十朋 ·《八月十五日贡院落成宾僚咸集斥世俗之乐不用饮文字也把盃邀月诵香满一轮中句即席赋诗以勉多士 》
- 蜀花千枝万枝红 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 千枝万枝村落花 出自 [唐] 吴融 ·《野步 》
- 千枝万枝占春开 出自 [唐] 张碧 ·《惜花三首 一 》
- 千枝万枝梨花白 出自 [唐] 左偃 ·《送人 》
- 千枝万枝冻欲槁 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 一枝两枝千万朵 出自 [唐] 元稹 ·《樱桃花 》
- 枫叶千枝复万枝 出自 [唐] 鱼玄机 ·《江陵愁望寄子安 》
- 千枝万枝红艳新 出自 [唐] 韦庄 ·《长安春 》
- 绿树枝相樛 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷杂诗十二首 下山 》
- 一枝两枝三枝四五六七枝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八八 》
- 树树枝枝尽可迷 出自 [唐] 钱起 ·《山花 》
- 春到枝枝是绿丝 出自 [宋] 王克功 ·《咏柳 》