首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 除授太学国子监司籍之职因赋 > 琼林日照宫花灿

“琼林日照宫花灿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“琼林日照宫花灿”出自哪首诗？

答案： “琼林日照宫花灿”出自： 唐代 何坚的 《除授太学国子监司籍之职因赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qióng lín rì zhào gōng huā càn ，诗句平仄： 。

问题2：“琼林日照宫花灿”的上一句是什么？

答案： “琼林日照宫花灿”的上一句是： 致君恒切佐唐尧 , 诗句拼音为： zhì jūn héng qiè zuǒ táng yáo ，诗句平仄： 。

问题3：“琼林日照宫花灿”的下一句是什么？

答案： “琼林日照宫花灿”的下一句是： 金榜风摇姓字高 , 诗句拼音为： jīn bǎng fēng yáo xìng zì gāo ，诗句平仄：平仄平○仄仄平。

“琼林日照宫花灿”全诗

除授太学国子监司籍之职因赋 (chú shòu tài xué guó zǐ jiàn sī jí zhī zhí yīn fù)

。 朝代：唐 。    作者： 何坚。

九重天子重英豪，御殿传恩赐绿袍。
乐道直欲学商尹，致君恒切佐唐尧。
琼林日照宫花灿，金榜风摇姓字高。
幸荷召颁入太学，相期联步觐天朝。
（见同前书卷十一）。

仄○平仄○平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄○仄平仄仄仄，○○平仄仄平平。
？仄平平平仄仄仄？。

jiǔ chóng tiān zǐ chóng yīng háo ， yù diàn chuán ēn cì lǜ páo 。
lè dào zhí yù xué shāng yǐn ， zhì jūn héng qiè zuǒ táng yáo 。
qióng lín rì zhào gōng huā càn ， jīn bǎng fēng yáo xìng zì gāo 。
xìng hé zhào bān rù tài xué ， xiāng qī lián bù jìn tiān cháo 。
（ jiàn tóng qián shū juàn shí yī ） 。

“琼林日照宫花灿”繁体原文

除授太學國子監司籍之職因賦

九重天子重英豪，御殿傳恩賜綠袍。
樂道直欲學商尹，致君恒切佐唐堯。
瓊林日照宮花燦，金榜風搖姓字高。
幸荷召頒入太學，相期聯步覲天朝。
（見同前書卷十一）。

“琼林日照宫花灿”韵律对照

仄○平仄○平平，仄仄○平仄仄平。
九重天子重英豪，御殿传恩赐绿袍。

仄仄仄仄仄平仄，仄平平仄仄平平。
乐道直欲学商尹，致君恒切佐唐尧。

平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
琼林日照宫花灿，金榜风摇姓字高。

仄○仄平仄仄仄，○○平仄仄平平。
幸荷召颁入太学，相期联步觐天朝。

？仄平平平仄仄仄？。
（见同前书卷十一）。

“琼林日照宫花灿”全诗注音

jiǔ chóng tiān zǐ chóng yīng háo ， yù diàn chuán ēn cì lǜ páo 。

九重天子重英豪，御殿传恩赐绿袍。

lè dào zhí yù xué shāng yǐn ， zhì jūn héng qiè zuǒ táng yáo 。

乐道直欲学商尹，致君恒切佐唐尧。

qióng lín rì zhào gōng huā càn ， jīn bǎng fēng yáo xìng zì gāo 。

琼林日照宫花灿，金榜风摇姓字高。

xìng hé zhào bān rù tài xué ， xiāng qī lián bù jìn tiān cháo 。

幸荷召颁入太学，相期联步觐天朝。

（ jiàn tóng qián shū juàn shí yī ） 。

（见同前书卷十一）。

“琼林日照宫花灿”全诗翻译

译文：
九重天子，崇尚英勇的英豪，御殿里传递着恩赐绿袍。乐道的人，渴望学习商尹的智慧，为国家的君主效力，一直都是唐尧的得力助手。琼林中，阳光照耀着宫殿，花朵灿烂绚丽。金榜上的风吹动着姓字高高挂起。幸运地受召入太学，相约一同步入天朝觐见。 （见同前书卷十一）。

全诗概括：这首诗歌描绘了九重天子对英勇的崇尚，以及御殿中传递的恩赐绿袍。同时，诗人表达了自己渴望学习商尹的智慧，为国家的君主尧提供忠诚助力的愿望。诗中还描绘了宫殿中灿烂的花朵和金榜高挂的景象。最后，诗人幸运地被召入太学，期待与其他人一同前往天朝觐见君主。整体而言，这首诗展示了对英雄和智慧的崇尚，以及对君主的忠诚与向往。

“琼林日照宫花灿”总结赏析

赏析：
这首诗《除授太学国子监司籍之职因赋》是何坚创作的一首古文诗，通过这首诗，作者表达了对升官发财的向往和对为国家效力的决心，同时也传达了对古代科举制度的崇敬。
首先，诗中提到“九重天子重英豪”，这里指的是皇帝，皇帝是权力的象征，也是官职晋升的关键。诗人在开始的两句中，表现了对皇帝的崇敬和向往，他希望能够获得皇帝的恩宠，得到绿袍赐封，从而跻身官场的高层。
接着，诗人提到“乐道直欲学商尹”，“商尹”是古代宰相的代称，意味着诗人渴望担任高官，成为国家的重要决策者。他希望自己能够学习古代贤臣的智慧，以便为国家效力。
诗中的“金榜风摇姓字高”表现了科举考试的重要性，金榜上榜意味着功名在即，这是每个士子都渴望的荣誉。作者通过这一句，强调了自己渴望通过科举考试获得官职的决心。
最后两句中，“幸荷召颁入太学，相期联步觐天朝”表达了诗人被召入太学学习，希望最终能够在朝廷中为国家效力的愿望。他期待着与其他士子一起，步入朝廷，为国家出谋划策。
总的来说，这首诗表现了诗人对升官发财的向往和对古代科举制度的尊敬，同时也传达了为国家效力的决心。这是一首充满向往和抱负的古文诗。

“琼林日照宫花灿”诗句作者何坚介绍：

坚，道州人。贞元间进士。爲太学生，师韩愈。归，愈作序送之。在道州从阳城游，世称其贤。後除国子监司籍。诗二首。（《全唐诗》无何坚诗。事迹据《昌黎先生集》卷二十《送何坚序》、《道州志》卷九「乡贤」引《府志》）更多...

“琼林日照宫花灿”相关诗句：

“琼林日照宫花灿”每个字的意思：

包含“琼林日照宫花灿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂