“菊蕊霜全节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“菊蕊霜全节”出自哪首诗?
答案: “菊蕊霜全节”出自: 宋代 许月卿的 《次韵郑将士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jú ruǐ shuāng quán jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“菊蕊霜全节”的上一句是什么?
答案:
“菊蕊霜全节”的上一句是: 千古到如今 , 诗句拼音为: qiān gǔ dào rú jīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“菊蕊霜全节”的下一句是什么?
答案: “菊蕊霜全节”的下一句是: 梅花月印心 , 诗句拼音为: méi huā yuè yìn xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“菊蕊霜全节”全诗
次韵郑将士 (cì yùn zhèng jiàng shì)
何曾离日用,千古到如今。
菊蕊霜全节,梅花月印心。
韩公蕲竹咏,苏子楚山音。
谷口微吾子,风流何处寻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“菊蕊霜全节”繁体原文
次韻鄭將士
何曾離日用,千古到如今。
菊蕊霜全節,梅花月印心。
韓公蘄竹詠,蘇子楚山音。
谷口微吾子,風流何處尋。
“菊蕊霜全节”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
何曾离日用,千古到如今。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
菊蕊霜全节,梅花月印心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
韩公蕲竹咏,苏子楚山音。
仄仄平平仄,平平平仄平。
谷口微吾子,风流何处寻。
“菊蕊霜全节”全诗注音
何曾离日用,千古到如今。
菊蕊霜全节,梅花月印心。
韩公蕲竹咏,苏子楚山音。
谷口微吾子,风流何处寻。
“菊蕊霜全节”全诗翻译
译文:
日子一直未曾离开我们,穿越千古一直延续至今。菊花花蕊因霜而变得更加饱满,梅花在月光下印刻在心中。韩愈吟咏蕲竹,苏轼唱响楚山的音乐。微吾子在谷口,风华正茂,无处不可寻觅风采。此诗赞美了历经千年,仍然留存至今的日常之美。
“菊蕊霜全节”相关诗句:
- 菊蕊霜全节 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵郑将士 》
- 菊蕊芬芳初应节 出自 [宋] 蔡襄 ·《重阳日有美堂南望 》
- 菊登金蕊拒霜红 出自 [宋] 陈造 ·《归有日喜作 》
- 菊径全稀虚过节 出自 [宋] 许及之 ·《次韵解颐叟九日登楼唐律二首 其一 》
- 鲜鲜细菊霜前蕊 出自 [宋] 王安石 ·《酬裴如晦 》
- 两逢霜节菊花秋 出自 [唐] 李绅 ·《重到惠山 》
- 菊蕊黄东篱 出自 [宋] 王柏 ·《高风行怀本斋 》
- 菊蕊已堪齅 出自 [宋] 胡寅 ·《游将军岩 》
- 菊蕊元同日 出自 [宋] 林亦之 ·《次韵致政吴丈和林县丞丹桂非时之什 》
- 菊残余老蕊 出自 [宋] 胡宿 ·《送客 》
- 菊蕊离双鬓 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二 》
- 菊香分嚼蕊 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 手挼黄菊蕊 出自 [宋] 释文珦 ·《记梦 》
- 金杯浮菊蕊 出自 [宋] 杨万里 ·《九日都下黄雀食新 》
- 芳蕊何须菊 出自 [宋] 胡宿 ·《清明日谢人送酒 》
- 重岩班菊蕊 出自 [宋] 赵伯纯 ·《登南山 》
- 重阳菊蕊披 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 菊揉青蕊香 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 茱菊 》
- 篱菊风前蕊 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父秋怀 其一 》
- 也持黄菊蕊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和杨直讲九日有感 》