首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和林守玉茗花韵 > 园名金柅多奇卉

“园名金柅多奇卉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“园名金柅多奇卉”出自哪首诗？

答案： “园名金柅多奇卉”出自： 宋代 赵汝鐩的 《和林守玉茗花韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán míng jīn nǐ duō qí huì ，诗句平仄： 平平平平平平仄 。

问题2：“园名金柅多奇卉”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“园名金柅多奇卉”已经是第一句了。

问题3：“园名金柅多奇卉”的下一句是什么？

答案： “园名金柅多奇卉”的下一句是： 古干灵根独异常 , 诗句拼音为： gǔ gān líng gēn dú yì cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“园名金柅多奇卉”全诗

和林守玉茗花韵 (hé lín shǒu yù míng huā yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝鐩。

园名金柅多奇卉，古干灵根独异常。
耻与春花争俗艳，故将雪质对韶光。
天葩巧削崑山片，露蘂疑含建水香。
当为君侯好封植，角弓三叹誓无忘。

平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。

yuán míng jīn nǐ duō qí huì ， gǔ gān líng gēn dú yì cháng 。
chǐ yǔ chūn huā zhēng sú yàn ， gù jiāng xuě zhì duì sháo guāng 。
tiān pā qiǎo xiāo kūn shān piàn ， lù ruǐ yí hán jiàn shuǐ xiāng 。
dāng wèi jūn hóu hǎo fēng zhí ， jiǎo gōng sān tàn shì wú wàng 。

“园名金柅多奇卉”繁体原文

和林守玉茗花韵

園名金柅多奇卉，古幹靈根獨異常。
耻與春花爭俗艷，故將雪質對韶光。
天葩巧削崑山片，露蘂疑含建水香。
當爲君侯好封植，角弓三嘆誓無忘。

“园名金柅多奇卉”韵律对照

平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
园名金柅多奇卉，古干灵根独异常。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
耻与春花争俗艳，故将雪质对韶光。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天葩巧削崑山片，露蘂疑含建水香。

仄平平平仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
当为君侯好封植，角弓三叹誓无忘。

“园名金柅多奇卉”全诗注音

yuán míng jīn nǐ duō qí huì ， gǔ gān líng gēn dú yì cháng 。

园名金柅多奇卉，古干灵根独异常。

chǐ yǔ chūn huā zhēng sú yàn ， gù jiāng xuě zhì duì sháo guāng 。

耻与春花争俗艳，故将雪质对韶光。

tiān pā qiǎo xiāo kūn shān piàn ， lù ruǐ yí hán jiàn shuǐ xiāng 。

天葩巧削崑山片，露蘂疑含建水香。

dāng wèi jūn hóu hǎo fēng zhí ， jiǎo gōng sān tàn shì wú wàng 。

当为君侯好封植，角弓三叹誓无忘。

“园名金柅多奇卉”全诗翻译

译文：

园名金柅多奇异的花卉，古来罕见的灵根独具异常之美。
我耻于与春花争夺俗世的艳丽，因此将这雪质的花朵与韶光相对。
这花被称为“天葩”，巧妙地削成崑山片状，露蘂仿佛蕴含着建水香气。
让它成为君侯喜欢的封植之物，角弓三叹，誓言永不忘记。

总结：

这首诗以写花为主题，描述了一种罕见且异样美丽的花朵。诗人谦逊地将它与春花相对，不愿与其争艳，反而将其与雪质对比，展现出独特的美感。这花被称为“天葩”，形状巧妙，蘂部有着建水香气。最后，诗人期望它成为君侯钟爱的封植之物，并发下誓言永不忘怀。

“园名金柅多奇卉”诗句作者赵汝鐩介绍：

赵汝鐩（一一七二～一二四六），字明翁，号野谷，袁州（今江西宜春）人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士。历东阳主簿，崇陵桥道顿递官，诸暨主簿，荆湖南路刑狱司属官，知临川县，监镇江府榷货务，临安通判，诸军审计司军器监主簿，理宗绍定二年（一二二九）知郴州，四年，爲荆湖南路提点刑狱（明万历《郴州志》卷二），改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召，淳佑五年（一二四五）出知温州（明弘治《温州府志》卷八）。六年卒，年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。　赵汝鐩诗，以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“园名金柅多奇卉”相关诗句：

“园名金柅多奇卉”每个字的意思：

包含“园名金柅多奇卉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂