“惟说名园绝奇品”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟说名园绝奇品”出自哪首诗?
答案: “惟说名园绝奇品”出自: 宋代 文彦博的 《行及白马寺捧留守相公康国韩公手翰且云名园例惜好花以俟同赏因成小诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi shuō míng yuán jué qí pǐn ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“惟说名园绝奇品”的上一句是什么?
答案:
“惟说名园绝奇品”的上一句是: 柳絮榆钱扑面飞 , 诗句拼音为: liǔ xù yú qián pū miàn fēi
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“惟说名园绝奇品”的下一句是什么?
答案: “惟说名园绝奇品”的下一句是: 留花未发待翁归 , 诗句拼音为: liú huā wèi fā dài wēng guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“惟说名园绝奇品”全诗
行及白马寺捧留守相公康国韩公手翰且云名园例惜好花以俟同赏因成小诗 其一 (xíng jí bái mǎ sì pěng liú shǒu xiàng gong kāng guó hán gōng shǒu hàn qiě yún míng yuán lì xī hǎo huā yǐ sì tóng shǎng yīn chéng xiǎo shī qí yī)
公书苦惜春光晚,柳絮榆钱扑面飞。
惟说名园绝奇品,留花未发待翁归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“惟说名园绝奇品”繁体原文
行及白馬寺捧留守相公康國韓公手翰且云名園例惜好花以俟同賞因成小詩 其一
公書苦惜春光晚,柳絮榆錢撲面飛。
惟說名園絕奇品,留花未發待翁歸。
“惟说名园绝奇品”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
公书苦惜春光晚,柳絮榆钱扑面飞。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
惟说名园绝奇品,留花未发待翁归。
“惟说名园绝奇品”全诗注音
公书苦惜春光晚,柳絮榆钱扑面飞。
惟说名园绝奇品,留花未发待翁归。
“惟说名园绝奇品”全诗翻译
译文:
公文嘱咐人真遗憾,春天的阳光渐渐晚了,柳絮和榆钱飘飞在脸上。
只有说起那名闻遐迩的花园,它的美景无与伦比,等待主人归来时再开花。
总结:
这首诗表达了诗人对春光逝去的惋惜之情,描述了春日的景象。其中提到了飞舞的柳絮和榆钱,以及一个令人向往的花园。整体氛围清新怡人,情感深沉。
“惟说名园绝奇品”总结赏析
赏析:: 这首诗《行及白马寺捧留守相公康国韩公手翰且云名园例惜好花以俟同赏因成小诗 其一》是文彦博创作的一首古诗,以描写春光将逝、花开正盛之景象为主题。
诗人以“公书苦惜春光晚”一句,表达了诗中人急于欣赏春天美景却又感到时间匆匆的情感。诗中的“柳絮榆钱扑面飞”生动地描绘了春天风吹花瓣飘舞的场景,给人以视觉上的冲击。这些细节展示了诗人对大自然景色的敏锐观察和深刻感悟。
诗人提到“名园绝奇品”,意味着园林之美已经到了极致,但诗人仍然在期待着留花开放,以便与友人共同欣赏。这表现了诗人对友情和美景的珍视之情。
最后一句“留花未发待翁归”则暗示了友人的到来,似乎在表达着作者渴望与友人共享这美丽时光的心情。
标签: 描写自然、抒发情感、友情共赏。
“惟说名园绝奇品”相关诗句:
- 惟说名园绝奇品 出自 [宋] 文彦博 ·《行及白马寺捧留守相公康国韩公手翰且云名园例惜好花以俟同赏因成小诗 其一 》
- 名园草木多奇品 出自 [宋] 王十朋 ·《梅溪草堂新辟缺少花木效少陵故事觅之以诗 其一 》
- 闻说名园富奇丽 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》
- 奇绝惟兹独擅名 出自 [宋] 赵瑞 ·《玉虚宫隠真堂 》
- 杂品皆奇惟石恪 出自 [宋] 沈括 ·《图画歌 》
- 洛城花品虽奇绝 出自 [宋] 文彦博 ·《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其三 》
- 其余品第亦奇绝 出自 [宋] 欧阳修 ·《次韵再作 》
- 试与徐园评绝品 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其三 》
- 牡丹名品只虚奇 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其三 》
- 品冠名园盖物尤 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁成之兄弟以诗惠牡丹 》
- 中洲绝品旧闻名 出自 [宋] 倪思 ·《游黄蘖山三首 其三 》
- 人品高绝名芳馨 出自 [宋] 方回 ·《五湖空蒙图 》
- 中洲绝品旧闻名 出自 [宋] 王洋 ·《题前寺中洲茶 》
- 惟此真蹟最奇绝 出自 [宋] 楼钥 ·《跋李少裴修禊序 》
- 只说平园绝世无 出自 [宋] 杨万里 ·《和益公见谢红都胜芍药之句 》
- 兔园名非奇 出自 [宋] 苏颂 ·《天禧寺竹 》
- 园名金柅多奇卉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《和林守玉茗花韵 》
- 奇绝方名出世间 出自 [宋] 邵雍 ·《独赏牡丹 》
- 君子名称更绝奇 出自 [宋] 金朋说 ·《莲花吟 》
- 诗名画手皆奇绝 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》