“考卜真成屋数间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“考卜真成屋数间”出自哪首诗?
答案: “考卜真成屋数间”出自: 宋代 朱熹的 《读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǎo bǔ zhēn chéng wū shù jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“考卜真成屋数间”的上一句是什么?
答案:
“考卜真成屋数间”的上一句是: 去年寻得李家山 , 诗句拼音为:qù nián xún dé lǐ jiā shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“考卜真成屋数间”的下一句是什么?
答案: “考卜真成屋数间”的下一句是: 要与青衿时散帙 , 诗句拼音为: yào yǔ qīng jīn shí sàn zhì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“考卜真成屋数间”全诗
读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其一 (dú zhū yǒu yóu shān shī juàn bù róng jìn hé hé shǒu wěi liǎng piān qí yī)
去年寻得李家山,考卜真成屋数间。
要与青衿时散帙,闲临碧涧共观澜。
诗书本说人间事,勳业休看镜里顔。
谁识寥寥千古意,新诗题罢藓痕斑。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“考卜真成屋数间”繁体原文
讀諸友遊山詩卷不容盡和和首尾兩篇 其一
去年尋得李家山,考卜真成屋數間。
要與青衿時散帙,閑臨碧澗共觀瀾。
詩書本說人間事,勳業休看鏡裏顔。
誰識寥寥千古意,新詩題罷蘚痕斑。
“考卜真成屋数间”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年寻得李家山,考卜真成屋数间。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
要与青衿时散帙,闲临碧涧共观澜。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗书本说人间事,勳业休看镜里顔。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁识寥寥千古意,新诗题罢藓痕斑。
“考卜真成屋数间”全诗注音
去年寻得李家山,考卜真成屋数间。
要与青衿时散帙,闲临碧涧共观澜。
诗书本说人间事,勳业休看镜里顔。
谁识寥寥千古意,新诗题罢藓痕斑。
“考卜真成屋数间”全诗翻译
译文:
去年我寻找到李家山,经过考验卜算,终于成了几间屋子的主人。
我盼望着和青年学子一起度过快乐的时光,散发书册,或者在静谧的碧涧边一同观赏波光粼粼的美景。
古今的诗书本来就记录着人间的种种事物,功业无需寄望于镜中那张面孔。
有谁能够真正领悟千古的深意,即便写下了新的诗篇,也只是增添了岁月的痕迹和斑驳。
总结:
诗人在去年找到了李家山,在考验中成功拥有了一些房屋。他希望能够与青年学子一起,享受欢乐时光,分享书册,也愿意与他们一起欣赏自然美景。他认识到诗书记载了许多人间事物,而个人的功业并不需要只看重外貌。最后,他感慨千古意境不为人所知,新诗只是在岁月中留下了痕迹和沧桑。
“考卜真成屋数间”相关诗句:
- 考卜真成屋数间 出自 [宋] 朱熹 ·《读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其一 》
- 数间茅屋柳成阴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《访戴链师不值 其二 》
- 苍龟已卜林间屋 出自 [宋] 阳枋 ·《贺李万州守夔 其二 》
- 茅屋三间愿卜邻 出自 [宋] 马永卿 ·《谒冯侍御 其二 》
- 爲我三间卜茅屋 出自 [宋] 沈与求 ·《托长兴吴宰僦居 》
- 茅屋成村多卜隠 出自 [宋] 邱攀桂 ·《接笋峰 》
- 沧江卜室数年间 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康梅花十绝句 其七 》
- 数椽卜筑欣成趣 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭 》
- 真成嗅薝卜 出自 [唐] 李羣玉 ·《湘中别成威闍黎 》
- 鄠杜真成可卜居 出自 [宋] 陆游 ·《闻西师复华州二首 其一 》
- 有屋数间 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 屋环梅数间 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋怀竹洲 》
- 东坡数间屋 出自 [宋] 苏轼 ·《大寒步至东坡赠巢三 》
- 松边屋数间 出自 [宋] 贾似道 ·《天竺通元庵分韵得闲字 》
- 萧然屋数间 出自 [宋] 柴望 ·《吴樵溪山居 》
- 破漏数间屋 出自 [宋] 胡铨 ·《答单监簿 》
- 梅边屋数间 出自 [宋] 苏泂 ·《无题 》
- 古屋尚数间 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其一 》
- 凄凉屋数间 出自 [宋] 张孝祥 ·《黄陵庙 》
- 数间茅屋下 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题村居壁 》