“当年同望赭袍光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当年同望赭袍光”出自哪首诗？
答案： “当年同望赭袍光”出自： 宋代 孔文仲的 《次韵穆父见戏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng nián tóng wàng zhě páo guāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“当年同望赭袍光”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“当年同望赭袍光”已经是第一句了。
问题3：“当年同望赭袍光”的下一句是什么？
答案： “当年同望赭袍光”的下一句是： 万事争先落彩鋩 , 诗句拼音为： wàn shì zhēng xiān luò cǎi máng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“当年同望赭袍光”全诗
次韵穆父见戏 (cì yùn mù fù jiàn xì)
当年同望赭袍光，万事争先落彩鋩。
一别已经陵谷变，再来方觉路岐长。
黄金久压腰间重，白笔才容柱下藏。
唯愿山林息枹鼓，免教鸱隼吓鸳凰。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“当年同望赭袍光”繁体原文
次韵穆父見戲
當年同望赭袍光，萬事爭先落彩鋩。
一別已經陵谷變，再來方覺路岐長。
黄金久壓腰間重，白筆纔容柱下藏。
唯願山林息枹鼓，免教鴟隼嚇鴛凰。
“当年同望赭袍光”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
当年同望赭袍光，万事争先落彩鋩。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一别已经陵谷变，再来方觉路岐长。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄金久压腰间重，白笔才容柱下藏。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
唯愿山林息枹鼓，免教鸱隼吓鸳凰。
“当年同望赭袍光”全诗注音
当年同望赭袍光，万事争先落彩鋩。
一别已经陵谷变，再来方觉路岐长。
黄金久压腰间重，白笔才容柱下藏。
唯愿山林息枹鼓，免教鸱隼吓鸳凰。
“当年同望赭袍光”全诗翻译
译文：
当年我与你一同仰望着那穿着赭色袍服的光芒，我们努力争先谋取成功，争相斩获属于自己的荣耀。
曾经的离别已经让山谷沧桑变化，再次归来才觉得道路的分岔如此漫长。
黄金的负担久久地压在腰间，像是一种沉重的负担，而我那优美的文字才能只得隐藏在柱子下。
我只愿山林中的喧嚣声停息，不再让鹗鸟猎取凤凰的惊惧。
“当年同望赭袍光”相关诗句：
- 当年同望赭袍光 出自 [宋] 孔文仲 ·《次韵穆父见戏 》
- 朝班同望赭袍光 出自 [宋] 李纲 ·《长滩驿次韵陆惇礼留题二绝句 其一 》
- 二年不见赭袍光 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其一○ 》
- 深照赭袍光 出自 [宋] 王禹偁 ·《乾明节观羣臣上寿觞诗 》
- 尚想赭袍光 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其五 》
- 犹想赭袍光 出自 [唐] 杜牧 ·《华清宫三十韵 》
- 朱光逼赭袍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻学士院试含桃荐寝庙诗拟作 》
- 宫露赭袍光 出自 [宋] 徐俯 ·《明皇夜游图 》
- 千官齐望赭袍尊 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其二 》
- 中楹瞻望赭纱袍 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵余翼赠陈长史绘 》
- 遥望黄袍赭色鲜 出自 [宋] 任希夷 ·《接盏天兴殿 》
- 儒斋深映赭袍光 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制幸太学秘书省诗 》
- 赭袍玉斧光照廊 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 鈎陈遥认赭袍光 出自 [宋] 钱惟演 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 玉殿光中认赭袍 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉和刘舍人初雪 》
- 勾陈遥认赭袍光 出自 [宋] 钱惟济 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 荷衣行觐赭袍光 出自 [宋] 彭汝砺 ·《席上分题得长字 》
- 中兴再见赭袍光 出自 [宋] 吕祖谦 ·《恭和御制秋日幸秘书省近体诗 》
- 乾元门上赭袍光 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其六 》
- 日华先拂赭袍光 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六 》