“扑扑烟岚绕四阿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扑扑烟岚绕四阿”出自哪首诗?
答案: “扑扑烟岚绕四阿”出自: 宋代 王安石的 《南涧楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pū pū yān lán rào sì ā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“扑扑烟岚绕四阿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“扑扑烟岚绕四阿”已经是第一句了。
问题3:“扑扑烟岚绕四阿”的下一句是什么?
答案: “扑扑烟岚绕四阿”的下一句是: 物华终恨未能多 , 诗句拼音为: wù huá zhōng hèn wèi néng duō ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“扑扑烟岚绕四阿”全诗
南涧楼 (nán jiàn lóu)
扑扑烟岚绕四阿,物华终恨未能多。
故应陡起三千丈,始奈重山复岭何。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扑扑烟岚绕四阿”繁体原文
南澗樓
撲撲烟嵐繞四阿,物華終恨未能多。
故應陡起三千丈,始奈重山複嶺何。
“扑扑烟岚绕四阿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
扑扑烟岚绕四阿,物华终恨未能多。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故应陡起三千丈,始奈重山复岭何。
“扑扑烟岚绕四阿”全诗注音
扑扑烟岚绕四阿,物华终恨未能多。
故应陡起三千丈,始奈重山复岭何。
“扑扑烟岚绕四阿”全诗翻译
译文:
在烟雾缭绕的四周阿峰,美丽的景色让人感叹未能多留恋。
因此应当突然崛起三千丈高,可是又遇到了层层重重的山和岭,怎么办呢?
总结:
作者描述了烟雾笼罩下的四阿山景色美丽,但由于物华终究有限,未能多留恋。因此,他决定向着山峰急速攀升,但随之而来的却是层层叠叠的高山和岭,使他不得不面对新的困难。这或可喻示人生奋斗的过程中所遇到的挑战和阻碍。
“扑扑烟岚绕四阿”相关诗句:
- 扑扑烟岚绕四阿 出自 [宋] 王安石 ·《南涧楼 》
- 扑扑浮岚翠染衣 出自 [宋] 朱熹 ·《次季通昼寒亭韵二首 其二 》
- 晴岚扑扑染人衣 出自 [宋] 吴泳 ·《果山春郊即事七首 其一 》
- 玉霄峰前烟扑扑 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》
- 扑扑烟花千户暖 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其三 》
- 扑扑金猊嘘白烟 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵寄卢行之三首 其三 》
- 犬声扑扑寒溪烟 出自 [唐] 王建 ·《荆门行 》
- 岚烟吹润扑衣巾 出自 [宋] 白珽 ·《游天竺後山 》
- 杨花扑扑白漫地 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬刁景纯春雪戏意 》
- 飞蛾扑扑误占灯 出自 [宋] 张孝祥 ·《和如庵 其六 》
- 已见杨花扑扑飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邵考功遗鮆鱼及鮆醤 》
- 堪嗟扑扑蔽胡尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《慧禅人 》
- 朝吟淮山翠扑扑 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和平甫同介甫当世过饮见招 》
- 扑扑落梅啼鸟换 出自 [宋] 韩淲 ·《送伯皋入书院 》
- 飞蚊扑扑何处生 出自 [宋] 李纲 ·《蚊 》
- 扑扑晴杏开香苞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《奉同李倅安上赋崔白沐猴杏花 》
- 秋蚊扑扑啄作花 出自 [宋] 饶节 ·《秋蚊行 》
- 风摆野花香扑扑 出自 [唐] 汪仲阳 ·《奉赠叶□郎新湖诗 》
- 扑扑红尘又满衣 出自 [宋] 王炎 ·《陈张甘三道士和篇继至用元韵并谢之 》
- 浪喜游蜂飞扑扑 出自 [唐] 光 威 裒 ·《联句 》