“前二句作「春日春风动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前二句作「春日春风动”出自哪首诗?
答案: “前二句作「春日春风动”出自: 唐代 无名氏的 《五言诗 一》, 诗句拼音为: qián èr jù zuò 「 chūn rì chūn fēng dòng 。
问题2:“前二句作「春日春风动”的上一句是什么?
答案:
“前二句作「春日春风动”的上一句是: 伯三五九七卷收此诗 , 诗句拼音为: bǎi sān wǔ jiǔ qī juàn shōu cǐ shī
。
问题3:“前二句作「春日春风动”的下一句是什么?
答案: “前二句作「春日春风动”的下一句是: 春来春草生」 , 诗句拼音为: chūn lái chūn cǎo shēng 」 ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄仄○平平仄仄仄仄○平。
“前二句作「春日春风动”全诗
五言诗 一 (wǔ yán shī yī)
春水春池满,春时春草生。
春人饮春酒,春鸟哢春声。
(见《文物》一九七二年第三期刊李知宴《唐代瓷窰概况与唐瓷的分期》引,系「无产阶级文化大革命中出土文物展览」在湖南展出的一件长沙窰壸腹部所题诗。
伯三五九七卷收此诗,前二句作「春日春风动,春来春草生」。
)。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
?仄平仄仄仄仄仄平仄○○平仄平仄平仄平平仄仄仄平平仄○○仄,仄?平仄平仄平仄仄仄仄○仄仄平仄仄仄?仄平平仄仄仄仄仄○平平仄仄仄仄○平。
仄○仄仄仄仄○仄平,平仄仄仄?平仄平平仄,平平平仄平?。
?。
“前二句作「春日春风动”繁体原文
五言詩 一
春水春池滿,春時春草生。
春人飲春酒,春鳥哢春聲。
(見《文物》一九七二年第三期刊李知宴《唐代瓷窰概況與唐瓷的分期》引,係「無產階級文化大革命中出土文物展覽」在湖南展出的一件長沙窰壸腹部所題詩。
伯三五九七卷收此詩,前二句作「春日春風動,春來春草生」。
)。
“前二句作「春日春风动”全诗注音
春水春池满,春时春草生。
春人饮春酒,春鸟哢春声。
(见《文物》一九七二年第三期刊李知宴《唐代瓷窰概况与唐瓷的分期》引,系「无产阶级文化大革命中出土文物展览」在湖南展出的一件长沙窰壸腹部所题诗。
伯三五九七卷收此诗,前二句作「春日春风动,春来春草生」。
)。
“前二句作「春日春风动”全诗翻译
译文:
春水充盈春池,春天时节春草蓬勃生长。
春天的人们畅饮春酒,春鸟鸣唱春天的声音。
(见《文物》一九七二年第三期,刊载了李知宴引用的唐代瓷窑概况及唐瓷分期的文章,该诗是在湖南展出的一件长沙窑壶腹部上所题。
《伯三五九七卷》中也收录了这首诗,前两句作为「春日春风动,春来春草生」。
)
总结:
这首诗描绘了春天的景象。春水满溢池塘,春草茁壮生长。人们喝着春酒,春鸟高歌唱出春天的声音。诗句流畅,生动地表达了春天的美妙景色。
“前二句作「春日春风动”相关诗句:
- 前二句作「春日春风动 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 一 》
- 前书卷二十此二句作「风清鼙角山河壮 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- (《灯录》二句在「烦恼」二句前)辰时以(一作「寅期用」)粥充饥 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》
- 前书卷二十二此句作「殷雷车雨滴阶声」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 前书卷二十二此句作「裂地鼓鼙军羽急」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- [二二]甲卷有三处异文:第一句「昔时」作「昔日」 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 附题隐士咏三七 》
- 前二句一作「太阳鬬 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十一 》
- 〖1〗《风》首二句作「落日正沈沈 出自 [唐] 李峤 ·《筝 》
- 前书卷十此二句作「诗好抵琼瑶」、「谁更美南朝」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 前书卷十二此句作「寇乱时时作」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 复引「行春」二句 出自 [唐] 戎昱 ·《诗 》
- 风流变动一园(一作「国」)春 出自 [唐] 仁贞 ·《七日禁中陪宴 》
- 前书卷十二此句作「丰年已可敷」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- (《灯录》二句在「不用」二句前)烦恼即是菩提 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》
- 此句作「好风油幕动高烟」 出自 [唐] 戎昱 ·《开元观陪杜大夫中元日观乐 》
- 前二句作「徐徐东海出 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- (《记纂渊海》卷十二)(按:此二句与前「习氏」二句疑出同一首诗 出自 [唐] 杨於陵 ·《句 》
- 二月二日春意动 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵裴库部二月二日游傅园 》
- 《禅月集》卷十此二句作「二阶欣夜雪」、「经师无一事」 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 《全唐诗续补遗》卷十四将「自陪」二句接於「官闲」四句前 出自 [唐] 和凝 ·《洋川 二 》