“废寝爲诗书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“废寝爲诗书”出自哪首诗?
答案: “废寝爲诗书”出自: 宋代 魏野的 《赠陕县薛偕主簿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào nián lái zuò bó ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“废寝爲诗书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“废寝爲诗书”已经是第一句了。
问题3:“废寝爲诗书”的下一句是什么?
答案: “废寝爲诗书”的下一句是: 英俊复谁如 , 诗句拼音为: yīng jùn fù shuí rú ,诗句平仄:平仄仄平○。
“废寝爲诗书”全诗
赠陕县薛偕主簿 (zèng shǎn xiàn xuē xié zhǔ bó)
少年来作簿,英俊复谁如。
好事虽闻旧,能官不觉初。
耽忧因稼穑,废寝为诗书。
客恋门前住,民欣部内居。
亲科公舍竹,教种职田蔬。
异日厅应锁,清才本有余。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
“废寝爲诗书”繁体原文
贈陝縣薛偕主簿
少年來作簿,英俊復誰如。
好事雖聞舊,能官不覺初。
耽憂因稼穡,廢寢爲詩書。
客戀門前住,民欣部內居。
親科公舍竹,教種職田蔬。
異日廳應鎖,清才本有餘。
“废寝爲诗书”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平○。
少年来作簿,英俊复谁如。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
好事虽闻旧,能官不觉初。
平平平仄仄,仄仄平平平。
耽忧因稼穑,废寝为诗书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客恋门前住,民欣部内居。
○平平仄仄,○仄仄平平。
亲科公舍竹,教种职田蔬。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
异日厅应锁,清才本有余。
“废寝爲诗书”全诗注音
少年来作簿,英俊复谁如。
好事虽闻旧,能官不觉初。
耽忧因稼穑,废寝为诗书。
客恋门前住,民欣部内居。
亲科公舍竹,教种职田蔬。
异日厅应锁,清才本有余。
“废寝爲诗书”全诗翻译
译文:
少年来到这个世间,容貌英俊又有谁能相比。
虽然听说他做了好事,但他却没有觉得自己有多出色。
他为了农作物的丰收而忧虑,为了学习诗书而熬夜失眠。
他在门前追求着客人的赞赏,而人民则喜欢他在政府内部的工作。
他亲近科学家和官员,一起种植竹子和蔬菜。
在不久的将来,他可能会被关在厅堂中,但他的清才本来就是丰富多余的。
总结:
这首诗描绘了一个少年的形象,他是一个英俊而受人赞赏的人,但他并不自满。他为了农作物的收成和学习而担忧,同时也在追求社会的认可。他与知识分子和政府官员有密切的联系,并在种植和教育方面发挥积极作用。尽管未来可能会面临困难,但他的才智是充足的。
“废寝爲诗书”总结赏析
赏析:这首《赠陕县薛偕主簿》是作者魏野赞美薛偕主簿的诗歌。诗中表达了薛偕主簿少年才俊、品德优良、能官有道、文学兼修的特点,以及他在官场和文学创作上的卓越成就。
首先,诗中提到薛偕主簿少年来作簿,强调他的年轻和才华横溢。接着,诗歌称赞他不仅才俊,而且在官场上有出色的表现,表现出他的政治智慧和官职上的成功。
诗中还提到薛偕主簿耽忧因稼穑,废寝为诗书,这表现出他对农事和文学的热爱,不仅关心民生,还有文学造诣。
最后,诗歌表现了薛偕主簿的亲和力和受人喜爱的特点,他在公私两方面都取得了成功。
“废寝爲诗书”相关诗句:
- 废寝爲诗书 出自 [宋] 魏野 ·《赠陕县薛偕主簿 》
- 爲贪花酒废诗书 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其六 》
- 看书废寝兴 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《彭乐道挽诗三首 其一 》
- 量书废寝兴 出自 [宋] 苏辙 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 不废书帷昼寝安 出自 [宋] 韦骧 ·《和久中春风 》
- 老废雠书病废诗 出自 [宋] 陆游 ·《幽居春晚二首 其二 》
- 青衿废诗书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送李德素归舒城 》
- 诗书肯废捐 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 可便废诗书 出自 [宋] 周孚 ·《送陈唐卿尉繁昌二首 其二 》
- 久乱诗书废 出自 [宋] 艾可翁 ·《屡庸军马後相过 》
- 诗酒废书史 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠诸友 》
- 文书那得废哦诗 出自 [宋] 陆游 ·《题直舍壁 》
- 诗书废放道眼净 出自 [宋] 陈渊 ·《萧山觉苑寺雪後杜门 》
- 时清不废诗书傲 出自 [宋] 晁补之 ·《过刘季孙 》
- 底事观书却废诗 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟木犀诗韵且督汉老弟同赋 》
- 诗书废忘难支敌 出自 [宋] 陈师道 ·《寄曾公权 》
- 谩牵吏鞅废诗书 出自 [宋] 杜范 ·《冬至展墓偶成 》
- 诗书已废徒博弈 出自 [宋] 刘攽 ·《黄金 》
- 船中未用废诗书 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻特来高安相别先寄迟适远却寄迈迨过遯 》
- 诗书深恐废前修 出自 [宋] 郑刚中 ·《和石希孟 》