“诗书圣人事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗书圣人事”出自哪首诗?
答案: “诗书圣人事”出自: 宋代 李之仪的 《题繁川徐氏孝严亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī shū shèng rén shì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“诗书圣人事”的上一句是什么?
答案:
“诗书圣人事”的上一句是: 要是未为得 , 诗句拼音为: yào shi wèi wèi dé
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“诗书圣人事”的下一句是什么?
答案: “诗书圣人事”的下一句是: 力久真自积 , 诗句拼音为: lì jiǔ zhēn zì jī ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“诗书圣人事”全诗
题繁川徐氏孝严亭 (tí fán chuān xú shì xiào yán tíng)
恋恋欲报恩,岁月犹过隙。
常恐寸草晖,终负阳和力。
万锺非所养,所重在以色。
庶几参与骞,不独慕今昔。
千寻用或短,乃未及咫尺。
哀哉过隙心,泪尽坟草碧。
坐见食亦睹,幽明固无隔。
蒸尝虽其时,要是未为得。
诗书圣人事,力久真自积。
卷舒岂他人,忠孝均我职。
尚容表龟趺,过者必此式。
长江会生尘,德辉何可及。
仄仄仄仄平,仄仄○○仄。
平仄仄仄平,平仄平○仄。
仄平平仄仄,仄○仄仄仄。
仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平○仄平,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平平○平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平仄平平,○仄仄仄仄。
○平仄平平,仄平平仄仄。
“诗书圣人事”繁体原文
題繁川徐氏孝嚴亭
戀戀欲報恩,歲月猶過隙。
常恐寸草暉,終負陽和力。
萬鍾非所養,所重在以色。
庶幾參與騫,不獨慕今昔。
千尋用或短,乃未及咫尺。
哀哉過隙心,淚盡墳草碧。
坐見食亦睹,幽明固無隔。
蒸嘗雖其時,要是未爲得。
詩書聖人事,力久真自積。
卷舒豈他人,忠孝均我職。
尚容表龜趺,過者必此式。
長江會生塵,德輝何可及。
“诗书圣人事”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄○○仄。
恋恋欲报恩,岁月犹过隙。
平仄仄仄平,平仄平○仄。
常恐寸草晖,终负阳和力。
仄平平仄仄,仄○仄仄仄。
万锺非所养,所重在以色。
仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
庶几参与骞,不独慕今昔。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
千寻用或短,乃未及咫尺。
平平○仄平,仄仄○仄仄。
哀哉过隙心,泪尽坟草碧。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
坐见食亦睹,幽明固无隔。
平平平○平,仄仄仄平仄。
蒸尝虽其时,要是未为得。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
诗书圣人事,力久真自积。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
卷舒岂他人,忠孝均我职。
仄平仄平平,○仄仄仄仄。
尚容表龟趺,过者必此式。
○平仄平平,仄平平仄仄。
长江会生尘,德辉何可及。
“诗书圣人事”全诗注音
恋恋欲报恩,岁月犹过隙。
常恐寸草晖,终负阳和力。
万锺非所养,所重在以色。
庶几参与骞,不独慕今昔。
千寻用或短,乃未及咫尺。
哀哉过隙心,泪尽坟草碧。
坐见食亦睹,幽明固无隔。
蒸尝虽其时,要是未为得。
诗书圣人事,力久真自积。
卷舒岂他人,忠孝均我职。
尚容表龟趺,过者必此式。
长江会生尘,德辉何可及。
“诗书圣人事”全诗翻译
译文:
恋恋欲报恩,岁月犹过隙。
常恐寸草晖,终负阳和力。
万锺非所养,所重在以色。
庶几参与骞,不独慕今昔。
千寻用或短,乃未及咫尺。
哀哉过隙心,泪尽坟草碧。
坐见食亦睹,幽明固无隔。
蒸尝虽其时,要是未为得。
诗书圣人事,力久真自积。
卷舒岂他人,忠孝均我职。
尚容表龟趺,过者必此式。
长江会生尘,德辉何可及。
全文主题表达了对时光流逝和感恩的思考,以及对生命短暂和人生价值的反思。作者常担忧一寸草木的生命也会随着岁月逝去,最终难以匹敌太阳的力量。然而,对于万物生灭,作者却认为重要的并非拥有无尽的岁月,而是拥有精彩绚烂的生命,注重内在的美而非外在的富贵。
在时间的匆匆流逝中,过去和现在的情感与意义都值得珍视,作者希望自己能参与并体验古今的风云。但现实却令人苦恼,纵使千方百计,也无法延长短暂的人生,让人心中悲伤不已,泪水湿润了坟墓的青草。
然而,尽管人生有限,作者认为生死并不是将幽暗与明亮分隔开的界限,而是一种连绵不断的存在。即使在食物进食的时刻,也能感受到生命的延续和连接。虽然有时候我们对时间的利用不当,却也未必能完美地把握每一个瞬间。
最后,作者提及了诗书圣贤的事迹,认为真正的力量是在于长久以来积累的智慧和道德。个人的奋斗和忠孝对社会与家庭都具有重要意义。文中还提及尚容表龟趺的仪式,表明过去的智慧和仪式值得珍视和传承。
然而,纵使长江之水滚滚,也难以及得上德行之辉煌。这种表达也许意味着对伟人的崇敬,认为他们的品德和贡献是超越普通人可比拟的。
总之,全文以富有意境的诗意表达了对时间流逝和生命价值的思索,以及对智慧和道德的推崇。诗人借古喻今,抒发了内心深处的情感和思考,令人为之动容。
“诗书圣人事”总结赏析
《题繁川徐氏孝严亭》赏析:
这首诗由李之仪创作,表达了对时光流逝、生命短暂的感慨,同时强调了忠孝之道与传统价值观的重要性。以下是赏析:和标签:
赏析:
在这首诗中,诗人以孝道为主题,表现了他对于忠孝的崇高追求。他用岁月流逝的比喻,将时光比作一根细草,怕它枯萎,恨不能停滞时间。他坚信忠孝之举,不仅是一种道德责任,也是一种对逝去亲人的敬意和对后代的期望。诗中的"常恐寸草晖,终负阳和力"表现了他对于忠孝不足的担忧,同时也展现了他对孝道的执着和坚守。
诗人以"万锺非所养,所重在以色"表明了世俗之物不能长久留存,唯有道德美德才能传世。他希望自己能够参与到伟大的事业中,不仅仅是为了追求现世的荣华富贵,更是为了积累美德,为后人树立榜样。他把忠孝看作是诗书圣人事,力行之久必能积聚真正的美德。
最后,诗人提到了长江生尘,强调了德行的辉煌无法被凡俗所及,突显了忠孝道义的高尚和永恒。整首诗通过深刻的比喻和抒发内心情感,表达了诗人对忠孝道义的坚守和对人生价值的深刻思考。
标签:
忠孝、哀思、人生观、道德、时光流逝
“诗书圣人事”相关诗句:
- 诗书圣人事 出自 [宋] 李之仪 ·《题繁川徐氏孝严亭 》
- 诗书本说人间事 出自 [宋] 朱熹 ·《读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其一 》
- 诗书谒圣贤 出自 [宋] 黄庶 ·《遣怀 》
- 圣有诗书在 出自 [宋] 张栻 ·《吕善化秩满而归两诗赠行 其二 》
- 诗书根蔕圣贤脉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 圣作诗书端有意 出自 [宋] 陈师道 ·《送黄生兼寄二谢二首 其一 》
- 日将先圣诗书教 出自 [宋] 杨异 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 岂但诗书对圣贤 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首 其二 》
- 诗到圣时不读书 出自 [宋] 龚开 ·《题自写苏黄像 》
- 只有诗书传圣学 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 往圣诗书合有缘 出自 [宋] 王禹偁 ·《眼疾 》
- 圣贤虽远诗书在 出自 [宋] 陆游 ·《冬朝 》
- 君贤臣圣流书诗 出自 [宋] 赵瞻 ·《比干台 》
- 书无灵圣事茫然 出自 [宋] 危稹 ·《春日有感三首 其二 》
- (同前书同卷引宗楚诗)(按:《海录碎事》卷十录初唐人应制诗句 出自 [唐] 宗楚客 ·《应制 二 》
- 圣人能事人难继 出自 [宋] 邵雍 ·《天意吟 》
- 圣人余事人难晓 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日雨霁闲望 》
- 中有圣人书 出自 [宋] 陈文蔚 ·《火田郑次山贫士也家有燕坐之处五爲赋之 隠窝 》
- 岁通圣人书 出自 [宋] 赵汝□ ·《题蔡令叶岭书房 》
- 陈前圣人书 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴二首 其一 》