“诗书谒圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗书谒圣贤”出自哪首诗?
答案: “诗书谒圣贤”出自: 宋代 黄庶的 《遣怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī shū yè shèng xián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“诗书谒圣贤”的上一句是什么?
答案:
“诗书谒圣贤”的上一句是: 肝胆论兴废 , 诗句拼音为: gān dǎn lùn xīng fèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“诗书谒圣贤”的下一句是什么?
答案: “诗书谒圣贤”的下一句是: 尊中古日月 , 诗句拼音为: zūn zhōng gǔ rì yuè ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“诗书谒圣贤”全诗
遣怀 (qiǎn huái)
六载红莲客,差池又一年。
无人和白雪,有意补青天。
肝胆论兴废,诗书谒圣贤。
尊中古日月,穷达付陶甄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“诗书谒圣贤”繁体原文
遣懷
六載紅蓮客,差池又一年。
無人和白雪,有意補青天。
肝膽論興廢,詩書謁聖賢。
尊中古日月,窮達付陶甄。
“诗书谒圣贤”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
六载红莲客,差池又一年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无人和白雪,有意补青天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
肝胆论兴废,诗书谒圣贤。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
尊中古日月,穷达付陶甄。
“诗书谒圣贤”全诗注音
六载红莲客,差池又一年。
无人和白雪,有意补青天。
肝胆论兴废,诗书谒圣贤。
尊中古日月,穷达付陶甄。
“诗书谒圣贤”全诗翻译
译文:
六年来,红莲客依旧在游历,错失机缘又一年。
在无人赏识白雪美景时,他却有意向苍天补偿。
他坚决忠诚,心胆相照,思考国家的兴衰荣辱,并以诗文拜访圣贤。
他尊崇古代的英才和伟大的历史,同时也鄙薄庸俗的陶甄。
总结:
这段文字描写了一个六年游历的红莲客,他心怀报国之志,忠诚坚毅,追求卓越。他在冷遇白雪美景时,决心要向苍天补偿。他注重国家的兴亡和个人的修养,崇尚古代圣贤,不屑庸俗之辈。
“诗书谒圣贤”相关诗句:
- 诗书谒圣贤 出自 [宋] 黄庶 ·《遣怀 》
- 圣贤虽远诗书在 出自 [宋] 陆游 ·《冬朝 》
- 诗书根蔕圣贤脉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 君贤臣圣流书诗 出自 [宋] 赵瞻 ·《比干台 》
- 岂但诗书对圣贤 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首 其二 》
- 况有圣贤书 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 有味圣贤书 出自 [宋] 孙介 ·《夜坐偶成 》
- 读书慕圣贤 出自 [宋] 吴名扬 ·《咏史二首 其一 》
- 故有圣贤书 出自 [宋] 孙应时 ·《寄王明叔提干 其二 》
- 儿读圣贤书 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄芸居 》
- 展书圣贤对 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其三 》
- 博考圣贤书 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一八 》
- 洗心深读圣贤书 出自 [宋] 孙应时 ·《别越中诸生 其二 》
- 萤窗共究圣贤书 出自 [宋] 陈宓 ·《送林知丞赴石城任 其一 》
- 读书犹识圣贤心 出自 [宋] 何文季 ·《寄朱五哥 》
- 曲肱玩味圣贤书 出自 [宋] 叶茵 ·《偶题 》
- 开书读对圣贤语 出自 [宋] 黄庶 ·《竹轩 》
- 政和圣人拜贤书 出自 [宋] 朱翌 ·《寄张子公 》
- 圣贤不死有书存 出自 [宋] 刘克庄 ·《送张应斗还番昜 》
- 圣朝贤相复书谁 出自 [宋] 刘昌言 ·《上吕相公 》