“四事先生俱擅世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四事先生俱擅世”出自哪首诗?
答案: “四事先生俱擅世”出自: 宋代 王洋的 《哭孀嫂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shì xiān shēng jù shàn shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“四事先生俱擅世”的上一句是什么?
答案:
“四事先生俱擅世”的上一句是: 孝弟人言报自赊 , 诗句拼音为: xiào dì rén yán bào zì shē
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“四事先生俱擅世”的下一句是什么?
答案: “四事先生俱擅世”的下一句是: 一涂後裔不传家 , 诗句拼音为: yī tú hòu yì bù chuán jiā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“四事先生俱擅世”全诗
哭孀嫂 其一 (kū shuāng sǎo qí yī)
文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。
四事先生俱擅世,一涂後裔不传家。
岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独叹嗟。
报施若教长似此,几人守道不回邪。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“四事先生俱擅世”繁体原文
哭孀嫂 其一
文章夫子才難盡,孝弟人言報自賒。
四事先生俱擅世,一塗後裔不傳家。
歲當豐暖偏寒餒,朝正歡娛獨歎嗟。
報施若教長似此,幾人守道不回邪。
“四事先生俱擅世”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四事先生俱擅世,一涂後裔不传家。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独叹嗟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
报施若教长似此,几人守道不回邪。
“四事先生俱擅世”全诗注音
文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。
四事先生俱擅世,一涂後裔不传家。
岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独叹嗟。
报施若教长似此,几人守道不回邪。
“四事先生俱擅世”全诗翻译
译文:
文章夫子的才学难以尽述,他教导人们要孝顺父母、尊敬兄长,这是值得报答的美德。
他所涉猎的四事,都在当时占据着世间的独尊地位,但可悲的是,他的后裔却没有继承他的家风。
时光流转,岁月丰收时却带着寒冷,朝阳正照人们欢欣鼓舞,而他却独自感慨叹息。
如果我们都能像他一样慷慨施与,教导后代也能像他一样尊长孝亲,岂不是会有更多人坚守正道,不偏离邪路吗。
总结:全文:文章夫子的才学广博无比,他教导人们要尊敬父母、兄长,这是应该回报的美德。他所涉猎的四事在当时备受推崇,然而,他的后裔却没有传承他的家风。岁月流转,丰收之时也伴随着寒冷,尽管朝阳照耀着人们的欢乐,夫子却独自感慨叹息。如果我们都能慷慨施与,教导后代也能尊长孝亲,岂不是会有更多人坚守正道,不偏离邪路吗。
“四事先生俱擅世”相关诗句:
- 四事先生俱擅世 出自 [宋] 王洋 ·《哭孀嫂 其一 》
- 四海苍生俱一世 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范元卿题友山堂 》
- 先生二事俱无一 出自 [宋] 张绶 ·《钓台 》
- 何事先生倦世荣 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答刘通判二首 其二 》
- 底事先生独世间 出自 [宋] 宋煜 ·《黄野人庵 》
- 先生诗律擅雄浑 出自 [宋] 陆游 ·《读宛陵先生诗 》
- 先生早擅屠龙学 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答史应之三首 其一 》
- 先生文章擅经纬 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其三 》
- 白紵先生正擅场 出自 [宋] 徐积 ·《送路倅 其二 》
- 慈溪先生擅天章 出自 [宋] 陈着 ·《送黄少孺远游 》
- 吴生名擅世 出自 [宋] 陆游 ·《游三井观 》
- 先生今年四十四 出自 [宋] 石介 ·《赠孙先生 》
- 四十万人俱下世 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 长平 》
- 我家四世俱持节 出自 [宋] 刘攽 ·《仲冯北使 》
- 俱从四方事 出自 [唐] 李益 ·《重赠邢校书 》
- 名与先生俱 出自 [宋] 苏轼 ·《故周茂叔先生濂溪 》
- 先生呼我俱 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 世事俱尘土 出自 [宋] 崔与之 ·《答李侍郎嘉定庚辰冬之官成都至城外驿侍郎亦赴镇常得相遇于道惠诗答之 》
- 世事俱脱畧 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜咏昙老四窗 》
- 世事俱腐臭 出自 [宋] 喻汝砺 ·《过府学遂谒文翁堂 》