首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哭孀嫂 其一 > 四事先生俱擅世

“四事先生俱擅世”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四事先生俱擅世”出自哪首诗?

答案:四事先生俱擅世”出自: 宋代 王洋 《哭孀嫂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shì xiān shēng jù shàn shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“四事先生俱擅世”的上一句是什么?

答案:四事先生俱擅世”的上一句是: 孝弟人言报自赊 , 诗句拼音为: xiào dì rén yán bào zì shē ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“四事先生俱擅世”的下一句是什么?

答案:四事先生俱擅世”的下一句是: 一涂後裔不传家 , 诗句拼音为: yī tú hòu yì bù chuán jiā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“四事先生俱擅世”全诗

哭孀嫂 其一 (kū shuāng sǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。
四事先生俱擅世,一涂後裔不传家。
岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独叹嗟。
报施若教长似此,几人守道不回邪。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wén zhāng fū zǐ cái nán jìn , xiào dì rén yán bào zì shē 。
sì shì xiān shēng jù shàn shì , yī tú hòu yì bù chuán jiā 。
suì dāng fēng nuǎn piān hán něi , cháo zhèng huān yú dú tàn jiē 。
bào shī ruò jiào zhǎng sì cǐ , jǐ rén shǒu dào bù huí xié 。

“四事先生俱擅世”繁体原文

哭孀嫂 其一

文章夫子才難盡,孝弟人言報自賒。
四事先生俱擅世,一塗後裔不傳家。
歲當豐暖偏寒餒,朝正歡娛獨歎嗟。
報施若教長似此,幾人守道不回邪。

“四事先生俱擅世”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四事先生俱擅世,一涂後裔不传家。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独叹嗟。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
报施若教长似此,几人守道不回邪。

“四事先生俱擅世”全诗注音

wén zhāng fū zǐ cái nán jìn , xiào dì rén yán bào zì shē 。

文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。

sì shì xiān shēng jù shàn shì , yī tú hòu yì bù chuán jiā 。

四事先生俱擅世,一涂後裔不传家。

suì dāng fēng nuǎn piān hán něi , cháo zhèng huān yú dú tàn jiē 。

岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独叹嗟。

bào shī ruò jiào zhǎng sì cǐ , jǐ rén shǒu dào bù huí xié 。

报施若教长似此,几人守道不回邪。

“四事先生俱擅世”全诗翻译

译文:
文章夫子的才学难以尽述,他教导人们要孝顺父母、尊敬兄长,这是值得报答的美德。
他所涉猎的四事,都在当时占据着世间的独尊地位,但可悲的是,他的后裔却没有继承他的家风。
时光流转,岁月丰收时却带着寒冷,朝阳正照人们欢欣鼓舞,而他却独自感慨叹息。
如果我们都能像他一样慷慨施与,教导后代也能像他一样尊长孝亲,岂不是会有更多人坚守正道,不偏离邪路吗。
总结:全文:文章夫子的才学广博无比,他教导人们要尊敬父母、兄长,这是应该回报的美德。他所涉猎的四事在当时备受推崇,然而,他的后裔却没有传承他的家风。岁月流转,丰收之时也伴随着寒冷,尽管朝阳照耀着人们的欢乐,夫子却独自感慨叹息。如果我们都能慷慨施与,教导后代也能尊长孝亲,岂不是会有更多人坚守正道,不偏离邪路吗。

“四事先生俱擅世”诗句作者王洋介绍:

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗淳熙元年(一一七四)周必大爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。 王洋诗,以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本,酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“四事先生俱擅世”相关诗句: