首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 钓台 > 先生二事俱无一

“先生二事俱无一”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“先生二事俱无一”出自哪首诗?

答案:先生二事俱无一”出自: 宋代 张绶 《钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shēng èr shì jù wú yī ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“先生二事俱无一”的上一句是什么?

答案:先生二事俱无一”的上一句是: 渊明五斗便辞劳 , 诗句拼音为: yuān míng wǔ dòu biàn cí láo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“先生二事俱无一”的下一句是什么?

答案:先生二事俱无一”的下一句是: 名与青山万古高 , 诗句拼音为: míng yǔ qīng shān wàn gǔ gāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“先生二事俱无一”全诗

钓台 (diào tái)

朝代:宋    作者: 张绶

范蠡功成始遁逃,渊明五斗便辞劳。
先生二事俱无一,名与青山万古高。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fàn lí gōng chéng shǐ dùn táo , yuān míng wǔ dòu biàn cí láo 。
xiān shēng èr shì jù wú yī , míng yǔ qīng shān wàn gǔ gāo 。

“先生二事俱无一”繁体原文

釣臺

范蠡功成始遁逃,淵明五斗便辭勞。
先生二事俱無一,名與青山萬古高。

“先生二事俱无一”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
范蠡功成始遁逃,渊明五斗便辞劳。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
先生二事俱无一,名与青山万古高。

“先生二事俱无一”全诗注音

fàn lí gōng chéng shǐ dùn táo , yuān míng wǔ dòu biàn cí láo 。

范蠡功成始遁逃,渊明五斗便辞劳。

xiān shēng èr shì jù wú yī , míng yǔ qīng shān wàn gǔ gāo 。

先生二事俱无一,名与青山万古高。

“先生二事俱无一”全诗翻译

译文:
范蠡一生取得了卓越的成就后,选择隐居逃避尘世。渊明修炼五斗米道,然后便辞去了官职和劳苦的生活。这两位先生都没有追求权势和名利,名声却如青山般永垂不朽,留传千古。



总结:

文中赞颂了范蠡和渊明两位古代智者,他们在功成名就之后,选择了隐逸退避,不为名利所动,与青山一般高远,名声长存。

“先生二事俱无一”诗句作者张绶介绍:

张绶,字文结,德兴(今属江西)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士。神宗熙宁中权将作监丞。哲宗元佑四年(一○八九),权提点荆湖南路刑狱(《续资治通鉴长编》卷四二九)。历两浙转运副使。徽宗崇宁五年(一一○六),除太府少卿(《宋会要辑稿》食货五三之一五)。忤蔡京,以朝散大夫出知洪州。有《梅堂诗集》(《宋诗纪事补遗》卷一六),已佚。事见清道光《德兴县志》卷七。今录诗四首。更多...

“先生二事俱无一”相关诗句: