“地大中原接”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地大中原接”出自哪首诗?
答案: “地大中原接”出自: 宋代 陈杰的 《仲宣楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì dà zhōng yuán jiē ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“地大中原接”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“地大中原接”已经是第一句了。
问题3:“地大中原接”的下一句是什么?
答案: “地大中原接”的下一句是: 天低七泽浮 , 诗句拼音为: tiān dī qī zé fú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“地大中原接”全诗
仲宣楼 (zhòng xuān lóu)
地大中原接,天低七泽浮。
山川元用武,离乱一登楼。
平远难为画,高寒易得秋。
无言双野鹜,相对抱清愁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“地大中原接”繁体原文
仲宣樓
地大中原接,天低七澤浮。
山川元用武,離亂一登樓。
平遠難爲畫,高寒易得秋。
無言雙野鶩,相對抱清愁。
“地大中原接”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地大中原接,天低七泽浮。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山川元用武,离乱一登楼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平远难为画,高寒易得秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无言双野鹜,相对抱清愁。
“地大中原接”全诗注音
地大中原接,天低七泽浮。
山川元用武,离乱一登楼。
平远难为画,高寒易得秋。
无言双野鹜,相对抱清愁。
“地大中原接”全诗翻译
译文:
地势广阔,中原地区相连,天空低垂七泽水浮浮动。山川之间本来就是用来征战的,而离乱之时登上高楼远眺一番。平原的广阔景象难以用画笔描绘,高山寒冷易见秋意。两只野鹜无言相对,仿佛共抱着清悲愁之情。
“地大中原接”相关诗句:
- 地大中原接 出自 [宋] 陈杰 ·《仲宣楼 》
- 大原接处当头嶮 出自 [宋] 释慧方 ·《保福签瓜 》
- 清原却与黄原接 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 地接水中莲 出自 [唐] 贾岛 ·《原居即事言怀赠孙员外 》
- 不足中原地 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四 》
- 中原地下心 出自 [宋] 文天祥 ·《挽湖守吴西林 其二 》
- 河岳中原地 出自 [宋] 杨公远 ·《呈许使君 其一 》
- 自从大宼犯中原 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 中原广大尧民雍 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 一别中原俱老大 出自 [唐] 洛中举子 ·《赠妓茂英 》
- 如以大手开中原 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 一识中原正大音 出自 [宋] 陈杰 ·《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其三 》
- 九州画地中原壮 出自 [宋] 郑獬 ·《早朝 》
- 胡儿初寇中原地 出自 [宋] 王庭珪 ·《送安成知县周子发 》
- 中原宿愁无地愬 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次张亚夫喜雨 》
- 可怜一片中原地 出自 [宋] 赵顺孙 ·《感情吟 》
- 中原一片闲田地 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟五首 其二 》
- 要知此地近中原 出自 [宋] 黄大受 ·《荆州人种秧击缶于田间以乐农者呜呼其犹有先王之世之遗意欤 》
- 中原本是关情地 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 地近中原怯早寒 出自 [宋] 叶梦得 ·《去岁以九日期贺子忱徐惇济祝子权爲松竹台之会作寒字韵诗唱酬数次今岁郡斋独坐慨然有怀复用前韵寄惇济子权时皆在湖州 》