“看渠超出金闺彦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看渠超出金闺彦”出自哪首诗?
答案: “看渠超出金闺彦”出自: 宋代 杨万里的 《叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和钱袭明韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn qú chāo chū jīn guī yàn ,诗句平仄: ○平平仄平平仄 。
问题2:“看渠超出金闺彦”的上一句是什么?
答案:
“看渠超出金闺彦”的上一句是: 题名犹记榜间黄 , 诗句拼音为: tí míng yóu jì bǎng jiān huáng
,诗句平仄: ○平平仄平平仄 。
问题3:“看渠超出金闺彦”的下一句是什么?
答案: “看渠超出金闺彦”的下一句是: 顾我曾为同舍郎 , 诗句拼音为: gù wǒ céng wèi tóng shè láng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“看渠超出金闺彦”全诗
叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和钱袭明韵 (yè shū yǔ jí tóng nián jiǔ rén wū yīng táo yuán qián xí míng hé tóng shū jí xí fù shī zhuī hé qí yùn èr shǒu hé qián xí míng yùn)
八座能分一日光,题名犹记榜间黄。
看渠超出金闺彦,顾我曾为同舍郎。
高会九人寻水石,纵谈一笑间宫商。
越王孙子琼瑶句,细把重吟恐脱忘。
仄仄平○仄仄平,○平○仄仄○平。
○平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平平。
仄○平仄平平仄,仄仄○○仄仄仄。
“看渠超出金闺彦”繁体原文
葉叔羽集同年九人於櫻桃園錢襲明何同叔即席賦詩追和其韻二首 和錢襲明韻
八座能分一日光,題名猶記榜間黄。
看渠超出金閨彥,顧我曾爲同舍郎。
高會九人尋水石,縱談一笑間宮商。
越王孫子瓊瑶句,細把重吟恐脫忘。
“看渠超出金闺彦”韵律对照
仄仄平○仄仄平,○平○仄仄○平。
八座能分一日光,题名犹记榜间黄。
○平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
看渠超出金闺彦,顾我曾为同舍郎。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平平。
高会九人寻水石,纵谈一笑间宫商。
仄○平仄平平仄,仄仄○○仄仄仄。
越王孙子琼瑶句,细把重吟恐脱忘。
“看渠超出金闺彦”全诗注音
八座能分一日光,题名犹记榜间黄。
看渠超出金闺彦,顾我曾为同舍郎。
高会九人寻水石,纵谈一笑间宫商。
越王孙子琼瑶句,细把重吟恐脱忘。
“看渠超出金闺彦”全诗翻译
译文:
八座山峰能够共同分享一天的阳光,曾在名榜上留下名字记于黄纸上。
看着渠水比过金闺美少年,回顾往昔,曾与我同为书院中的友伴。
高人聚会,九位才子一起寻找山间的水石,畅谈琴棋书画之间的雅趣。
随意地谈笑间,唱和宫商音律。
越王的孙子用琼瑶般的词句,细细品味,怕是难以忘怀。
总结:
诗人以自然景物为背景,表达了友情和人生的美好,通过描绘山水、交流和文化表达了深刻的情感和哲理。
“看渠超出金闺彦”相关诗句:
- 看渠超出金闺彦 出自 [宋] 杨万里 ·《叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和钱袭明韵 》
- 一门秀出金闺彦 出自 [宋] 度正 ·《送张季修归简州兼简伯修 》
- 金华自是金闺彦 出自 [宋] 王十朋 ·《题何子应金华书院图 》
- 世列金闺彦 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠浮光王教授 》
- 谓是金闺彦 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 李侯金闺彦 出自 [宋] 管向 ·《集句和太白水西韵 》
- 卓尔金闺彦 出自 [宋] 秦观 ·《悼王子开五首 其二 》
- 点检金闺彦 出自 [宋] 高荷 ·《上黄太史 》
- 籍甚金闺彦 出自 [宋] 孙觌 ·《大卿范公师厚挽词 》
- 金闺集羣彦 出自 [宋] 方一夔 ·《代寿新城刘尹迪 》
- 追随金闺彦 出自 [宋] 刘弇 ·《再继权之严韵二首 其二 》
- 李侯金闺彦 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李白 》
- 名系金闺彦 出自 [宋] 李觏 ·《送分司吴太博还乡 》
- 半世金闺彦 出自 [宋] 杨万里 ·《张几仲侍郎挽词三首 其一 》
- 自联金闺彦 出自 [宋] 朱长文 ·《转运少卿生日 》
- 张侯金闺彦 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 吴侯金闺彦 出自 [宋] 韩淲 ·《吴推官同昌甫诸人饮涧上 》
- 偶缀金闺彦 出自 [宋] 黄履 ·《史院席上次首相吴公元韵 》
- 晚遘金闺彦 出自 [宋] 宋庠 ·《留别知郡职方杨员外 》
- 陈侯金闺彦 出自 [宋] 洪适 ·《陈体仁以心清闻妙香作诗惠末利花香次韵爲谢 其五 》