“韶光满目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“韶光满目”出自哪首诗？
答案： “韶光满目”出自： 唐代 权德舆的 《杂言和常州李员外副使春日戏题十首 五》， 诗句拼音为： sháo guāng mǎn mù 。
问题2：“韶光满目”的上一句是什么？
答案：
“韶光满目”的上一句是： 独步春辉 , 诗句拼音为： dú bù chūn huī
。
问题3：“韶光满目”的下一句是什么？
答案： “韶光满目”的下一句是： 落蘂盈衣 , 诗句拼音为： luò ruǐ yíng yī ，诗句平仄：仄仄平○。
“韶光满目”全诗
杂言和常州李员外副使春日戏题十首 五 (zá yán hé cháng zhōu lǐ yuán wài fù shǐ chūn rì xì tí shí shǒu wǔ)
闲庭无事，独步春辉。
韶光满目，落蘂盈衣。
芳树交柯，文禽并飞。
婉彼君子，怅然有违。
对酒不饮，横琴不挥。
不挥者何，知音诚稀。
平○平仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄平○。
平仄平平，平平○平。
仄仄平仄，仄平仄平。
仄仄仄仄，○平仄平。
仄平仄平，平平平平。
“韶光满目”繁体原文
雜言和常州李員外副使春日戲題十首 五
閑庭無事，獨步春輝。
韶光滿目，落蘂盈衣。
芳樹交柯，文禽並飛。
婉彼君子，悵然有違。
對酒不飲，橫琴不揮。
不揮者何，知音誠稀。
“韶光满目”全诗注音
闲庭无事，独步春辉。
韶光满目，落蘂盈衣。
芳树交柯，文禽并飞。
婉彼君子，怅然有违。
对酒不饮，横琴不挥。
不挥者何，知音诚稀。
“韶光满目”全诗翻译
译文：
闲庭无事，我独自步行在春天的光辉中。
美丽的时光充满了我的眼帘，飘落的花瓣装点了我的衣袂。
香气四溢的树林中，各色鸟儿在空中飞翔。
那位温文尔雅的君子，心中感到无限的惋惜和不舍。
我不再喝酒，不再弹琴。
不弹琴的人为何如此，知音实在难寻。
总结：
诗人身处闲庭，无所事事，独自行走在春天的光辉中。眼前充满美好的时光，飘落的花瓣装点了他的衣袂。芳香四溢的树林中，各种鸟儿在空中飞翔。然而，温文尔雅的君子内心却感到无尽的遗憾和不舍。他不再喝酒，也不再弹琴。对于不弹琴的人来说，知音实在是稀有的。
“韶光满目”总结赏析
赏析：
这首《杂言和常州李员外副使春日戏题十首 五》是唐代权德舆创作的诗歌之一，以轻盈的笔触表现了春日景色和清逸之情。
诗人自述闲暇无事，独自步入春天的光辉之中。眼前满目的景色如同韶光般美好，春天的花朵点缀了四周，花瓣飘落如同衣袂。芳香的树木交相掩映，各种文雅的鸟儿飞翔，画面如诗如画，展现了春日的生机和活泼。
诗中反复表达了对君子的怀念和向往，君子形象成为对高尚品质和志趣的象征。诗人感慨自己和这样的品质有所违背，表现了内心的孤独和追求高尚的心境。在春日的美景之下，他选择不饮酒，不弹琴，这种克制和超脱彰显了诗人的精神高贵，他不愿陷入世俗的享乐，渴望真挚的知音。
这首诗以清新、明丽的笔调，展示了春日景色和诗人的高尚情怀，表达了对高雅品质和真挚交往的向往之情。
“韶光满目”相关诗句：
- 韶光满目 出自 [唐] 权德舆 ·《杂言和常州李员外副使春日戏题十首 五 》
- 满目韶光欲醉人 出自 [宋] 郭印 ·《春晴二首 其一 》
- 举目见韶光 出自 [宋] 韩琦 ·《寓目 》
- 流转韶光兰满砌 出自 [宋] 王迈 ·《题惠安頼汝恭溪山风月亭 》
- 满眼韶光破宿云 出自 [宋] 刘敞 ·《过中京後寄和贡两弟 》
- 留得韶光满内家 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其五四 》
- 今日韶光满九旬 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵奉酬 其四 》
- 秋光满目 出自 [唐] 徐昌图 ·《河传 》
- 风光徒满目 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以寄怀遂爲联句所期解闷焉敢惊禅 》
- 满目风光丽 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宇文德蒙春日道中二首 其一 》
- 满目春光好 出自 [宋] 吴芾 ·《家人生朝 》
- 满目是秋光 出自 [宋] 戴复古 ·《题周仁甫古香堂二首 其一 》
- 满目足风光 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》
- 春光已满目 出自 [唐] 贯休 ·《春寄西山陈陶 》
- 拈起满目光生 出自 [宋] 释慧宪 ·《偈 》
- 春光满目是吴头 出自 [宋] 俞桂 ·《春日即事 其二 》
- 满目时光口难道 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七七 》
- 满目风光尽胜游 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题开元寺门合 》
- 极目风光满帝都 出自 [宋] 释慧远 ·《不显名大檀越请偈 其一 》
- 水色风光满目前 出自 [唐] 汪遵 ·《过平泉庄（李朱厓〖德裕〗平泉庄，佳景可爱。洛中士人诧於「汪」〖江〗遵，遵有诗曰：） 》