首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 下渚秋暮 > 浅滩近渚沙相接

“浅滩近渚沙相接”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“浅滩近渚沙相接”出自哪首诗?

答案:浅滩近渚沙相接”出自: 宋代 周弼 《下渚秋暮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiǎn tān jìn zhǔ shā xiāng jiē ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“浅滩近渚沙相接”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“浅滩近渚沙相接”已经是第一句了。

问题3:“浅滩近渚沙相接”的下一句是什么?

答案:浅滩近渚沙相接”的下一句是: 水落渔人朝暮涉 , 诗句拼音为: shuǐ luò yú rén cháo mù shè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“浅滩近渚沙相接”全诗

下渚秋暮 (xià zhǔ qiū mù)

朝代:宋    作者: 周弼

浅滩近渚沙相接,水落渔人朝暮涉。
摵摵风鸣若雨来,绕堤吹散乾荷叶。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。

qiǎn tān jìn zhǔ shā xiāng jiē , shuǐ luò yú rén cháo mù shè 。
sè sè fēng míng ruò yǔ lái , rào dī chuī sàn qián hé yè 。

“浅滩近渚沙相接”繁体原文

下渚秋暮

淺灘近渚沙相接,水落漁人朝暮涉。
摵摵風鳴若雨來,繞堤吹散乾荷葉。

“浅滩近渚沙相接”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
浅滩近渚沙相接,水落渔人朝暮涉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
摵摵风鸣若雨来,绕堤吹散乾荷叶。

“浅滩近渚沙相接”全诗注音

qiǎn tān jìn zhǔ shā xiāng jiē , shuǐ luò yú rén cháo mù shè 。

浅滩近渚沙相接,水落渔人朝暮涉。

sè sè fēng míng ruò yǔ lái , rào dī chuī sàn qián hé yè 。

摵摵风鸣若雨来,绕堤吹散乾荷叶。

“浅滩近渚沙相接”全诗翻译

译文:

浅滩靠近岛屿,沙洲与其相连,水退时渔人早晚可涉过。摵摵的风声如雨般而来,围绕堤岸吹散干燥的荷叶。

总结:

诗人描绘了浅滩与岛屿相连的景象,描述了水退时渔人涉水而过的场景,同时描写了微风吹散荷叶的情景,以自然景物抒发了恬静宁和之美。

“浅滩近渚沙相接”诗句作者周弼介绍:

周弼(一一九四~?),字伯弜,祖籍汶阳(今山东汶上)。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士(《江湖後集》卷一小传)。十七年(一二二四)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以後仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑五年(一二五七)前。生前刊有《端平集》十二卷,已佚。宝佑五年,李龏摘其古律体诗近二百首,编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。 周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“浅滩近渚沙相接”相关诗句: