首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陈伯英侍郎子也广帅辟入幕既至参差帅别思所以处未定间余载酒相过 > 捧檄非无米可舂

“捧檄非无米可舂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“捧檄非无米可舂”出自哪首诗？

答案： “捧檄非无米可舂”出自： 宋代 曾丰的 《陈伯英侍郎子也广帅辟入幕既至参差帅别思所以处未定间余载酒相过》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pěng xí fēi wú mǐ kě chōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“捧檄非无米可舂”的上一句是什么？

答案： “捧檄非无米可舂”的上一句是： 少陵入蜀倚严公 , 诗句拼音为：shǎo líng rù shǔ yǐ yán gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“捧檄非无米可舂”的下一句是什么？

答案： “捧檄非无米可舂”的下一句是： 懒教纤腰舞杨柳 , 诗句拼音为： lǎn jiào xiān yāo wǔ yáng liǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“捧檄非无米可舂”全诗

陈伯英侍郎子也广帅辟入幕既至参差帅别思所以处未定间余载酒相过 (chén bǎi yīng shì láng zǐ yě guǎng shuài pì rù mù jì zhì cēn cī shuài bié sī suǒ yǐ chù wèi dìng jiān yú zǎi jiǔ xiāng guò)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

少陵入蜀倚严公，捧檄非无米可舂。
懒教纤腰舞杨柳，来游上幕看芙蓉。
十连岂吝回青顾，千户犹疑羡素封。
忝是故人恨无力，一樽时复畧从容。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。

shǎo líng rù shǔ yǐ yán gōng ， pěng xí fēi wú mǐ kě chōng 。
lǎn jiào xiān yāo wǔ yáng liǔ ， lái yóu shàng mù kàn fú róng 。
shí lián qǐ lìn huí qīng gù ， qiān hù yóu yí xiàn sù fēng 。
tiǎn shì gù rén hèn wú lì ， yī zūn shí fù lüè cóng róng 。

“捧檄非无米可舂”繁体原文

陳伯英侍郎子也廣帥辟入幕既至參差帥別思所以處未定間余載酒相過

少陵入蜀倚嚴公，捧檄非無米可舂。
懶教纖腰舞楊柳，來遊上幕看芙蓉。
十連豈吝回青顧，千戶猶疑羨素封。
忝是故人恨無力，一樽時復畧從容。

“捧檄非无米可舂”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
少陵入蜀倚严公，捧檄非无米可舂。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
懒教纤腰舞杨柳，来游上幕看芙蓉。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
十连岂吝回青顾，千户犹疑羡素封。

仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平平。
忝是故人恨无力，一樽时复畧从容。

“捧檄非无米可舂”全诗注音

shǎo líng rù shǔ yǐ yán gōng ， pěng xí fēi wú mǐ kě chōng 。

少陵入蜀倚严公，捧檄非无米可舂。

lǎn jiào xiān yāo wǔ yáng liǔ ， lái yóu shàng mù kàn fú róng 。

懒教纤腰舞杨柳，来游上幕看芙蓉。

shí lián qǐ lìn huí qīng gù ， qiān hù yóu yí xiàn sù fēng 。

十连岂吝回青顾，千户犹疑羡素封。

tiǎn shì gù rén hèn wú lì ， yī zūn shí fù lüè cóng róng 。

忝是故人恨无力，一樽时复畧从容。

“捧檄非无米可舂”全诗翻译

译文：

少陵入蜀依托严公，拿着檄文并非没有米可以磨。
懒得让纤腰舞动像杨柳一样，前来游览帷幕上的芙蓉。
十次连环难道会吝啬地回首青丝顾盼，千户人家依然犹豫羡慕白衣封侯。
惭愧自觉与故人相比遗憾无力，一杯酒光阴宛如从容不迫。

总结：

诗人表达了少陵采访蜀地的愿望，希望能够借助严公的支持，以檄文和粮食的供应，实现这次行程。诗人感慨时光荏苒，自己无法达到故人的成就，但依然保持从容的心态。他提到美丽的景物和令人羡慕的荣华，暗示自己对于名利的向往。整体上，诗人通过描绘自己的心境和对世事的观察，抒发了对成就与现实的矛盾情感。

“捧檄非无米可舂”诗句作者曾丰介绍：

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、明万历选刻本（简称明本）、丁丙跋抄本（简称丁本）。由于底本文字错譌衍夺极多，凡明确无疑之错譌，据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“捧檄非无米可舂”相关诗句：

“捧檄非无米可舂”每个字的意思：

包含“捧檄非无米可舂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂