“秋到湖山最佳处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋到湖山最佳处”出自哪首诗?
答案: “秋到湖山最佳处”出自: 宋代 周麟之的 《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū dào hú shān zuì jiā chù ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“秋到湖山最佳处”的上一句是什么?
答案:
“秋到湖山最佳处”的上一句是: 鱠鲈雪缕堆盘白 , 诗句拼音为: kuài lú xuě lǚ duī pán bái
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“秋到湖山最佳处”的下一句是什么?
答案: “秋到湖山最佳处”的下一句是: 此景付公天不惜 , 诗句拼音为: cǐ jǐng fù gōng tiān bù xī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“秋到湖山最佳处”全诗
与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其五 (yǔ sū zhōu shǒu shí shī yǐ bīng wèi sēn huà jǐ yàn qǐn níng qīng xiāng wèi yùn qí wǔ)
洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色。
剪橘霜包照座黄,鱠鲈雪缕堆盘白。
秋到湖山最佳处,此景付公天不惜。
英名自是龙骧家,更待高闳立幡戟。
仄○仄仄○平仄,平平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
“秋到湖山最佳处”繁体原文
與蘇州守十詩以兵衛森畫戟燕寢凝清香爲韵 其五
洞庭雨斷兼天碧,松江月明波動色。
剪橘霜包照座黄,鱠鱸雪縷堆盤白。
秋到湖山最佳處,此景付公天不惜。
英名自是龍驤家,更待高閎立幡戟。
“秋到湖山最佳处”韵律对照
仄○仄仄○平仄,平平仄平平仄仄。
洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
剪橘霜包照座黄,鱠鲈雪缕堆盘白。
平仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
秋到湖山最佳处,此景付公天不惜。
平平仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
英名自是龙骧家,更待高闳立幡戟。
“秋到湖山最佳处”全诗注音
洞庭雨断兼天碧,松江月明波动色。
剪橘霜包照座黄,鱠鲈雪缕堆盘白。
秋到湖山最佳处,此景付公天不惜。
英名自是龙骧家,更待高闳立幡戟。
“秋到湖山最佳处”全诗翻译
译文:
洞庭湖上的雨势停了,同时天空也变得湛蓝。松江中的月光明亮,波浪起伏着变换色彩。
剥橘子时,手指上沾满了霜,橘子的黄色在照耀下显得更加耀眼。鱠鲈(鱼名)堆成的盘子上,像雪一样的细丝,盘白精美。
秋季来到湖山,景色最为优美宜人,这样的美景付给了公天,他毫不吝啬地欣赏着。
你的英名是来自龙骧家族,而更高的荣耀将在高闳立起战旗和战戟时等待着。
全诗描绘了洞庭湖和松江的美景,以及诗人对湖山美景的赞美和对高闳的期望。
“秋到湖山最佳处”相关诗句:
- 秋到湖山最佳处 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其五 》
- 若到江山最佳处 出自 [宋] 邵雍 ·《寄前洛阳簿陆刚叔秘校 》
- 选置东湖最佳处 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 此是东湖最佳处 出自 [宋] 祖无择 ·《题蔡州东湖 》
- 每到最佳堪乐处 出自 [宋] 欧阳修 ·《初至颍州西湖种瑞莲黄杨与郡官小酌其上聊书所见寄淮南转运吕度支发运许主客 》
- 此是秋光最佳处 出自 [宋] 苏泂 ·《过金陵四首 其三 》
- 觉际湖山最佳趣 出自 [宋] 郑清之 ·《调云岑 》
- 宝山最佳处 出自 [宋] 韩淲 ·《题三茅堂读放翁碑易道士设茗 》
- 径山最佳处 出自 [宋] 张瓌 ·《寄题径山怀郎简侍郎 》
- 庐山最佳处 出自 [宋] 王之道 ·《奉送果上人住开先寺 》
- 云山最佳处 出自 [宋] 释宝昙 ·《和潘经略广州峡山五首 其二 》
- 山气最佳处 出自 [宋] 米友仁 ·《诗一首 》
- 山右最佳处 出自 [宋] 喻良能 ·《石井 》
- 山水最佳处 出自 [宋] 释德洪 ·《送廓然 》
- 自古江山最佳处 出自 [宋] 欧阳修 ·《送润州通判屯田 》
- 最是庐山佳丽处 出自 [宋] 孔武仲 ·《锦绣谷二首 其一 》
- 水石山云最佳处 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四三 》
- 所恨溪山最佳处 出自 [宋] 吕本中 ·《春日纪事寄内外诸弟三首 其二 》
- 十里溪山最佳处 出自 [宋] 陆游 ·《游近山僧庵 》
- 偶在湘山最佳处 出自 [宋] 释德洪 ·《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其一 》