“此是东湖最佳处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此是东湖最佳处”出自哪首诗?
答案: “此是东湖最佳处”出自: 宋代 祖无择的 《题蔡州东湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì dōng hú zuì jiā chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“此是东湖最佳处”的上一句是什么?
答案:
“此是东湖最佳处”的上一句是: 清夜波心月涌金 , 诗句拼音为: qīng yè bō xīn yuè yǒng jīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“此是东湖最佳处”的下一句是什么?
答案: “此是东湖最佳处”的下一句是: 无人来伴水仙吟 , 诗句拼音为: wú rén lái bàn shuǐ xiān yín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“此是东湖最佳处”全诗
题蔡州东湖 (tí cài zhōu dōng hú)
夕阳水底霞铺锦,清夜波心月涌金。
此是东湖最佳处,无人来伴水仙吟。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“此是东湖最佳处”繁体原文
題蔡州東湖
夕陽水底霞鋪錦,清夜波心月湧金。
此是東湖最佳處,無人來伴水仙吟。
“此是东湖最佳处”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夕阳水底霞铺锦,清夜波心月涌金。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
此是东湖最佳处,无人来伴水仙吟。
“此是东湖最佳处”全诗注音
夕阳水底霞铺锦,清夜波心月涌金。
此是东湖最佳处,无人来伴水仙吟。
“此是东湖最佳处”全诗翻译
译文:
夕阳西下,映照在水面上,如锦绣一般绚烂。夜晚的湖波清澈,心中涌动着皎洁的月光,如同金色涌动的波浪。这里是东湖最美的景点,却没有人来陪伴着水仙吟唱。
总结:
诗人描绘了夕阳西下时的景色,水底倒映的霞光如锦绣一般美丽。在静谧的夜晚,湖水清澈见底,月光如金色波浪般涌动。然而,这个地方是东湖最美的地方,却没有人来陪伴着水仙一同吟唱。
“此是东湖最佳处”相关诗句:
- 此是东湖最佳处 出自 [宋] 祖无择 ·《题蔡州东湖 》
- 此是江东最佳处 出自 [宋] 陈着 ·《八字桥 》
- 选置东湖最佳处 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 此是秋光最佳处 出自 [宋] 苏泂 ·《过金陵四首 其三 》
- 秋到湖山最佳处 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其五 》
- 东窗最佳处 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 不是西湖最佳景 出自 [宋] 郑清之 ·《上清宫 其二 》
- 东坡寒碧最佳处 出自 [宋] 释道潜 ·《赠潘邠老秀才 》
- 此邦最佳处 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一○ 》
- 此爲最佳处 出自 [宋] 陈文蔚 ·《以花枝好处安详折酒盏满时撋就持爲韵赠徐子融 》
- 不是全无最佳处 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过德清 》
- 爲是城中最佳处 出自 [宋] 翁卷 ·《雁池作 》
- 是爲古丽最佳处 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 正是江南最佳处 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 飞岑亭 》
- 最是庐山佳丽处 出自 [宋] 孔武仲 ·《锦绣谷二首 其一 》
- 最是人间佳绝处 出自 [宋] 秦观 ·《睡足轩二首 其一 》
- 此爲游览最佳处 出自 [宋] 韩琦 ·《休逸台 》
- 此中爲郡最佳处 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬董衮臣使君见寄 》
- 新春此时最佳处 出自 [宋] 张耒 ·《正月八日坐局沽酒 》
- 吾邦此君最佳处 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜绿笋之韵 》