“喟彼杼轴空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“喟彼杼轴空”出自哪首诗？
答案： “喟彼杼轴空”出自： 宋代 刘宰的 《送傅守归 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuì bǐ zhù zhóu kōng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题2：“喟彼杼轴空”的上一句是什么？
答案：
“喟彼杼轴空”的上一句是： 适此饥馑余 , 诗句拼音为： shì cǐ jī jǐn yú
，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题3：“喟彼杼轴空”的下一句是什么？
答案： “喟彼杼轴空”的下一句是： 劳来穷人谋 , 诗句拼音为： láo lái qióng rén móu ，诗句平仄：○平平平平。
“喟彼杼轴空”全诗
送傅守归 其三 (sòng fù shǒu guī qí sān)
令行肃权豪，仁施先困穷。
适此饥馑余，喟彼杼轴空。
劳来穷人谋，祈禳与天通。
那得三百州，落落皆此公。
仄○仄平平，平仄平仄平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄○。
○平平平平，平平仄平平。
仄仄○仄平，仄仄平仄平。
“喟彼杼轴空”繁体原文
送傅守歸 其三
令行肅權豪，仁施先困窮。
適此饑饉餘，喟彼杼軸空。
勞來窮人謀，祈禳與天通。
那得三百州，落落皆此公。
“喟彼杼轴空”韵律对照
仄○仄平平，平仄平仄平。
令行肃权豪，仁施先困穷。
仄仄平仄平，仄仄仄仄○。
适此饥馑余，喟彼杼轴空。
○平平平平，平平仄平平。
劳来穷人谋，祈禳与天通。
仄仄○仄平，仄仄平仄平。
那得三百州，落落皆此公。
“喟彼杼轴空”全诗注音
令行肃权豪，仁施先困穷。
适此饥馑余，喟彼杼轴空。
劳来穷人谋，祈禳与天通。
那得三百州，落落皆此公。
“喟彼杼轴空”全诗翻译
译文：
令行肃权豪，行为严肃，权力强大，威严横行，但待人仁慈，施行恩德，关怀先困穷者。
适此饥馑余，面对当前的饥荒困苦，自己还有一些余粮，心情感慨。
喟彼杼轴空，叹息于那空空如也的织机轴，表示现在困顿时节，缺乏衣食。
劳来穷人谋，费尽心思为穷苦的人谋划，想办法改善他们的生活。
祈祷与天通，通过祈祷和祭祀来与天地沟通，寻求神灵的庇佑。
那得三百州，如何能统治三百州？只有当这样的仁行普及到所有地方，人人都能受到关怀时，才能真正实现此目标。
这首诗反映了作者对权力者的行为态度和对穷苦人的关怀之情。他认为仁慈的施政才是真正的统治之道，而当全国人民都能得到恩惠时，国家才能太平繁荣。
“喟彼杼轴空”相关诗句：
- 喟彼杼轴空 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其三 》
- 杼轴几家空 出自 [宋] 仇远 ·《秋感 其一 》
- 嗟深杼轴空 出自 [宋] 胡宿 ·《翰林南阳叶公挽词三首 其二 》
- 征衣空杼轴 出自 [宋] 吕陶 ·《送冯枢密 》
- 邻翁杼轴空 出自 [宋] 释宝昙 ·《苦雨 》
- 杼轴连半空 出自 [宋] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 先怜杼轴空 出自 [宋] 徐伉 ·《赠李安抚 》
- 伤哉杼轴空 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 杼轴连半空 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 载怀空杼轴 出自 [唐] 张九龄 ·《和黄门卢监望秦始皇陵 》
- 遗黎空杼轴 出自 [宋] 真德秀 ·《送裘司直得请西归 》
- 西舍东邻杼轴空 出自 [宋] 释宝昙 ·《兴化存公作竹林新亭雪庵雪林二老同赋次韵 其一 》
- 云去仙机杼轴空 出自 [宋] 李纲 ·《仙机岩 》
- 饁妇毋忧杼轴空 出自 [宋] 朱宗强 ·《劝农和孟大监韵 》
- 雨屋鸣鸡杼轴空 出自 [宋] 仇远 ·《和范爱竹三首 其一 》
- 此辈杼轴茅茨空 出自 [唐] 杜甫 ·《岁晏行 》
- 不愁织尽杼轴空 出自 [宋] 周南 ·《蚕妇怨 》
- 薄赋谁嗟杼轴空 出自 [宋] 刘宰 ·《挽许通判二首 其二 》
- 天机转杼轴 出自 [宋] 项安世 ·《次韵郑检法与胡教授论诗 》
- 当户有杼轴 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》