“山公下习池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山公下习池”出自哪首诗？
答案： “山公下习池”出自： 唐代 周彦晖的 《晦日重宴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān gōng xià xí chí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“山公下习池”的上一句是什么？
答案：
“山公下习池”的上一句是： 兴阑巾倒戴 , 诗句拼音为： xīng lán jīn dǎo dài
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“山公下习池”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“山公下习池”已经是最后一句了。
“山公下习池”全诗
晦日重宴 (huì rì chóng yàn)
春华归柳树，俯景落蓂枝。
置驿铜街右，开筵玉浦陲。
林烟含障密，竹雨带珠危。
兴阑巾倒戴，山公下习池。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
“山公下习池”繁体原文
晦日重宴
春華歸柳樹，俯景落蓂枝。
置驛銅街右，開筵玉浦陲。
林煙含障密，竹雨帶珠危。
興闌巾倒戴，山公下習池。
“山公下习池”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
春华归柳树，俯景落蓂枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
置驿铜街右，开筵玉浦陲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
林烟含障密，竹雨带珠危。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
兴阑巾倒戴，山公下习池。
“山公下习池”全诗注音
春华归柳树，俯景落蓂枝。
置驿铜街右，开筵玉浦陲。
林烟含障密，竹雨带珠危。
兴阑巾倒戴，山公下习池。
“山公下习池”全诗翻译
译文：
春天的繁华归于垂柳树，低头看见景色，落满蓂莪的枝头。
驿站设在铜街的右侧，开设筵席于玉浦的边陲。
林中烟雾蒙蔽着视线，竹林中雨水带着珍珠般的危险。
兴致高昂的宾客，头巾都倒戴着，山中的贤公下座来到池边学习。
“山公下习池”相关诗句：
- 山公下习池 出自 [唐] 周彦晖 ·《晦日重宴 》
- 山公休爱习家池 出自 [宋] 胡宿 ·《寄题公仪西溪 》
- 山公偏爱习家池 出自 [宋] 苏颂 ·《和前三篇 其二 》
- 山公又作习池游 出自 [宋] 苏轼 ·《奉和成伯兼戏禹功 》
- 山公不问习池游 出自 [宋] 刘攽 ·《步瀛阁 》
- 山公常醉习家池 出自 [唐] 孟浩然 ·《高阳池送朱二 》
- 山公日醉习家池 出自 [宋] 陈长方 ·《山简习池 》
- 不省山公到习池 出自 [宋] 刘克庄 ·《重次林守韵并柬臞轩二首 其一 》
- 公余来访习家池 出自 [宋] 邹浩 ·《和钱签判赠胡都曹 》
- 闲想习池公宴罢 出自 [唐] 薛能 ·《折杨柳十首 二 》
- 闲想习池公宴罢 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 二 》
- 枉遣山翁醉习池 出自 [唐] 罗邺 ·《鳯州北楼 》
- 山翁烂醉习家池 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏宗明携酒小集 》
- 习家池上子山园 出自 [宋] 韩维 ·《晚春 》
- 一伴山翁醉习池 出自 [宋] 张耒 ·《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其一 》
- 岘山南去习家池 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送周朝议赴郢 其二 》
- 未输山简习家池 出自 [宋] 秦观 ·《燕觞亭 》
- 聊助山翁宴习池 出自 [宋] 文彦博 ·《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其一 》
- 严池今胜习家池 出自 [宋] 李光 ·《三月三日陪郡守宴严亭 其二 》
- 翕习黄山下 出自 [唐] 沈佺期 ·《扈从出长安应制 》