“烹金鑪里铸成来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烹金鑪里铸成来”出自哪首诗?
答案: “烹金鑪里铸成来”出自: 宋代 释绍昙的 《浄慈送拱侍者之天童参天目》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pēng jīn lú lǐ zhù chéng lái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“烹金鑪里铸成来”的上一句是什么?
答案:
“烹金鑪里铸成来”的上一句是: 无孔铁鎚三五百 , 诗句拼音为:wú kǒng tiě chuí sān wǔ bǎi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“烹金鑪里铸成来”的下一句是什么?
答案: “烹金鑪里铸成来”的下一句是: 就将一个轻抛掷 , 诗句拼音为: jiù jiāng yí gè qīng pāo zhì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“烹金鑪里铸成来”全诗
浄慈送拱侍者之天童参天目 (jìng cí sòng gǒng shì zhě zhī tiān tóng cān tiān mù)
无孔铁鎚三五百,烹金鑪里铸成来。
就将一个轻抛掷,击得玲珑窍子开。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“烹金鑪里铸成来”繁体原文
浄慈送拱侍者之天童參天目
無孔鐵鎚三五百,烹金鑪裏鑄成來。
就將一箇輕拋擲,擊得玲瓏竅子開。
“烹金鑪里铸成来”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
无孔铁鎚三五百,烹金鑪里铸成来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
就将一个轻抛掷,击得玲珑窍子开。
“烹金鑪里铸成来”全诗注音
无孔铁鎚三五百,烹金鑪里铸成来。
就将一个轻抛掷,击得玲珑窍子开。
“烹金鑪里铸成来”全诗翻译
译文:
无孔铁锤三五百,烹炼金铁于火炉之中铸而成。
只需轻轻抛掷,便能击破玲珑的孔窍。
总结:
诗中描绘了一个精湛的技艺,以无孔铁锤经过精心的烹炼,锻造成了坚固的金铁器物,而这坚固之物却能轻易地破碎玲珑的孔窍,展示了高超的工艺技艺与力量。
“烹金鑪里铸成来”相关诗句:
- 烹金鑪里铸成来 出自 [宋] 释绍昙 ·《浄慈送拱侍者之天童参天目 》
- 洪鑪烹五金 出自 [唐] 贯休 ·《读唐史 》
- 拟铸金躯铸不成 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七五 》
- 大鑪鞴里烹煎 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其九九 》
- 烹金鑪去杳无踪 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄贺钱 》
- 烹佛烹祖大鑪韝 出自 [宋] 释宗杲 ·《天童和尚赞 》
- 一缾铸金成 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八八 》
- 大鑪常乏铸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送施景仁太博提点江南坑冶 》
- 洪鑪专鼓铸 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 一火铸成金弹子 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五 》
- 黄金能成不愿铸 出自 [宋] 刘攽 ·《黄金 》
- 黄金铸成九鼎移 出自 [宋] 陆文圭 ·《题尹存庵行卷 》
- 一火铸成金弹子 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古 》
- 铸成金弹密相扶 出自 [宋] 方岳 ·《枇杷 》
- 几人能遂铸金成 出自 [唐] 吴融 ·《闲居有作 》
- 链气爲金铸剑成 出自 [宋] 李纲 ·《试剑石 》
- 黄金铸印分里有 出自 [宋] 洪咨夔 ·《燕巢 》
- 洪鑪不铸囊中锥 出自 [唐] 李白 ·《笑歌行 》
- 洪鑪任铸千钧鼎 出自 [唐] 司空图 ·《杂题二首 一 》
- 尘忝鸿鑪与铸颜 出自 [唐] 黄滔 ·《寄同年崔学士 》