首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄赵昌父 > 归来依旧青山好

“归来依旧青山好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“归来依旧青山好”出自哪首诗?

答案:归来依旧青山好”出自: 宋代 赵汝谈 《寄赵昌父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī lái yī jiù qīng shān hǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“归来依旧青山好”的上一句是什么?

答案:归来依旧青山好”的上一句是: 樱桃花发野塘春 , 诗句拼音为: yīng táo huā fā yě táng chūn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“归来依旧青山好”的下一句是什么?

答案:归来依旧青山好”的下一句是: 白发看山有几人 , 诗句拼音为: bái fà kàn shān yǒu jǐ rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“归来依旧青山好”全诗

寄赵昌父 (jì zhào chāng fù)

朝代:宋    作者: 赵汝谈

杨柳风吹神雨晴,樱桃花发野塘春。
归来依旧青山好,白发看山有几人。

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yáng liǔ fēng chuī shén yǔ qíng , yīng táo huā fā yě táng chūn 。
guī lái yī jiù qīng shān hǎo , bái fà kàn shān yǒu jǐ rén 。

“归来依旧青山好”繁体原文

寄趙昌父

楊柳風吹神雨晴,櫻桃花發野塘春。
歸來依舊青山好,白髮看山有幾人。

“归来依旧青山好”韵律对照

平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
杨柳风吹神雨晴,樱桃花发野塘春。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来依旧青山好,白发看山有几人。

“归来依旧青山好”全诗注音

yáng liǔ fēng chuī shén yǔ qíng , yīng táo huā fā yě táng chūn 。

杨柳风吹神雨晴,樱桃花发野塘春。

guī lái yī jiù qīng shān hǎo , bái fà kàn shān yǒu jǐ rén 。

归来依旧青山好,白发看山有几人。

“归来依旧青山好”全诗翻译

译文:

杨柳随风摇曳,神奇的雨后天空晴朗明亮。樱桃花绽放在野塘边,迎来了美丽的春天。归来后,依然欣赏着青山的美好,白发之下,望着青山,思考着山间历经岁月的几个人。

总结:

诗人描绘了春天的美景,用杨柳风吹神雨晴、樱桃花发野塘春来形容春天的生机与美丽。归来后,仍然热爱青山,展现了对自然景观的热爱和珍惜,同时表达了岁月变迁下的思考和感慨。

“归来依旧青山好”诗句作者赵汝谈介绍:

赵汝谈(?~一二三七),字履常,号南塘,余杭(今浙江余杭西南)人。太宗八世孙。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士。调汀州教授,召除太社令。宁宗开禧三年(一二○七)擢秘书正字。嘉定间通判嘉兴府,改知无爲军、温州,迁江西提举常平。理宗端平元年(一二三四)迁宗正少卿。权吏部侍郎,升侍读,以言去。三年,起知婺州(清康熙《金华府志》卷一一)。官至权刑部尚书。嘉熙元年卒。有《南塘集》九卷(《千顷堂书目》),已佚。事见《南宋馆阁续录》卷九。今录诗十五首。更多...

“归来依旧青山好”相关诗句: