首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 丁巳重阳 > 重阳未到已登临

“重阳未到已登临”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“重阳未到已登临”出自哪首诗?

答案:重阳未到已登临”出自: 唐代 司空图 《丁巳重阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng yáng wèi dào yǐ dēng lín ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“重阳未到已登临”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“重阳未到已登临”已经是第一句了。

问题3:“重阳未到已登临”的下一句是什么?

答案:重阳未到已登临”的下一句是: 探得黄花且独斟 , 诗句拼音为: tàn dé huáng huā qiě dú zhēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“重阳未到已登临”全诗

丁巳重阳 (dīng sì chóng yáng)

朝代:唐    作者: 司空图

重阳未到已登临,探得黄花且独斟。
客舍喜逢连日雨,家山似响隔河砧。
乱来已失耕桑计,病後休论济活心。
自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chóng yáng wèi dào yǐ dēng lín , tàn dé huáng huā qiě dú zhēn 。
kè shè xǐ féng lián rì yǔ , jiā shān sì xiǎng gé hé zhēn 。
luàn lái yǐ shī gēng sāng jì , bìng hòu xiū lùn jì huó xīn 。
zì hè féng shí néng zì qì , guī biān wéi pāi mǎ jiān yín 。

“重阳未到已登临”繁体原文

丁巳重陽

重陽未到已登臨,探得黃花且獨斟。
客舍喜逢連日雨,家山似響隔河砧。
亂來已失耕桑計,病後休論濟活心。
自賀逢時能自棄,歸鞭唯拍馬韉吟。

“重阳未到已登临”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
重阳未到已登临,探得黄花且独斟。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
客舍喜逢连日雨,家山似响隔河砧。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乱来已失耕桑计,病後休论济活心。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。

“重阳未到已登临”全诗注音

chóng yáng wèi dào yǐ dēng lín , tàn dé huáng huā qiě dú zhēn 。

重阳未到已登临,探得黄花且独斟。

kè shè xǐ féng lián rì yǔ , jiā shān sì xiǎng gé hé zhēn 。

客舍喜逢连日雨,家山似响隔河砧。

luàn lái yǐ shī gēng sāng jì , bìng hòu xiū lùn jì huó xīn 。

乱来已失耕桑计,病後休论济活心。

zì hè féng shí néng zì qì , guī biān wéi pāi mǎ jiān yín 。

自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。

“重阳未到已登临”全诗翻译

译文:
重阳节还未到,我已经登上高山,探得黄花,独自斟酒品味。
客栈里喜遇到连续的阵雨,我心中的故乡山峦仿佛响彻着河边的打铁声。
乱世来临,我已经失去了种田养家的计划,而病后更无心谈论如何谋生。
我庆幸自己能够适应时势而放弃执着,归去鞭策只用来拍打马腹,与马蹄一同吟唱。

“重阳未到已登临”诗句作者司空图介绍:

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,後梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。更多...

“重阳未到已登临”相关诗句: