“一朝羽翼成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一朝羽翼成”出自哪首诗?
答案: “一朝羽翼成”出自: 宋代 方一夔的 《古意四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī cháo yǔ yì chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“一朝羽翼成”的上一句是什么?
答案:
“一朝羽翼成”的上一句是: 清露哺其儿 , 诗句拼音为: qīng lù bǔ qí ér
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“一朝羽翼成”的下一句是什么?
答案: “一朝羽翼成”的下一句是: 丹霄恣遨嬉 , 诗句拼音为: dān xiāo zì áo xī ,诗句平仄:平平仄平平。
“一朝羽翼成”全诗
古意四首 其四 (gǔ yì sì shǒu qí sì)
辽海有黄鹤,翛然出尘姿。
结巢青松顶,百丈无柯枝。
磐石护其卵,清露哺其儿。
一朝羽翼成,丹霄恣遨嬉。
夕倦宿月窟,朝饥饮瑶池。
升高忽反顾,昔是今已非。
归来三叹息,尘俗无由知。
焉能与衆鸟,碎啄随雄雌。
欲语不可了,复作摩天飞。
仰望邈不及,千载留余悲。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄○仄,平仄仄○平。
仄平仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平○○仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
“一朝羽翼成”繁体原文
古意四首 其四
遼海有黄鶴,翛然出塵姿。
結巢青松頂,百丈無柯枝。
磐石護其卵,清露哺其兒。
一朝羽翼成,丹霄恣遨嬉。
夕倦宿月窟,朝饑飲瑶池。
升高忽反顧,昔是今已非。
歸來三歎息,塵俗無由知。
焉能與衆鳥,碎啄隨雄雌。
欲語不可了,復作摩天飛。
仰望邈不及,千載留餘悲。
“一朝羽翼成”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄平平。
辽海有黄鹤,翛然出尘姿。
仄平平平仄,仄仄平平平。
结巢青松顶,百丈无柯枝。
平仄仄○仄,平仄仄○平。
磐石护其卵,清露哺其儿。
仄平仄仄平,平平仄平平。
一朝羽翼成,丹霄恣遨嬉。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
夕倦宿月窟,朝饥饮瑶池。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
升高忽反顾,昔是今已非。
平平○○仄,平仄平平平。
归来三叹息,尘俗无由知。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
焉能与衆鸟,碎啄随雄雌。
仄仄仄仄○,仄仄平平平。
欲语不可了,复作摩天飞。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仰望邈不及,千载留余悲。
“一朝羽翼成”全诗注音
辽海有黄鹤,翛然出尘姿。
结巢青松顶,百丈无柯枝。
磐石护其卵,清露哺其儿。
一朝羽翼成,丹霄恣遨嬉。
夕倦宿月窟,朝饥饮瑶池。
升高忽反顾,昔是今已非。
归来三叹息,尘俗无由知。
焉能与衆鸟,碎啄随雄雌。
欲语不可了,复作摩天飞。
仰望邈不及,千载留余悲。
“一朝羽翼成”全诗翻译
译文:
辽阔的大海上有一只黄鹤,它高飞在空中,姿态潇洒脱俗。
它在青松茂密的山顶筑巢,巢中没有一根枯枝。
坚硬的磐石守护着它的蛋,清晨的露水滋养着它的幼雏。
经过一段时间,它的羽翼终于成熟,可以随意在高空中翱翔嬉戏。
当夜幕降临,感到疲倦就在月亮的窟窿中休息,当旭日东升,感到饥饿就去瑶池畅饮。
然而,当它飞得很高时突然回头一瞥,才意识到曾经的自己已经变得面目全非。
回到故乡后,三次叹息感慨万分,但尘世间的人们却无从理解其中的心情。
它怎能与其他鸟类一样,随着雄鸟雌鸟分食碎屑?
想要倾诉却说不尽,只能再次腾空而起,摩天飞翔。
仰望苍茫无际,却无法达到那高度,千载之后,只留下深深的悲伤。
全诗表达了一只黄鹤在辽阔的天空中飞翔的一生,它经历了成长、追求、迷茫和失落。诗人通过黄鹤的经历,表达了人生无常,时光流转,物是人非的主题,展现了对过去时光的怀念和对现实的无奈。全诗以黄鹤为象征,描绘了一个充满哲理和深刻感悟的意境。
“一朝羽翼成”相关诗句:
- 一朝羽翼成 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其四 》
- 羽翼一朝成 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 一旦羽翼成 出自 [唐] 白居易 ·《燕诗示刘叟 》
- 一朝眉羽成 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 羽翼先成 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享章怀太子庙乐章 登歌酌鬯 》
- 东朝羽翼臣 出自 [宋] 韩维 ·《晏元献公挽辞三首 其二 》
- 朝飞收羽翼 出自 [宋] 韦骧 ·《和观雪二十韵 》
- 东朝羽翼就 出自 [宋] 贺铸 ·《留侯庙下作 》
- 匡储羽翼成 出自 [唐] 杜昆吾 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 彼翁羽翼成 出自 [唐] 李白 ·《山人劝酒 》
- 况复羽翼成 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一一 》
- 自能成羽翼 出自 [唐] 王勃 ·《观内怀仙 》
- 彼翁羽翼成 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 山人劝酒 》
- 使风羽翼成 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠狄梁公十二代孙国宾 》
- 久望羽翼成 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 吹嘘成羽翼 出自 [唐] 高适 ·《留上李右相 》
- 来成羽翼功 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 四皓 》
- 岂非羽翼成 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图 》
- 东宫成羽翼 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 五 》
- 刻像成羽翼 出自 [宋] 蔡襄 ·《北苑十咏 凤池 》