“一朝眉羽成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一朝眉羽成”出自哪首诗?
答案: “一朝眉羽成”出自: 宋代 陆游的 《书叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī cháo méi yǔ chéng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“一朝眉羽成”的上一句是什么?
答案:
“一朝眉羽成”的上一句是: 作茧自缠褁 , 诗句拼音为: zuò jiǎn zì chán guǒ
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“一朝眉羽成”的下一句是什么?
答案: “一朝眉羽成”的下一句是: 钻破亦在我 , 诗句拼音为: zuàn pò yì zài wǒ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“一朝眉羽成”全诗
书叹 (shū tàn)
人生如春蚕,作茧自缠褁。
一朝眉羽成,钻破亦在我。
少年不自珍,妄念然烈火。
眼乱舞腰轻,心醉笑齿瑳。
余龄幸早悟,世味无一可。
但忆唤山僧,煎茶陈饼果。
平平○平平,仄仄仄○仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平○,平仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○○平仄仄。
“一朝眉羽成”繁体原文
書嘆
人生如春蠶,作繭自纏褁。
一朝眉羽成,鑽破亦在我。
少年不自珍,妄念然烈火。
眼亂舞腰輕,心醉笑齒瑳。
餘齡幸早悟,世味無一可。
但憶喚山僧,煎茶陳餅果。
“一朝眉羽成”韵律对照
平平○平平,仄仄仄○仄。
人生如春蚕,作茧自缠褁。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
一朝眉羽成,钻破亦在我。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
少年不自珍,妄念然烈火。
仄仄仄平○,平仄仄仄○。
眼乱舞腰轻,心醉笑齿瑳。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
余龄幸早悟,世味无一可。
仄仄仄平平,○○平仄仄。
但忆唤山僧,煎茶陈饼果。
“一朝眉羽成”全诗注音
人生如春蚕,作茧自缠褁。
一朝眉羽成,钻破亦在我。
少年不自珍,妄念然烈火。
眼乱舞腰轻,心醉笑齿瑳。
余龄幸早悟,世味无一可。
但忆唤山僧,煎茶陈饼果。
“一朝眉羽成”全诗翻译
译文:
人生就像春天的蚕,它自己编织茧衣。
当它的眉羽终于长成,钻破茧衣也是由它自己完成的。
少年时并不珍惜,满脑子都是不切实际的热情。
眼中的泪水乱舞,腰间的动作轻盈,心中的喜悦使笑容灿烂。
我已经年长,幸运地早早地领悟到了,世间的滋味一个都不可取代。
只能回忆起那唤起山中僧人的时光,一起煮茶,品尝陈年的饼果。
总结:这首诗通过比喻春蚕作茧、青年时的冲动与喜悦,以及年长后的早悟和回忆,表达了人生阶段的变化和成长。诗人认识到世间的滋味难以用言语形容,但通过回忆和共享时光,寻找到内心的宁静与满足。
“一朝眉羽成”相关诗句:
- 一朝眉羽成 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 羽翼一朝成 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 一朝羽翼成 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其四 》
- 一朝羽羣空 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和毛正仲胡潜画鹤歌 》
- 一朝长羽翮 出自 [宋] 宇文虚中 ·《庭下养三鸳鸯忽去不反戏爲作诗 》
- 一旦羽翼成 出自 [唐] 白居易 ·《燕诗示刘叟 》
- 一朝逸气见眉间 出自 [宋] 邓肃 ·《送张巨源 》
- 何一朝兮飞羽愕 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 一朝羽檄渔阳来 出自 [宋] 程公许 ·《涪州荔子园行和友人韵 》
- 羽禽不得一朝闲 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 汉高帝 其六 》
- 一朝羽化无人识 出自 [宋] 黄甲 ·《鲁女观 》
- 朝飞羽骑一河冰 出自 [唐] 李商隐 ·《赠别前蔚州契苾使君 》
- 羽毛成後一归来 出自 [唐] 赵嘏 ·《送王龟拾遗谢官後归滻水山居 》
- 其奈一朝太守振羽仪 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 四 》
- 一杯一杯宫羽成 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋夜枕上偶成 》
- 约眉怜翠羽 出自 [唐] 李商隐 ·《和孙朴韦蟾孔雀咏 》
- 怨眉颦翠羽 出自 [宋] 杨亿 ·《前槛十二韵 》
- 一眉高着一眉低 出自 [宋] 杨万里 ·《题东西二梁山三首 其一 》
- 成非一朝 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 一朝成殄瘁 出自 [宋] 朱熹 ·《挽刘枢密三首 其一 》