“自能成羽翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自能成羽翼”出自哪首诗？
答案： “自能成羽翼”出自： 唐代 王勃的 《观内怀仙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì néng chéng yǔ yì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“自能成羽翼”的上一句是什么？
答案：
“自能成羽翼”的上一句是： 石髓尚如泥 , 诗句拼音为： shí suǐ shàng rú ní
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“自能成羽翼”的下一句是什么？
答案： “自能成羽翼”的下一句是： 何必仰云梯 , 诗句拼音为： hé bì yǎng yún tī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“自能成羽翼”全诗
观内怀仙 (guān nèi huái xiān)
玉架残书隐，金坛旧迹迷。
牵花寻紫涧，步叶下清谿。
琼浆犹类乳，石髓尚如泥。
自能成羽翼，何必仰云梯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“自能成羽翼”繁体原文
觀內懷仙
玉架殘書隱，金壇舊跡迷。
牽花尋紫澗，步葉下清谿。
瓊漿猶類乳，石髓尚如泥。
自能成羽翼，何必仰雲梯。
“自能成羽翼”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉架残书隐，金坛旧迹迷。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
牵花寻紫涧，步叶下清谿。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
琼浆犹类乳，石髓尚如泥。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
自能成羽翼，何必仰云梯。
“自能成羽翼”全诗注音
玉架残书隐，金坛旧迹迷。
牵花寻紫涧，步叶下清谿。
琼浆犹类乳，石髓尚如泥。
自能成羽翼，何必仰云梯。
“自能成羽翼”全诗翻译
译文：
玉架上的残书隐约可见，金坛上的古迹使人迷茫。
牵着花儿寻找紫色的涧水，踏着落叶走过清澈的山谷。
美酒仿佛乳汁一般甘醇，石髓仍如泥土一般宝贵。
只要能够成就羽翼，又何必仰赖云梯呢。
“自能成羽翼”相关诗句：
- 自能成羽翼 出自 [唐] 王勃 ·《观内怀仙 》
- 道成羽翼自生身 出自 [唐] 白居易 ·《酬赵秀才赠新登科诸先辈 》
- 羽翼先成 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享章怀太子庙乐章 登歌酌鬯 》
- 安能戢羽翼 出自 [唐] 韦应物 ·《荅长安丞裴说 》
- 安能劳羽翼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《养鸷词 》
- 谁能假羽翼 出自 [唐] 吴融 ·《平望蚊子二十六韵 》
- 谁能假羽翼 出自 [唐] 窦参 ·《迁谪江表久未归 》
- 吹嘘成羽翼 出自 [唐] 高适 ·《留上李右相 》
- 终闻羽翼成 出自 [宋] 楼钥 ·《观文殿学士陈公挽词 其二 》
- 羽翼一朝成 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 汉宫成羽翼 出自 [唐] 储光羲 ·《河中望鸟滩作贻吕四郎中 》
- 丹成生羽翼 出自 [宋] 何麒 ·《题阳华岩 》
- 东宫成羽翼 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 五 》
- 岂非羽翼成 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图 》
- 今欣羽翼成 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子倅当涂 》
- 愿言成羽翼 出自 [唐] 元稹 ·《三叹 二 》
- 一朝羽翼成 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其四 》
- 况复羽翼成 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一一 》
- 一旦羽翼成 出自 [唐] 白居易 ·《燕诗示刘叟 》
- 只愁羽翼成 出自 [宋] 周行己 ·《古意 》