“地锁苔痕润”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地锁苔痕润”出自哪首诗？
答案： “地锁苔痕润”出自： 宋代 杨公远的 《四用韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì suǒ tái hén rùn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“地锁苔痕润”的上一句是什么？
答案：
“地锁苔痕润”的上一句是： 萧洒类僧居 , 诗句拼音为： xiāo sǎ lèi sēng jū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“地锁苔痕润”的下一句是什么？
答案： “地锁苔痕润”的下一句是： 池窥竹影疎 , 诗句拼音为： chí kuī zhú yǐng shū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“地锁苔痕润”全诗
四用韵 其二 (sì yòng yùn qí èr)
朝市何曾梦，山林自结庐。
清幽无俗事，萧洒类僧居。
地锁苔痕润，池窥竹影疎。
每番新雨过，门外水成渠。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“地锁苔痕润”繁体原文
四用韻 其二
朝市何曾夢，山林自結廬。
清幽無俗事，蕭灑類僧居。
地鎖苔痕潤，池窺竹影疎。
每番新雨過，門外水成渠。
“地锁苔痕润”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
朝市何曾梦，山林自结庐。
平平平仄仄，平仄仄平平。
清幽无俗事，萧洒类僧居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地锁苔痕润，池窥竹影疎。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
每番新雨过，门外水成渠。
“地锁苔痕润”全诗注音
朝市何曾梦，山林自结庐。
清幽无俗事，萧洒类僧居。
地锁苔痕润，池窥竹影疎。
每番新雨过，门外水成渠。
“地锁苔痕润”全诗翻译
译文：
朝市从未梦想过，山林中自建茅屋。
幽静清雅无世俗之事，自在悠然如僧舍。
地上锁苔痕迹湿润，池中窥见竹影稀疏。
每逢新雨过后，门外水便成了渠道。
全诗写景描写了一个人远离尘嚣，隐居山林的清幽生活。诗人在山林中修筑了茅屋，过上了与尘世无关的僧舍生活。庭院中地上苔痕润湿，池塘里竹影疏疏稀稀。每逢新雨过后，门外的水形成了小渠道。整首诗以简洁明快的语言，展现了淡泊清幽的隐居生活，表达了对繁杂俗世的厌弃和对自然山水的向往。
“地锁苔痕润”相关诗句：
- 地锁苔痕润 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其二 》
- 东西雨过苔痕润 出自 [宋] 赵崇琏 ·《题两桥 》
- 地润屐痕深 出自 [宋] 释遵式 ·《寄刘处士 》
- 地润屐痕深 出自 [宋] 释惟凤 ·《寄刘处士 》
- 苍苔满地履痕稀 出自 [唐] 刘商 ·《代人村中悼亡二首 二 》
- 徧地苔痕长緑钱 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其一 》
- 满地苔痕煮药香 出自 [宋] 赵文 ·《愁坐 》
- 种梅地冷带苔痕 出自 [宋] 高翥 ·《拜林和靖墓 》
- 门锁寒云径锁苔 出自 [宋] 释行海 ·《别白云养恬斋 》
- 浇花润月痕 出自 [宋] 蔡盘 ·《人间 》
- 础石润痕深 出自 [宋] 林尚仁 ·《梅雨 》
- 墨痕犹锁壁间尘 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二日夜梦游沈氏园亭二首 其二 》
- 又把金针锁细痕 出自 [宋] 释心月 ·《和扫破庵塔 其一 》
- 印锁经秋带藓痕 出自 [宋] 李拱 ·《句 其二 》
- 草梢竹栅锁池痕 出自 [唐] 李贺 ·《南园 》
- 苍虬绾结锁清润 出自 [宋] 曹诚明 ·《大涤洞天留题 》
- 锁窗云重衣巾润 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《西山翠岩联句 》
- 雪痕尚使石泉润 出自 [宋] 曾协 ·《和韩子文五首 其二 》
- 摩挲清润无纤痕 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王公济节推惠砚 》
- 雨後烧痕无润泽 出自 [宋] 项安世 ·《过上海寨昔人於此潴水以限北方 》