“曳踵不及门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曳踵不及门”出自哪首诗?
答案: “曳踵不及门”出自: 唐代 柳宗元的 《种仙灵毗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yè zhòng bù jí mén ,诗句平仄: 。
问题2:“曳踵不及门”的上一句是什么?
答案:
“曳踵不及门”的上一句是: 杖藜下庭际 , 诗句拼音为: zhàng lí xià tíng jì
,诗句平仄: 。
问题3:“曳踵不及门”的下一句是什么?
答案: “曳踵不及门”的下一句是: 门有野田吏 , 诗句拼音为: mén yǒu yě tián lì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“曳踵不及门”全诗
种仙灵毗 (zhòng xiān líng pí)
穷陋阙自养,疠气剧嚣烦。
隆冬乏霜霰,日夕南风温。
杖藜下庭际,曳踵不及门。
门有野田吏,慰我飘零魂。
及言有灵药,近在湘西原。
服之不盈旬,蹩
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,平仄仄○平。
仄仄仄平○,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平平仄平,平仄平平平。
仄○平平仄,仄仄○仄平。
平仄○○仄,平仄平平平。
○仄仄○仄,○仄仄仄○。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
“曳踵不及门”繁体原文
種仙靈毗
窮陋闕自養,癘氣劇囂煩。
隆冬乏霜霰,日夕南風溫。
杖藜下庭際,曳踵不及門。
門有野田吏,慰我飄零魂。
及言有靈藥,近在湘西原。
服之不盈旬,蹩
“曳踵不及门”韵律对照
“曳踵不及门”全诗注音
穷陋阙自养,疠气剧嚣烦。
隆冬乏霜霰,日夕南风温。
杖藜下庭际,曳踵不及门。
门有野田吏,慰我飘零魂。
及言有灵药,近在湘西原。
服之不盈旬,蹩
“曳踵不及门”全诗翻译
译文:
穷陋的阙自给自足,疠气强烈,嘈杂令人烦恼。
严冬时节缺少霜雪,日夜南风温暖。
拄着拐杖,拖着稻草,来到庭院边,步履蹒跚难及门槛。
门口有一位乡野官吏,慰藉我这飘零的灵魂。
他说有一种灵药,就在湘西的原野附近。
服用后不到十天,蹩脚
“曳踵不及门”相关诗句:
- 曳踵不及门 出自 [唐] 柳宗元 ·《种仙灵毗 》
- 嗟予企踵不及墙 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 曳踵随车轮 出自 [宋] 苏过 ·《次韵答徐翼之画木石 其二 》
- 不及华衣曳老莱 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和宋次道龙图馆阁暴书 》
- 不曳王门裾 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 闭门不曳侯王裾 出自 [宋] 苏过 ·《爱人堂爲李几仲赋 》
- 入门无不曳长裾 出自 [宋] 晁说之 ·《赠张彧 》
- 曳裾王门不称情 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 二 》
- 侯门终不曳长裾 出自 [宋] 寇准 ·《寄漳川隠士 其一 》
- 朝下公门不曳裾 出自 [宋] 陈师道 ·《和张奉议赠舅氏庞大夫 》
- 曳裾王门不称情 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 二 》
- 何门不可曳长裾 出自 [唐] 吕温 ·《道州酬送何山人之容州 》
- 余珍踵例及守漕 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵建倅德久林秘书寄贡余 》
- 曳曳霓旌不可望 出自 [宋] 胡志道 ·《望雪阁 》
- 曳绶及诸孙 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽曾伯充大夫词二首 其二 》
- 踵门人已笑 出自 [宋] 周孚 ·《次韵送师廷珍忠州学官 》
- 踵门日见投 出自 [宋] 陈舜俞 ·《公署井诗 》
- 踵门者何人 出自 [宋] 裘万顷 ·《菖蒲 》
- 门绝问奇踵 出自 [宋] 罗公升 ·《杂诗 其一 》
- 两公时踵门 出自 [宋] 吕本中 ·《赠珪公杲公四首 其一 》