“早行星尚在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“早行星尚在”出自哪首诗？
答案： “早行星尚在”出自： 唐代 郭良的 《早行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎo xíng xīng shàng zài ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“早行星尚在”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“早行星尚在”已经是第一句了。
问题3：“早行星尚在”的下一句是什么？
答案： “早行星尚在”的下一句是： 数里未天明 , 诗句拼音为： shù lǐ wèi tiān míng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“早行星尚在”全诗
早行 (zǎo xíng)
早行星尚在，数里未天明。
不辨云林色，空闻风水声。
月从山上落，河入斗间横。
渐至重门外，依稀见洛城。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“早行星尚在”繁体原文
早行
早行星尚在，數里未天明。
不辨雲林色，空聞風水聲。
月從山上落，河入斗間橫。
漸至重門外，依稀見洛城。
“早行星尚在”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
早行星尚在，数里未天明。
仄仄平平仄，平平平仄平。
不辨云林色，空闻风水声。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
月从山上落，河入斗间横。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
渐至重门外，依稀见洛城。
“早行星尚在”全诗注音
早行星尚在，数里未天明。
不辨云林色，空闻风水声。
月从山上落，河入斗间横。
渐至重门外，依稀见洛城。
“早行星尚在”全诗翻译
译文：
黎明之前，行星仍然挂在天空，距离天亮还有数里的路程。
我无法分辨云林的颜色，只能空听着风和水的声音。
月亮从山上缓缓落下，河水穿过星斗之间横流而过。
渐渐地我走近城门之外，模糊地看见了洛城的轮廓。
“早行星尚在”相关诗句：
- 早行星尚在 出自 [唐] 郭良 ·《早行 》
- 满天星尚在 出自 [唐] 韦应物 ·《趋府候晓呈两县僚友 》
- 星沉岭上人行早 出自 [唐] 李端 ·《江上逢柳中庸 》
- 振辔行尚早 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王介卿 》
- 西方尚在星辰下 出自 [唐] 方干 ·《送僧归日本 》
- 星长还在尚无桓 出自 [宋] 司马光 ·《睢阳五老图 》
- 尚胜闻鸡赋早行 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 行在小星诗 出自 [宋] 陆佃 ·《魏国太夫人陈氏挽歌词 》
- 志行应在功名早 出自 [宋] 强至 ·《次韵酬答胡一之 》
- 尚在行李中 出自 [唐] 杜甫 ·《赠苏四徯 》
- 三迳尚疑行迹在 出自 [唐] 杨衡 ·《伤蔡处士 》
- 石在穷沙尚啓行 出自 [唐] 窦常 ·《谒诸葛武侯庙 》
- 我老尚堪行脚在 出自 [宋] 曾几 ·《空公长老一出即住雪峰书来以建茗爲寄长句奉呈空公时以笔砚作佛事也 》
- 三径尚余行迹在 出自 [唐] 护国 ·《伤蔡处士 》
- 脚力尚堪行乐在 出自 [宋] 曹彦约 ·《春到湖庄 》
- 我行落月尚在水 出自 [宋] 文同 ·《嘉川 》
- 八十尚思行脚在 出自 [宋] 陆游 ·《占城椶竹拄杖 》
- 頼有行人碑尚在 出自 [宋] 乐雷发 ·《呈姚雪蓬使君 》
- 早卧早行君早起 出自 [唐] 李白 ·《白云歌送友人 》
- 两鬓星星玄尚白 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》