“歳歳年年雾雨愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歳歳年年雾雨愁”出自哪首诗?
答案: “歳歳年年雾雨愁”出自: 宋代 曾几的 《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì suì nián nián wù yǔ chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“歳歳年年雾雨愁”的上一句是什么?
答案:
“歳歳年年雾雨愁”的上一句是: 年年歳歳望中秋 , 诗句拼音为:nián nián suì suì wàng zhōng qiū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“歳歳年年雾雨愁”的下一句是什么?
答案: “歳歳年年雾雨愁”的下一句是: 凉月风光三夜好 , 诗句拼音为: liáng yuè fēng guāng sān yè hǎo ,诗句平仄:平仄平平○仄仄。
“歳歳年年雾雨愁”全诗
癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 (guǐ wèi bā yuè shí sì rì zhì shí liù yè yuè sè jiē jiā)
年年歳歳望中秋,歳歳年年雾雨愁。
凉月风光三夜好,老夫怀抱一生休。
明时谅费银河洗,缺处应须玉斧修。
京洛胡尘满人眼,不知能似浙江不。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平○仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
“歳歳年年雾雨愁”繁体原文
癸未八月十四日至十六夜月色皆佳
年年歳歳望中秋,歳歳年年霧雨愁。
涼月風光三夜好,老夫懷抱一生休。
明時諒費銀河洗,缺處應須玉斧修。
京洛胡塵滿人眼,不知能似浙江不。
“歳歳年年雾雨愁”韵律对照
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
年年歳歳望中秋,歳歳年年雾雨愁。
平仄平平○仄仄,仄平平仄仄平平。
凉月风光三夜好,老夫怀抱一生休。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
明时谅费银河洗,缺处应须玉斧修。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
京洛胡尘满人眼,不知能似浙江不。
“歳歳年年雾雨愁”全诗注音
年年歳歳望中秋,歳歳年年雾雨愁。
凉月风光三夜好,老夫怀抱一生休。
明时谅费银河洗,缺处应须玉斧修。
京洛胡尘满人眼,不知能似浙江不。
“歳歳年年雾雨愁”全诗翻译
注释:
年年岁岁:每年。
凉月:七月的异名。
明时:阐明天时的变化。
京洛:专用名词。原意为“京城洛阳”,因洛阳从夏代开始频繁作为都城,历代多有沿用。后特化为“都城”的意思,又未必指洛阳一城。
胡尘:胡地的尘沙。
“歳歳年年雾雨愁”总结赏析
《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》这首诗是曾几创作的一首词,词中表现了诗人对岁月的感慨和对自然景色的赞美。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首词以中秋为背景,通过叙述三个晚上的月色变化,反映了诗人对岁月流转的感慨。首句"年年歳歳望中秋,歳歳年年雾雨愁"表现了诗人每年都在中秋时刻望着月亮,但岁月不断流逝,总是伴随着雾雨,给他带来忧愁。
接下来的句子"凉月风光三夜好,老夫怀抱一生休"描写了诗人在这三个夜晚欣赏到了清凉的月色和美丽的风光,而这些美景成了他一生中的休憩和慰藉。
诗中还提到了"明时谅费银河洗,缺处应须玉斧修",这句表达了诗人对于自然界的奇妙之处的钦佩,也暗示着人生中的缺憾需要不断努力来弥补。
最后两句"京洛胡尘满人眼,不知能似浙江不"则通过对京洛和浙江的对比,反映了诗人对故乡浙江的思恋之情,同时也表达了对于时光不停流逝的无奈。
标签:
- 抒情
- 描写自然景色
- 思乡之情
- 时光流逝
“歳歳年年雾雨愁”相关诗句:
- 歳歳年年雾雨愁 出自 [宋] 曾几 ·《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 》
- 年年歳歳望中秋 出自 [宋] 曾几 ·《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 》
- 玉辇嬉游歳歳陪 出自 [宋] 司马光 ·《御制後苑赏花钓鱼七言四韵诗一首奉圣旨次韵 》
- 岁歳年年事不同 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘元弼歳除书事 》
- 歳歳奉宸游 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 》
- 几见罇罍换歳年 出自 [宋] 刘挚 ·《倚舟崇福寺寄临湘衡文叔秘丞 》
- 六十年前歳遇庚 出自 [宋] 王庭珪 ·《生日周公予惠诗次韵 》
- 万里人归有歳年 出自 [宋] 王庭珪 ·《和陈相之至日即事二首 其一 》
- 复愁千歳生 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐果 》
- 新歳雨肥梅 出自 [宋] 曾几 ·《邓帅寄梅并山堂酒 》
- 亭前雨足农知歳 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其三 》
- 年年风雨作春愁 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其三 》
- 年年谷雨愁春晚 出自 [宋] 曾巩 ·《会稽绝句三首 其三 》
- 歳不废旃 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 歳事亦可悦 出自 [宋] 刘敞 ·《复雪二首 其二 》
- 终歳老羁靮 出自 [宋] 刘敞 ·《和过骐骥院观马因饮李氏夜归复与江谢会于敝居 》
- 昔在儿童歳 出自 [宋] 曾几 ·《挽向伯恭侍郎三首 其三 》
- 祝延千歳酒 出自 [宋] 刘摰 ·《丙子元日三首 其二 》
- 歳月忽荏苒 出自 [宋] 郭印 ·《送张安国赴天彭司录 》
- 晚歳雪霜多 出自 [宋] 王令 ·《寄满衡父 》