“蜀锦机中瑞鹘盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀锦机中瑞鹘盘”出自哪首诗?
答案: “蜀锦机中瑞鹘盘”出自: 宋代 吴芾的 《有感十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ jǐn jī zhōng ruì hú pán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蜀锦机中瑞鹘盘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜀锦机中瑞鹘盘”已经是第一句了。
问题3:“蜀锦机中瑞鹘盘”的下一句是什么?
答案: “蜀锦机中瑞鹘盘”的下一句是: 宫袍岁岁给千官 , 诗句拼音为: gōng páo suì suì gěi qiān guān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“蜀锦机中瑞鹘盘”全诗
有感十首 其六 (yǒu gǎn shí shǒu qí liù)
蜀锦机中瑞鹘盘,宫袍岁岁给千官。
朱门次第皆轻暖,御所空悲易水寒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蜀锦机中瑞鹘盘”繁体原文
有感十首 其六
蜀錦機中瑞鶻盤,宮袍歲歲給千官。
朱門次第皆輕暖,御所空悲易水寒。
“蜀锦机中瑞鹘盘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
蜀锦机中瑞鹘盘,宫袍岁岁给千官。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朱门次第皆轻暖,御所空悲易水寒。
“蜀锦机中瑞鹘盘”全诗注音
蜀锦机中瑞鹘盘,宫袍岁岁给千官。
朱门次第皆轻暖,御所空悲易水寒。
“蜀锦机中瑞鹘盘”全诗翻译
译文:
蜀锦机中瑞鹘盘,宫袍岁岁赐给千官。
朱门次第皆轻暖,御所空悲易水寒。
总结:
诗中描绘了两个场景:一是蜀锦机中瑞鹘盘,形容宫廷的锦绣华服华丽非凡;二是朱门御所的温暖和忧虑。蜀锦机中,指的是蜀地的织锦之地,其中瑞鹘盘指的是用锦绣编织的图案。宫袍岁岁赐给千官,表明皇帝每年都会赏赐千官们华丽的宫廷服饰。朱门次第皆轻暖,形容宫门内温暖舒适;御所空悲易水寒,指的是皇帝的住所冷清而凄凉。诗人借景抒发了对宫廷光景和权力的不同感受,展现了对宫廷生活的不同看法。
“蜀锦机中瑞鹘盘”相关诗句:
- 蜀锦机中瑞鹘盘 出自 [宋] 吴芾 ·《有感十首 其六 》
- 织锦机中彩凤盘 出自 [宋] 李虚己 ·《次韵和内翰杨大年见寄 》
- 蜀锦机杼密 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其五 》
- 鹘翻锦翅云中落 出自 [唐] 韦庄 ·《观猎 》
- 蜀机锦彩浑疑黦 出自 [唐] 王毂 ·《红蔷薇歌 》
- 夜雨催成蜀锦机 出自 [唐] 张祜 ·《蔷薇花 》
- 蜀地锦机裁色样 出自 [宋] 董嗣杲 ·《牡丹花 》
- 西蜀江头锦一机 出自 [宋] 喻良能 ·《试院次韵马驹父见寄 》
- 一机蜀锦着纱笼 出自 [宋] 吴龙翰 ·《荷花四绝 露 》
- 蜀锦机成乍剪来 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔷薇花 》
- 盘中是祥瑞 出自 [唐] 虚中 ·《句 》
- 犹余蜀中锦 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅十二咏 蜀锦亭 》
- 诗从瑞锦窠中出 出自 [宋] 许及之 ·《九月十一日龙华寺斋宿礼部陈同年见余嵬字韵诗宠和惠示复用韵奉酬 》
- 未许蜀珍专瑞蜀 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿史刑使 》
- 五色牋中蜀锦斑 出自 [宋] 阳枋 ·《再和知宗喜雨 》
- 碧玉蔀中藏蜀锦 出自 [宋] 张浩 ·《咏未开牡丹赠李氏 其二 》
- 如以蜀锦罗庭中 出自 [宋] 释道潜 ·《僧首然师院北轩观牡丹 》
- 瑞鹘勘袍花 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 四 》
- 秋色锦机中 出自 [宋] 许棐 ·《木芙蓉 》
- 中有千锦机 出自 [宋] 罗与之 ·《商歌三首 其三 》